OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Strong’s: H7467
UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: רְעוּאֵל (H7467)
Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word.
See the OET key for other text colours and marks.
This root form (lemma) ‘רְעוּאֵל’ is used in only one form in the Hebrew originals: רְעוּאֵל (11, Np).
It is glossed in 2 different ways: ‘of_Reuel’(7), ‘Reuel’(4).
GEN 36:4 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB GEN 36:4 word 9
OET-LV: 4 And_ ˊĀdāh _she/it_gave_birth to_ˊĒsāv DOM ʼElīfaz and_Bosmat she_bore DOM Rəˊūʼēl. (GEN 36:4)
OET-RV: 4 Esav’s wife Adah gave birth to Elifaz, and Basemat gave birth to Re’uel. (GEN 36:4)
GEN 36:10 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB GEN 36:10 word 10
OET-LV: 10 These are_the_names_of the_sons_of ˊĒsāv ʼElīfaz the_son_of ˊĀdāh the_wife_of ˊĒsāv Rəˊūʼēl the_son_of Bosmat the_wife_of ˊĒsāv. (GEN 36:10)
OET-RV: 10 Two of Esav’s sons were Elifaz, who he had with his wife Adah, and Re’uel, who he had with his wife Basemat. (GEN 36:10)
GEN 36:13 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB GEN 36:13 word 3
OET-LV: 13 And_these were_the_sons_of Rəˊūʼēl Naḩat and_Zeraḩ Shammāh and_Mizzāh these they_were the_sons_of Bosmat the_wife_of ˊĒsāv. (GEN 36:13)
OET-RV: 13 Re’uel’s sons were Nahat, Zerah, Shamah, and Mizah. (They were the grandsons of Esav and his wife Basemat.) (GEN 36:13)
GEN 36:17 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB GEN 36:17 word 3
OET-LV: 17 And_these were_the_sons_of Rəˊūʼēl the_son_of ˊĒsāv chief Naḩat chief Zeraḩ chief Shammāh chief Mizzāh these were_the_chiefs_of Rəˊūʼēl in_land of_ʼEdōm these were_the_sons_of Bosmat the_wife_of ˊĒsāv. (GEN 36:17)
OET-RV: 17 These were the sons of Esav’s son Re’uel: Chief Nahat, Chief Zerah, Chief Shamah, Chief Mizah. Those were the chiefs of Re’uel in the Edom region. (They were the grandsons of Esav and his wife Basemat.) (GEN 36:17)
GEN 36:17 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB GEN 36:17 word 16
OET-LV: 17 And_these were_the_sons_of Rəˊūʼēl the_son_of ˊĒsāv chief Naḩat chief Zeraḩ chief Shammāh chief Mizzāh these were_the_chiefs_of Rəˊūʼēl in_land of_ʼEdōm these were_the_sons_of Bosmat the_wife_of ˊĒsāv. (GEN 36:17)
OET-RV: 17 These were the sons of Esav’s son Re’uel: Chief Nahat, Chief Zerah, Chief Shamah, Chief Mizah. Those were the chiefs of Re’uel in the Edom region. (They were the grandsons of Esav and his wife Basemat.) (GEN 36:17)
EXO 2:18 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB EXO 2:18 word 3
OET-LV: 18 And_they_went to Rəˊūʼēl father_of_their and_he/it_said why did_you(pl)_hurry to_come the_day. (EXO 2:18)
OET-RV: 18 When they got home to their father Re’uel, he asked, “How come you got home so early today?” (EXO 2:18)
NUM 2:14 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Reuel’ word gloss=‘Dəˊūʼēl’ OSHB NUM 2:14 word 8
OET-LV: 14 And_the_tribe_of Gād and_the_leader of_the_descendants_of of_Gād was_ʼElyāşāf the_son_of Rəˊūʼēl. (NUM 2:14)
OET-RV: 14 Then the tribe of Gad, led by Re’uel’s son Elyasaf. (NUM 2:14)
NUM 10:29 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB NUM 10:29 word 5
OET-LV: 29 And_ Mosheh _he/it_said to_Ḩoⱱāⱱ the_son_of Rəˊūʼēl the_Midyānite the_father-in-law_of Mosheh are_about_to_set_out we to the_place which YHWH he_said DOM_him/it I_will_give to/for_you(pl) come with_us and_we_will_do_good to/for_you(fs) if/because YHWH he_has_spoken good on Yisrāʼēl/(Israel). (NUM 10:29)
OET-RV: 29 Then Mosheh (Moses) told Hovav (son of the Midyanite Re’uel who was Mosheh’s father-in-law), “We’re heading towards the place that Yahweh said he’d give us. Come and join us, and we’ll look after you, because Yahweh has promised to look after Yisrael (Israel).” (NUM 10:29)
