Open Bible Data Home About News OET Key
AMOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9
OET-LV AMOS Chapter 2
OET ◄ AMOS 2 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
2 thus he _ saysYHWH on three (the) _ transgressionsof _ Mōʼāⱱand _ for four not revoke _ him because burned _ he the _ bonesof _ the_ kingof _ ʼEdōmto _ the_ lime .
2 And _ send a _ firein/on/at/with _ Mōʼāⱱ and _ consume the _ fortressesthe _ Kerioth and _ die in/on/at/with _ tumult Mōʼāⱱ in/on/at/with _ war _ criesin/on/at/with _ sound of _ a_ trumpet3 And _ cut _ offa _ judgefrom _ midst _ its and _ all officials _ its I _ will_ killwith _ him/it he _ saysYHWH 4 thus he _ saysYHWH on three (the) _ transgressionsof _ Yə hūdāh/(Judah)and _ for four not revoke _ him because rejected _ they DOM the _ lawof _ YHWH and _ statutes _ his not they _ have_ keptand _ led _ astray_ them lies _ their which they _ walkedancestors _ their after _ them .
5 And _ send a _ firein/on/at/with _ Yə hūdāh and _ consume the _ fortressesof _ Yə rūshālayim/(Jerusalem)6 thus he _ saysYHWH on three (the) _ transgressionsof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ for four not revoke _ him because sell _ they in/on/at/with _ silver [the] _ righteousand _ needy in _ account _ ofa _ pair_ of_ sandals7 The _ trample on [the] _ dustof _ [the]_ earthin/on/at/with _ heads of _ poor_ [people]and _ way of _ humble_ [people]they _ turn_ asideand _ man and _ father _ his they _ gointo the _ girl so _ asto _ profaneDOM the _ nameholy _ my .
8 And _ on garments taken _ as_ pledgesthey _ stretch_ outbeside every altar and _ wine of _ finesthey _ drinkthe _ housegod _ their .
9 And _ I I _ destroyedDOM the _ Emori from _ their _ face/front who like _ height of _ cedarsheight _ his and _ strong he as _ the_ oaks and _ destroyed fruit _ his at _ above and _ roots _ his at _ below .
10 And _ I I _ brought_ upDOM _ you _ allfrom _ land of _ Miʦrayim/(Egypt)and _ led DOM _ you _ allin/on/at/with _ wilderness forty year[s] to _ possess DOM the _ landthe _ Emori .
11 And _ raised _ upsome _ of_ sons _ your _ all’sto _ prophets and _ some _ of_ young _ men_ your _ all’sto _ nazirites indeed not [is] _ thisOh _ peopleof _ Yisrāʼēl /(Israel)the _ utteranceof _ YHWH 12 And _ drink DOM the _ nazirites wine and _ to the _ prophets you _ all_ commandedto _ say not you _ all_ must_ prophesy13 Here I [am] _ about_ to_ make_ totterin _ place_ your _ all’sjust _ as it _ tottersthe _ cart the _ full _ ofto/for _ her/it cut _ grain14 And _ perish a _ place_ of_ escapefrom _ swift and _ strong not he _ will_ make_ firmstrength _ his and _ warrior not he _ will_ savelife _ his .
15 And _ handle the _ bow not he _ will_ standand _ swift in/on/at/with _ foot _ his not he _ will_ saveand _ rides the _ horse not he _ will_ savelife _ his .
16 And _ stout his/its _ heart in/on/at/with _ warriors naked he _ will_ fleein _ the_ day (the) _ that the _ utteranceof _ YHWH OET ◄ AMOS 2 ► ║ ©
AMOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9