OET-RV GEN EXO LEV CEN (NUM) DEUT IYOV (JOB) YEHO (JOSH) H&G (JDG) RUTH 1 SHM (1 SAM) 2 SHM (2 SAM) SONGS (PSA) AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV REFL (ECC) SNG YOEL (JOEL) MIK (MIC) YESH (ISA) TSEF (ZEP) HAV (HAB) YIR (JER) SOR (LAM) YONAH (JNA) NAH OVAD (OBAD) DAN YEHEZ (EZEK) EZRA EST NEH HAG ZEK (ZEC) MAL 2 PS WIS TOVI (TOB) MAN BAR DAG (G DAN) 1 ES (G ESD) 2 ES (L ESD) ESG (ESG) YDT (JDT) 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JOHN) MARK MAT LUKE ACTs YAK (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 KOR (1 COR) 2 KOR (2 COR) ROM KOL (COL) LAOD FILEM (PHM) EFE (EPH) FILI (PHP) 1 TIM TIT 1 KEF (1 PET) 2 KEF (2 PET) 2 TIM IVR (HEB) YEHU (JUDE) 1 YN (1 JHN) 2 YN (2 JHN) 3 YN (3 JHN) REV
OET-RV YEHO Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-RV JOS 17 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18
This OET Readers’ Version was designed to be used with the Literal Version alongside, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
17 The allotment for Menasheh’s (Manasseh’s) descendants (Yosef’s (Joseph’s) eldest son) included a special allotment for (Gilead’s father) Makir—he was given Gilead and Bashan because he was a powerful warrior. 2 The other Menasheh clans that were allocated land were the Aviezer, Helek, Asriel, Shekem, Hefer, and Shemida clans. (They were the sons of Yosef’s son Menasheh who led their own clans.) 3 But Tselofehad (son of Hefer, son of Gilead, son of Makir, son of Menasheh) had no sons—only daughters who were named Mahlah, Noa, Hoglah, Milkah, and Tirtsah. 4 They approached the priest Eleazar and Yehoshua (Joshua) and the other leaders and said, “Yahweh told Mosheh (Moses) to give us an inheritance along with our brothers.” So he[fn] gave them an inheritance (like he’d given their uncles), as Yahweh had instructed them.[ref] 5 So ten blocks were allocated to Menasheh tribe as well as Gilead and Bashan which were across the Yarden (Jordan) 6 because Menasheh’s daughters received inheritances along with his sons. Gilead belonged to the rest of Menasheh’s sons.
7 The border for Menasheh went from Asher to Mikmetat opposite Shekem, then went south towards the spring at Tapuah. 8 (The Tapuah land was for Menasheh, but Tapuah town was for Efrayim (Ephraim).) 9 Then the border went south to the Kanah riverbed—the cities there belonged to Efrayim even though they were inside Menasheh’s land—then the border stayed on the north side of the riverbed and extended to the Mediterranean. 10 So the south was for Efrayim and the north was for Menasheh, and the sea was the western border, meeting Asher from the north and Yisakar (Issachar) from the east. 11 Menasheh was allocated cities inside both Yisakar’s and Asher’s territories: Beyt-Shean, Yivleam, Dor, Eyn-Dor, Ta’anak, and Megidon along with their surrounding towns.[fn] 12 But Menasheh’s descendants weren’t able to take possession of those cities, so the Kena’anim (Canaanites) continued to live in the region.[ref] 13 When the Israelis strengthened their position, they were able to force those Kena’anim to work for them, but they weren’t able to drive them out.
14 Then the two Efrayim (Ephraim) and Menasheh (Manasseh) half-tribes asked Yehoshua (Joshua), “Why have you only given to us one measured allocation as an inheritance when we’re very numerous because Yahweh has already blessed us?”
15 “If there’s so many of you,” Yehoshua answered, “and if Efrayim’s hill-country is too small for you, go into the forested area of the Perizim and the Refaim and clear some land for yourselves there.”
16 “The hill country certainly isn’t big enough for all of us,” they responded, “plus the Kena’anim (Canaanites) living in the Yizre’el (Jezreel) valley and in Beyt-Shean and the surrounding towns have iron chariots.”
17 So Yehoshua told the Efrayim and Menasheh half-tribes, “Yes, there’s a lot of you and you’re very powerful. One land allotment wouldn’t be enough for you 18 so the hill country will be yours as well. However, it’s a forest and you’ll have to clear it to the borders. You’ll need to drive out the Kena’anim even if they are strong and with iron chariots.”
17:4 It’s not clear who this ‘he’ refers to here—some translations choose Eleazar (implied by the sentence structure) and others choose Yehoshua (implied by past allocations of land).
17:11 We’ve omitted the final Hebrew phrase here (the three of Nafet) since it’s unclear what it means (plus it’s not considered to be a vital point in the narrative).
OET-RV YEHO Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24