1 CHR 1:35 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB 1 CHR 1:35 word 4
OET-LV: 35 The_sons_of ˊĒsāv were_ʼElīfaz Rəˊūʼēl and_Yəˊūsh/(Jeush) and_Yaˊlām/(Jalam) and_Qoraḩ. (CH1 1:35)
OET-RV: 35 Esav’s (Esau) sons were Elifaz, Re’uel, Ye’ush, Yaelam, and Korah. (CH1 1:35)
1 CHR 1:37 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB 1 CHR 1:37 word 2
OET-LV: 37 The_sons_of Rəˊūʼēl were_Naḩat Zeraḩ Shammāh and_Mizzāh. (CH1 1:37)
OET-RV: 37 Re’uel’s sons were Nahat, Zerah, Shamah, and Mizah. (CH1 1:37)
1 CHR 9:8 רְעוּאֵל (rəˊūʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Reuel’ word gloss=‘Rəˊūʼēl’ OSHB 1 CHR 9:8 word 13
OET-LV: 8 And_Yiⱱnəyāh/(Ibneiah) the_son_of Yəroḩām/(Jeroham) and_ʼĒlāh the_son_of ˊUzziy the_son_of Mikri and_Məshullām the_son_of Shəfaţyāh the_son_of Rəˊūʼēl the_son_of Yiⱱniyyāh/(Ibnijah). (CH1 9:8)
OET-RV: 8 Yivneyah (Yeroham’s son), Elah (who was Uzi’s son, Uzi was Mikri’s son), and Meshulam (who was Shefatyah’s son, Shefatyah was Re’uel’s son, Re’uel was Yivniyah’s son). (CH1 9:8)
GEN 11:18 רְעוּ (rəˊū) Np contextual word gloss=‘Reu’ word gloss=‘Rəˊū’ OSHB GEN 11:18 word 7
OET-LV: 18 And_ Peleg _he/it_lived thirty year[s] and_he/it_fathered DOM Rəˊū. (GEN 11:18)
OET-RV: 18 When Peleg was thirty years old, he had a son named Re’u. (GEN 11:18)
GEN 11:19 רְעוּ (rəˊū) Np contextual word gloss=‘Reu’ word gloss=‘Rəˊū’ OSHB GEN 11:19 word 6
OET-LV: 19 And_ Peleg _he/it_lived after fathering_by_him/it DOM Rəˊū nine years and_two_hundreds year[s] and_he/it_fathered sons and_daughters. (GEN 11:19)
OET-RV: 19 After Re’u was born, Peleg lived another 209 years and had other sons and daughters. (GEN 11:19)
GEN 11:20 רְעוּ (rəˊū) Np contextual word gloss=‘Reu’ word gloss=‘Rəˊū’ OSHB GEN 11:20 word 2
OET-LV: 20 And_ Rəˊū _he/it_lived two and_thirty year[s] and_he/it_fathered DOM Sərūg. (GEN 11:20)
OET-RV: 20 When Re’u was thirty-two years old, he had a son named Serug. (GEN 11:20)
GEN 11:21 רְעוּ (rəˊū) Np contextual word gloss=‘Reu’ word gloss=‘Rəˊū’ OSHB GEN 11:21 word 2
OET-LV: 21 And_ Rəˊū _he/it_lived after fathering_by_him/it DOM Sərūg seven years and_two_hundreds year[s] and_he/it_fathered sons and_daughters. (GEN 11:21)
OET-RV: 21 After Serug was born, Re’u lived another 207 years and had other sons and daughters. (GEN 11:21)
1 CHR 1:25 רְעוּ (rəˊū) Np contextual word gloss=‘Reu’ word gloss=‘Rəˊū’ OSHB 1 CHR 1:25 word 3
OET-LV: 25 ˊĒⱱēr Peleg Rəˊū. (CH1 1:25)
OET-RV: 25 Ever, Peleg, Re’u, (CH1 1:25)
EZRA 5:17 וּ,רְעוּת (ū, rəˊūt) C,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘and, the_will_of’ morpheme glosses=‘and, decision_of’ OSHB EZRA 5:17 word 27
OET-LV: 17 And_now if to Oh/the_king it_is_good let_it_be_searched in_house_of the_treasures of Oh/the_king there which are_in_Bāⱱel whether there is_that from Kōresh Oh/the_king a_decree it_was_made to_build the_house_of the_god this in_Yərūshelēm/(Jerusalem) and_the_will_of Oh/the_king concerning this let_him_send to_us. (EZR 5:17)
OET-RV: 17 So now, if it pleases the king, let a search be made in the records in the king’s treasure house there in Bavel, if it’s correct that a decree was set by King Koresh to rebuild this house of God in Yerushalem (Jerusalem). Then let the king send his decision on this matter back to us.” (EZR 5:17)
EZRA 7:18 כִּ,רְעוּת (ki, rəˊūt) R,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘according, to_the_will_of’ morpheme glosses=‘according_to, will_of’ OSHB EZRA 7:18 word 11
OET-LV: 18 And_whatever that mmm and_to mmm it_is_good with_the_rest_of the_silver and_the_gold to_do according_to_the_will_of your(pl)_god you(pl)_will_do. (EZR 7:18)
OET-RV: 18 With the remaining funds, you can use them for whatever seems good to you and your brothers, according to the will of your god. (EZR 7:18)