Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBBrLXXBrTr Related TopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Related OET-RV GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

OET-RV by cross-referenced section MAT 26:31

MAT 26:31–26:35 ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Yeshua predicts Peter’s denials

Mat 26:31–35

Mark 14:27–31

Luke 22:31–34

Yhn 13:36–38

26:31 Yeshua predicts Peter’s denials

(Mark 14:27-31, Luke 22:31-34, Yhn 13:36-38)

31[ref]Then Yeshua told them, “All of you will flounder tonight concerning me, because it’s been written, ‘I’ll strike the shepherd and the flock will be scattered.’ 32[ref]But after I come back to life, I’ll go to Galilee ahead of you all.

33“Even if all the others flounder,” answered Peter, “I won’t.”

34I can assure you,” responded Yeshua, “that you’ll disown me three times tonight before the rooster crows in the morning.

35“Even if I have to die with you,” said Peter, “I’d certainly never disown you,” and all the other apprentices said likewise.


14:27 Yeshua predicts Peters denials

(Yhn 13:36-38, Mat. 26:31-35, Luke 22:31-34)

27[ref]Then Yeshua continued his teaching, “All of you will stumble because it’s written in the scriptures: ‘I will strike down the shepherd and the sheep will be scattered.’ 28[ref]But after I come back to life, I’ll go on ahead of you back to Galilee.

29But Peter contradicted him, “Even if everyone else stumbles, I won’t!”

30And Yeshua responded, “I can assure you that you’ll renounce me three times this very night, before the rooster crows early tomorrow morning.

31But Peter argued forcibly, “Even if I had to die with you, I would never disown you!”

And all the others said similar things.


22:31 Yeshua predicts Peter’s denial

(Yhn 13:36-38, Mark 14:27-31, Mat. 26:31-35)

31Simon, Simon, Satan has requested to sift you all like wheat grains, 32but I interceded for you that your faith wouldn’t fail and that once you turn back again, you’ll strengthen your brothers.

33Master,” Simon responded, “I’m prepared to go to prison with you, or even to die.”

34I can tell you, Peter,” replied Yeshua, “that the rooster certainly won’t crow today until you’ve gone and three times denied even knowing me.

13:36 Yeshua predicts that Peter will disown him

(Mat. 26:31-35, Mark 14:27-31, Luke 22:31-34)

36Now Peter followed-up, “Master, where are you going?”

Where I’m going,Yeshua answered, “you won’t be able to follow me at this stage, but you will follow me eventually.

37Peter asked again, “Why can’t I follow after you now? I’m prepared to give my life for you.”

38You think you’ll be giving your life for me?Yeshua responded. “I can assure you that the rooster won’t crow until you’ve already disowned knowing me three times.

Collected OET-RV cross-references

Zech 13:7:

13:7 The dying of shepherd of me sheep

7[ref]


13:7: Mat 26:31; Mrk 14:27.

Mat 28:16:

28:16 Yeshua commissions his apprentices as missionaries

(Mark 16:14-18, Luke 24:36-49, Yhn 20:19-23, Acts 1:6-8)

16[ref]The eleven apprentices travelled up to Galilee to the hill that Yeshua had previously told them to go to,


28:16: Mat 26:32; Mrk 14:28.

Zech 13:7:

13:7 The dying of shepherd of me sheep

7[ref]


13:7: Mat 26:31; Mrk 14:27.

Mat 28:16:

28:16 Yeshua commissions his apprentices as missionaries

(Mark 16:14-18, Luke 24:36-49, Yhn 20:19-23, Acts 1:6-8)

16[ref]The eleven apprentices travelled up to Galilee to the hill that Yeshua had previously told them to go to,


28:16: Mat 26:32; Mrk 14:28.