Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ῥῆμα

MainId: 004390000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ρ

StrongCodes: G4487

BaseForms:

1. BaseFormID: 004390001000000

   PartsOfSpeech: noun, n.

   Inflections:

   1. Lemma: ῥῆμα

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -τος

   RelatedLemmas: [{'Word': 'ἐρέω', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'say'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '說'}]}, {'Word': 'ῥέω', 'Meanings': [{'LanguageCode': 'en', 'Meaning': 'say'}, {'LanguageCode': 'zhT', 'Meaning': '說'}]}, {'Word': 'ἀναντίρρητος', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἀναντιρρήτως', 'Meanings': []}, {'Word': 'παρρησία', 'Meanings': []}, {'Word': 'παρρησιάζομα', 'Meanings': []}, {'Word': 'ῥήτωρ', 'Meanings': []}, {'Word': 'ῥητῶς', 'Meanings': []}]

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004390001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 33.9

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Communication

      LEXSubDomains: Word, Passage

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 01:34:01

         DefinitionShort: a minimal unit of discourse, often a single word

         Glosses: ['word', 'saying']

         Comments: In place of a rendering such as ‘refused to answer a single word’ in {S:04002701400016}, it may be more idiomatic to say ‘said nothing’ or ‘refused to speak.’

      LEXReferences: MAT 12:36, MAT 27:14, MARK 9:32, ACTs 5:20, ACTs 10:44, ROM 10:18, 2COR 12:4, HEB 1:3, HEB 11:3

   2. LEXID: 004390001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 33.98

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Communication

      LEXSubDomains: Speak, Talk

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 01:34:01

         DefinitionShort: that which has been stated or said, with primary focus upon the content of the communication

         Glosses: ['word', 'saying', 'message', 'statement', 'question']

         Comments: Any difference of meaning between λόγος[a] and ῥῆμα[b] would be only a matter of stylistic usage.

      LEXReferences: MAT 4:4, MAT 26:75, MARK 14:72, LUKE 1:38, LUKE 2:17, LUKE 2:29, LUKE 2:50, LUKE 3:2, LUKE 5:5, LUKE 7:1, LUKE 9:45, LUKE 9:45, LUKE 18:34, LUKE 20:26, LUKE 22:61, LUKE 24:8, LUKE 24:11, YHN 3:34, YHN 5:47, YHN 6:63, YHN 6:68, YHN 8:20, YHN 8:47, YHN 10:21, YHN 12:47, YHN 12:48, YHN 14:10, YHN 15:7, YHN 17:8, ACTs 2:14, ACTs 6:11, ACTs 6:13, ACTs 10:22, ACTs 11:14, ACTs 11:16, ACTs 13:42, ACTs 16:38, ACTs 26:25, ACTs 28:25, ROM 10:8, ROM 10:8, ROM 10:17, ROM 10:18, EPH 5:26, EPH 6:17, HEB 1:3, HEB 6:5, HEB 12:19, 1PET 1:25, 1PET 1:25, 2PET 3:2, YUD 1:17

   3. LEXID: 004390001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 13.115

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Be, Become, Exist, Happen

      LEXSubDomains: Happen

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 01:34:01

         DefinitionShort: a happening to which one may refer

         Glosses: ['matter', 'thing', 'event']

      LEXReferences: MAT 18:16, LUKE 1:37, LUKE 1:65, LUKE 2:15, LUKE 2:19, LUKE 2:51, ACTs 5:32, ACTs 10:37, 2COR 13:1