Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET By Document By Section By Chapter Version details

OET INT FRT GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

OET 2 SAM Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24

OET SA2 16 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23

OET by section 2 SAM 16:15

⌂ ← 2 SAM 16:15–16:23 → ‴ ║ ═ ©

The conflicting advice of Hushay and Ahitofel

This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

16:15 The conflicting advice of Hushay and Ahitofel

Full kingdom

15 Meanwhile, Avshalom (Absalom) and all his followers arrived in Yerushalem (Jerusalem), and Ahitofel was among them. 16 When David’s friend Hushay (the Arki) came to Avshalom, he greeted him, “May the king live. May the king live.”

17 “Is that how you show kindness to your friend David?” Avshalom responded. “Why didn’t you go with him?”

18 “No,” Hushay replied. “I’ll serve whoever Yahweh and these people and all the men of Yisrael (Israel) have chosen. So I’ll stay with you. 19 Besides that, who should I serve? Why shouldn’t I serve my master’s son? Just as I’ve served your father, similarly, I’ll serve you.”

20 Then Avshalom turned to Ahitofel, “Give us advice. What should we do next?”

21 “Go to your father’s slave-wives that he left to guard the house,” Ahitofel replied. “Lie with them then all Yisrael will hear that you’ve made your father stink, and then everyone with you will be encouraged.” 22 So they set up a tent for Avshalom on the palace roof and he had sex with his father’s slave-wives where everyone would know what was going on.[ref]

23 In those days, Ahitofel’s advice was just as good as inquiring directly from God, so David in the past, and now Avshalom, accepted what he said.


OET logo mark

16:18 OSHB variant note: לא: (x-qere) ’ל֥/וֹ’: lemma=l morph=HR/Sp3ms id=10yrN ל֥/וֹ

16:23 OSHB variant note: (x-qere) ’אִ֖ישׁ’: lemma=376 n=1.0 morph=HNcmsa id=10Gmc אִ֖ישׁ

OET logo mark

BMM BibleMapper.com Maps:

Map

David Flees as Absalom Approaches Jerusalem

2 Samuel 15-16

Several years after killing his half brother Amnon and his brothers, Absalom was reconciled to his father David (2 Samuel 13-14). Then Absalom spent the next four years grooming the people of Israel to favor him over his father, all in preparation to eventually rebel against his father’s rule. When it appeared to Absalom that the time had finally come to act on his plan, he staged a coup in the town of Hebron about 19 miles (30 km) south of Jerusalem. A messenger came to David and told him that the people of Israel had declared Absalom king, and David chose to flee Jerusalem with his household and many of his officials. They left the city and crossed the Kidron Valley to take the road that went up the Mount of Olives before heading toward Jericho and the Jordan Valley much further east. When he reached the summit of the Mount of Olives, he sent his counselor Hushai back to Jerusalem to act as a false counselor to Absalom and to keep David informed of his plans. Interestingly, 2 Samuel 15:32 notes that the summit of the Mount of Olives was “where God was worshiped.” Sometime during the ministry of Samuel, the Philistines defeated the Israelites in battle at Ebenezer near Aphek and captured the Ark of the Covenant. They took it to Ashdod, Gath, and Ekron but eventually returned it to Israel, where the Ark was then taken to Kiriath-jearim (1 Samuel 4-5; also see “The Ark of the Covenant Is Captured and Returned” map). After the battle, the worship center of Shiloh appears to have been overrun as well (Psalm 78:60; Jeremiah 7:12-14; 26:6). Many of the priests apparently relocated to the town of Nob near Jerusalem, perhaps on the summit of the Mount of Olives (1 Samuel 22:11; Isaiah 10:32; see “The Ark of the Covenant in the Promised Land” map), while the Tabernacle and altar were relocated to the High Place at Gibeon/Gibeah (1 Chronicles 16:39-40; 21:29; see “David Transports the Ark of the Covenant to Jerusalem” map). A little beyond the summit of the Mount of Olives, Ziba, the servant of Saul’s grandson Mephibosheth, met David with donkeys and food for his journey. When David learned that Mephibosheth was making plans to regain the kingdom of his grandfather, David rewarded Ziba’s loyalty by granting him all of Mephibosheth’s inheritance. As David and his officials passed by Bahurim, one of Saul’s relatives came out and cursed David and threw stones at him and those with him. David chose not to stop him and continued on to the Jordan River (see also “Absalom Rebels against David” map).

⌂ ← 2 SAM 16:15–16:23 → ‴ ║ ═ ©

OET 2 SAM Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24