OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
συνεργός (synergós) from a presumed compound of G4862 and the base of G2041; a co-laborer, i.e. coadjutor:--companion in labour, (fellow-)helper(-labourer, -worker), labourer together with, workfellow.
Associated OET lemmas: συνεργός
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: συνεργός (G4904)
Recorded in 12 verses, in OET book order.
OET-LV: 9 For/Because of_god we_are fellow-workers, of_god the_field, of_god the_building you_all_are. (CO1 3:9)
OET-RV: 9 because we are God’s co-workers.
¶ You all are God’s field, or in a different image, his building. (CO1 3:9)
Jump to OET CO1 3:9 section.
OET-LV: 24 Not that we_are_mastering of_you_all over_the faith, but fellow-workers we_are of_the joy with_you_all, because/for in_the faith you_all_have_stood. (CO2 1:24)
OET-RV: 24 Not that we are in any way the masters of your faith, but rather we are fellow-workers sharing in your happiness because you all stand in the faith. (CO2 1:24)
Jump to OET CO2 1:24 section.
OET-LV: 23 Whether concerning Titos, he_is_partner my and for you_all a_fellow-worker, or the_brothers of_us, ambassadors of_the_assemblies the_glory of_chosen_one/messiah. (CO2 8:23)
OET-RV: 23 Concerning Titos, he is my partner and your fellow-worker, and the accompanying brothers are ambassadors of the assemblies which are Messiah’s splendour, (CO2 8:23)
Jump to OET CO2 8:23 section.
OET-LV: 3 Greet Priska and Akulas, the fellow-workers of_me in chosen_one/messiah Yaʸsous, (ROM 16:3)
OET-RV: 3 Greet Priskilla and Akulas (Aquila), my workmates in Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), (ROM 16:3)
Jump to OET ROM 16:3 section.
OET-LV: 9 Greet Ourbanos, the fellow-worker of_us in chosen_one/messiah, and Staⱪus the beloved of_me. (ROM 16:9)
OET-RV: 9 Greet Urbanos, our fellow worker in Messiah, and my dear friend Stakus. (ROM 16:9)
Jump to OET ROM 16:9 section.
OET-LV: 21 Is_greeting you_all Timotheos, the fellow-worker of_me, and Loukios, and Yasōn, and Sōsipatros, the fellow-citizens of_me. (ROM 16:21)
OET-RV: 21 My co-worker Timotheos sends his greetings, as do my fellow citizens Lukas (Luke), Yason, and Sosipatros. (ROM 16:21)
Jump to OET ROM 16:21 section.
OET-LV: 11 and Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), the one being_called Youstos, these are the ones being of the_circumcision, the_only fellow-workers for the kingdom of_ the _god, who were_become an_encouragement to_me. (COL 4:11)
OET-RV: 11 Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) who’s nicknamed Yustos also sends his greetings. These guys are from strict Jewish backgrounds, but they’re my only fellow-workers for God’s kingdom who became an encouragement to me. (COL 4:11)
Jump to OET COL 4:11 section.
OET-LV: 1 Paulos, a_prisoner of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), and Timotheos, our brother, to_Filaʸmoni, the beloved and fellow-worker of_us, (PHM 1:1)
OET-RV: 1 This letter is from Paulos, a prisoner of messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), and our brother Timotheos. I’m writing to our dear co-worker Filemon (Philemon), (PHM 1:1)
Jump to OET PHM 1:1 section.
OET-LV: 24 Markos, Aristarⱪos, Daʸmas, Loukas, the fellow-workers of_me. (PHM 1:24)
OET-RV: 24 as do my fellow-workers Markos, Aristarkos, Demas, and Lukas (Luke). (PHM 1:24)
Jump to OET PHM 1:24 section.
OET-LV: 25 But necessary I_considered, Epafroditos, the brother and fellow-worker and fellow-soldier of_me, and of_you_all ambassador and minister of_the need of_me, to_send to you_all, (PHP 2:25)
OET-RV: 25 Meanwhile I thought it was necessary to send Epafroditos to you all. He’s my brother and fellow-worker and fellow-soldier, and your ambassador and minister to my needs. (PHP 2:25)
Jump to OET PHP 2:25 section.
OET-LV: 3 Yes, I_am_asking also you, genuine companion, be_giving_help to_them, who in the good_message contended_together with_me, with both Klaʸmaʸs and the rest of_the_fellow-workers of_me, whose the names are in the_scroll of_life. (PHP 4:3)
OET-RV: 3 and yes, I’m asking you, my true companion, to help those two women who worked hard with me to share the good message, along with Klemes and the others who also worked with me and whose names are written in the book of life. (PHP 4:3)
Jump to OET PHP 4:3 section.
OET-LV: 8 Therefore we ought to_be_supporting the such men, in_order_that fellow-workers we_may_be_becoming with_the truth. (JN3 1:8)
OET-RV: 8 We should be supporting believers like them so that we may also become their workmates in sharing the truth. (JN3 1:8)
Jump to OET JN3 1:8 section.
View on BibleHub.