Greek root word (lemma) ‘φυτεύω’ (futeuō)

← futeuō ↑ →

This root form (lemma) ‘φυτεύω’ is used in 7 different forms in the Greek originals: πεφυτευμένην (V-PEP.AFS), φυτεύει (V-IPA3..S), φυτεύθητι (V-MAP2..S), φυτεύων (V-PPA.NMS), ἐφύτευον (V-IIA3..P), ἐφύτευσα (V-IAA1..S), ἐφύτευσεν (V-IAA3..S).

It is glossed in 6 different ways: ‘be planted’, ‘having_been planted’, ‘is planting’, ‘they were planting’, ‘planted’, ‘planting’.

Have 11 uses of Greek root word (lemma) ‘futeuō’ (verb) in the Greek originals

Mark 12:1 ἐφύτευσεν (efuteusen) IAA3..S ‘to_be speaking a vineyard a man planted and put_around a fence’ SR GNT Mark 12:1 word 12

Mat 15:13 ἐφύτευσεν (efuteusen) IAA3..S ‘plant that not planted the father of me’ SR GNT Mat 15:13 word 9

Mat 21:33 ἐφύτευσεν (efuteusen) IAA3..S ‘was a home_owner who planted a vineyard and a fence’ SR GNT Mat 21:33 word 9

Luke 13:6 πεφυτευμένην (pefuteumenaʸn) PEP.AFS ‘a fig_tree was having someone having_been planted in the vineyard’ SR GNT Luke 13:6 word 10

Luke 17:6 φυτεύθητι (futeuthaʸti) MAP2..S ‘this be uprooted and be planted in the sea’ SR GNT Luke 17:6 word 33

Luke 17:28 ἐφύτευον (efuteuon) IIA3..P ‘they were drinking they were buying they were selling they were planting they were building’ SR GNT Luke 17:28 word 14

Luke 20:9 ἐφύτευσεν (efuteusen) IAA3..S ‘parable this a man planted a vineyard and rented_out’ SR GNT Luke 20:9 word 15

1Cor 3:6 ἐφύτευσα (efuteusa) IAA1..S ‘I planted Apollōs gave_to_drink but’ SR GNT 1Cor 3:6 word 2

1Cor 3:7 φυτεύων (futeuōn) PPA.NMS ‘so_that neither the one planting is anything nor’ SR GNT 1Cor 3:7 word 4

1Cor 3:8 φυτεύων (futeuōn) PPA.NMS ‘the one planting and and the one’ SR GNT 1Cor 3:8 word 2

1Cor 9:7 φυτεύει (futeuei) IPA3..S ‘support once who is planting a vineyard and the’ SR GNT 1Cor 9:7 word 7

Key: V=verb IAA1..S=indicative,aorist,active,1st person singular IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IIA3..P=indicative,imperfect,active,3rd person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular MAP2..S=imperative,aorist,passive,2nd person singular PEP.AFS=participle,perfect,passive,accusative,feminine,singular PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular