OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
דָּמָה (dâmâh) v (daw-mam')
Source: a primitive root;
Meaning: to be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy
KJV: cease, be cut down (off), destroy, be brought to silence, be undone, × utterly.
Associated OET lemmas: דָּמָה
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: דמה (H1819, H1820, A1821)
d.bt.aa
† II [דָּמָה] vb. cease, cause to cease, cut off, destroy
Qal
1 intr. cease
2 cause to cease, cut off, destroy
Niph. be cut off, destroyed, ruined
Recorded in 14 verses, in OET book order.
OET-LV: 13 And_human/ʼĀdām in_honour not he_remains he_is_like like_animals which_they_are_destroyed. (PSA 49:13)
OET-RV: 12 yet people don’t remain alive despite their wealth.
⇔ ≈ People die just like the animals. (PSA 49:12)
Jump to OET PSA 49:12 section.
OET-LV: 21 Humankind with_honour and_not he_understands he_is_like like_animals which_they_are_destroyed. (PSA 49:21)
OET-RV: 20 Anyone who has prestige but no understanding
⇔ is like the wild animals that will die. (PSA 49:20)
Jump to OET PSA 49:20 section.
OET-LV: 5 And_you_will_stumble the_day and_ also a_prophet _he_will_stumble with_you night and_I_will_destroy mother_of_your. (HOS 4:5)
OET-RV: 5 You’ll stumble during the day.
⇔ The prophets will also stumble with you at night,
⇔ and I’ll destroy Yisrael (Israel) your mother. (HOS 4:5)
Jump to OET HOS 4:5 section.
OET-LV: 6 People_of_my they_have_been_destroyed from_not_of (the)_knowledge if/because you the_knowledge you_have_rejected and_I_will_reject_you from_serving_as_a_priest to_me and_you_have_forgotten the_law_of your(pl)_god_of_your also I I_will_forget children_of_your. (HOS 4:6)
OET-RV: 6 My people are destroyed because of the lack of knowledge
⇔ because you have rejected knowledge and I’ll reject you from being a priest to me.
⇔ Because you’ve forgotten your god’s instructions,
⇔ I’ll also forget your children. (HOS 4:6)
Jump to OET HOS 4:6 section.
OET-LV: 7 Shomrōn will_be_destroyed king_of_its like_a_twig on the_surface_of the_waters. (HOS 10:7)
OET-RV: ⇔ 7 The king of Shomron will be removed,
⇔ like a twig getting carried out of sight by a river. (HOS 10:7)
Jump to OET HOS 10:7 section.
OET-LV: 15 Thus someone_will_do to/for_you(pl) Oh_Bēyt- ʼēl from_face/in_front_of the_evil_of your_wickedness_of_your(pl) at_dawn utterly_(destroyed) the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) he_will_be_destroyed. (HOS 10:15)
OET-RV: 15 Then it will also be done to you, Beyt-El (Bethel), because of your great wickedness.
⇔ At dawn, Yisrael’s (Israel) king will be destroyed.” (HOS 10:15)
Jump to OET HOS 10:15 section.
OET-LV: 5 And_I_said woe to_me if/because I_am_destroyed if/because am_a_man unclean_of lips I and_among_of a_people unclean_of lips I am_dwelling if/because DOM the_king YHWH soldiers/messengers eyes_of_my they_have_seen. (ISA 6:5)
OET-RV: 5 and I said,
⇔ “This isn’t going to end well for me. Yes, I’m doomed because I am a man with unclean lips,
⇔ and I live among a people with unclean lips,
⇔ and yet my eyes have seen the king: Commander-in-chief Yahweh.” (ISA 6:5)
Jump to OET ISA 6:5 section.
OET-LV: 15 The_oracle_of Mōʼāⱱ if/because in_a_night_of ˊĀr of_Mōʼāⱱ it_was_devastated it_was_destroyed if/because in_a_night_of Qīr of it_was_devastated it_was_destroyed. (ISA 15:1)
OET-RV: 15 Here is a message for Moav (Moab):
¶ So, in a night Ar in Moav will be laid waste, destroyed.
⇔ ≈ So, in a night Kir in Moav will be laid waste, destroyed. (ISA 15:1)
Jump to OET ISA 15:1 section.
OET-LV: 11 Wail Oh_inhabitants_of the_Mortar if/because all_of the_people_of Kənaˊan/(Canaan) it_will_be_destroyed all_of the_weighers_of silver they_will_be_cut_off. (ZEP 1:11)
OET-RV: 11 Wail, you inhabitants of the Maktesh,
⇔ because all of the people of Kena’an (Canaan) will be destroyed.
⇔ All the money-counters will be eliminated. (ZEP 1:11)
Jump to OET ZEP 1:11 section.
OET-LV: 2 The_lovely_one and_the_dainty_one I_resemble the_daughter_of Tsiyyōn/(Zion). (JER 6:2)
OET-RV: 2 Although it’s beautiful and delicate,
⇔ I will destroy Tsiyon’s (Zion) daughter. (JER 6:2)
Jump to OET JER 6:2 section.
OET-LV: 17 And_you_will_speak to_them DOM the_message the_this eyes_of_my let_them_run_down tear[s] night and_by_day and_not let_them_cease if/because a_breaking great the_virgin_of the_daughter_of my_people_of_my she_has_been_broken a_wound severe very. (JER 14:17)
OET-RV: 17 Then you’ll pass this message onto them:
⇔ Day and night the tears run down my eyes.
⇔ Don’t let them stop, because of the terrible damage
⇔ as my virgin daughter has been shattered—
⇔ my people have received a very severe wound. (JER 14:17)
Jump to OET JER 14:17 section.
OET-LV: 5 Baldness it_will_come to ˊAzzāh ʼAshqəlōn Oh_remnant_of their_valley_of_their it_will_be_silent until when will_you_cut_yourself. (JER 47:5)
OET-RV: 5 The people of Azah (Gaza) will shave their heads in mourning.
⇔ The remnant in Ashkelon’s valley will be silenced.
⇔ How much longer will you cut yourself in mourning for? (JER 47:5)
Jump to OET JER 47:5 section.
OET-LV: 49 Eye_of_my it_has_poured_itself and_not it_will_cease from_not stop(s). (LAM 3:49)
OET-RV: 49 My tears flowed continually without any relief, (LAM 3:49)
Jump to OET LAM 3:49 section.
OET-LV: 5 If thieves they_came to/for_yourself(m) if destroyers_of night how you_will_be_destroyed am_not will_they_steal sufficiency_of_their if grape_gatherers they_came to/for_you(fs) am_not will_they_leave gleanings. (OBA 1:5)
OET-RV: ⇔ 5 If it was thieves who came to destroy you in the night,
⇔ (and yes, you’re going to be destroyed)
⇔ they would only steal what they wanted.
⇔ Or if it was grape-pickers who came to you,
⇔ at least they’d leave behind the smaller grapes. (OBA 1:5)
Jump to OET OBA 1:5 section.
View on BibleHub.