Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

כחשׁ

Strong’s: H3584

Associated OET lemmas: כָּחַשׁ

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: כַּחַשׁ

Sense 1: to become lean, to become gaunt

Semantic domains: Thin (002001001067)

Definition: = process by which humans lose body volume ◄ as a result of sickness or fasting

Forms: verb qal

Show passage in OET: PSA 109:24

OET-RV PSA 109:24

24 My knees are weak from fasting.
 ⇔ ≈ My body is frail from not eating enough.

OET-LV PSA 109:24

24 Knees_of_my they_have_staggered from_fasting and_flesh_of_my it_has_become_lean from_fatness.

Jump to OET PSA 109:24 section.

Form 2

Part of speech: verb

Related lemmas: כַּחַשׁ · כֶּחַשׁ

Sense 1: to lie, to deceive

Semantic domains: False (002001003007)

Definition: = action by which humans say things that are not true in order to deceive or mislead others

Forms: verb pi

All 8 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 18:15

LEV: OET LEV 6:2–3 · OET LEV 19:11

JOS: OET JOS 7:11

KI1: OET KI1 13:18

HOS: OET HOS 4:2

ZEC: OET ZEC 13:4

Sense 2: to fail

Semantic domains: Fail (002003003013)

Definition: literally: to lie; hence: = state in which plants fail to produce the fruits that they are expected to produce, ◄ which makes it look as if the plants had been lying

Forms: verb pi

Show passage in OET: HOS 9:2

OET-RV HOS 9:2

2 The grain threshing floor and the wine-pressing pit won’t provide enough
 ⇔ ≈ and the grape harvest will fail them.

OET-LV HOS 9:2

2 Threshing_floor and_winepress not it_will_feed_them and_new_wine it_will_fail (in)_it.
Show passage in OET: HAB 3:17

OET-RV HAB 3:17

 ⇔  17 Even if the fig tree doesn’t produce buds
 ⇔ and there is no fruit on the grapevines,
 ⇔ and although the olive tree stops producing,
 ⇔ and the fields yield no food,
 ⇔ and although the sheep and goats can’t return to their pens,
 ⇔ ≈ and there are no cattle in their stalls,

OET-LV HAB 3:17

17 If/because the_fig_tree not it_buds and_there_is_not produce on_vines the_product_of the_olive_tree it_fails and_fields not it_produces food someone_cuts_off from_the_fold the_flock and_there_are_not cattle in_stalls.

Jump to OET HOS 9:2 section.

Jump to OET HAB 3:17 section.

Sense 3: to feign submission

Semantic domains: Insignificant (002001002015)

Definition: = action by which humans pretend to humble themselves and submit to other humans, ◄ as they realize that they are unable to stand up against them

Forms: verb pi; verb nif; verb hit

All 5 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 33:29

SA2: OET SA2 22:45

PSA: OET PSA 18:44 · OET PSA 66:3 · OET PSA 81:15

Sense 4: to be false, to break faith

Semantic domains: Unfaithful (002001002027)

Definition: = action by which humans act in a way that is not loyal to the deity that they have promised to serve

Forms: verb pi

All 6 recorded passages for this sense

JOS: OET JOS 24:27

JOB: OET JOB 8:18 · OET JOB 31:28

PRO: OET PRO 30:9

ISA: OET ISA 59:13

JER: OET JER 5:12