UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

הרס

MainId: 001888000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ה

StrongCodes: H2040

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 001888001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'הֲרִיסָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'הֲרִיסוּת', 'Meanings': []}, {'Word': 'הֶרֶס', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 001888001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Impact'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-12-27 13:40:45
    DefinitionShort: = state in which something is in extreme disrepair ◄ caused by either neglect or destruction
    Glosses: to be in ruins
  LEXReferences: PRO 24:31, JOEL 1:17
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}
2. LEXID: 001888001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001023', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Impact'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)', 'vbpiel']
  LEXSynonyms: ['אבד', 'אכל', 'בלע', 'כרת', 'נתץ', 'נתשׁ', 'רשׁשׁ', 'שׁבר', 'שׁחת', 'שׁמם']
  LEXAntonyms: ['בנה', 'רום', 'רפא']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-12-27 13:40:45
    DefinitionShort: = causative action by which someone tears down a construction
    Glosses: ['to tear down', 'to demolish', 'to ruin', 'to raze', 'to overthrow']
  LEXReferences: EXO 15:7, EXO 23:24, EXO 23:24, JDG 6:25, 2SA 11:25, 1KI 18:30, 1KI 19:10, 1KI 19:14, 2KI 3:25, 1CH 20:1, JOB 12:14, PSA 11:3, PSA 28:5, PSA 58:7, PRO 11:11, PRO 14:1, PRO 29:4, ISA 14:17, ISA 22:19, ISA 49:17, JER 1:10, JER 24:6, JER 31:28, JER 31:40, JER 42:10, JER 45:4, JER 50:15, LAM 2:2, LAM 2:17, EZE 13:14, EZE 16:39, EZE 26:4, EZE 26:12, EZE 30:4, EZE 36:35, EZE 36:36, EZE 38:20, MIC 5:10, MAL 1:4
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '052', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Destruction'}
3. LEXID: 001888001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002001011', 'DomainSource': 'Impact', 'DomainSourceCode': '002001001023', 'Domain': 'Move'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2016-12-27 13:40:45
    DefinitionShort: literally: to break through; hence: = action by which someone crosses a boundary into an area where one is not allowed to come
    Glosses: ['to cross a boundary', 'to trespass']
  LEXReferences: EXO 19:21, EXO 19:24
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '110', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Motion'}