Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelInterlinear Simple TopicsReferenceDictionarySearch

VerseList GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTESAWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

2 Tim IntroC1C2C4

2 Tim 3 V1V2V3V4V5V6V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17

Verse List for 2 TIM 3:7

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

BI 2 Tim 3:7 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) alwayslearning’ yet never actually confronting the reality of the truth.OET logo mark

OET-LValways learning, and never being_able to_come to a_knowledge of_the_truth.OET logo mark

ULTalways learning, and never being able to come to knowledge of the truth.

USTThey keep learning new things, but they can never understand what is true.

BSB & MSB[who are] always learning [but] never able to come to a knowledge of [the] truth.

BLBalways learning and never being able to come to a knowledge of the truth.

AICNTalways learning and never able to come to the knowledge of the truth.

OEBare always learning, and yet never able to attain to a real knowledge of the truth.

WEBBE & WMBBalways learning and never able to come to the knowledge of the truth.

NETSuch women are always seeking instruction, yet never able to arrive at a knowledge of the truth.

LSValways learning, and never able to come to a knowledge of truth,

FBVThese women are always trying to learn but they're never able to understand the truth!

TCNTSuch women are always learning yet never able to come to the knowledge of the truth.

T4TEven though they are always wanting to learn new things, they are never able to recognize what is true.

LEBalways learning and never able to come to a knowledge of the truth.

BBEEver learning, and never coming to the knowledge of what is true.

Moffwho are always curious to learn and never able to attain the knowledge of the Truth.

Wymthand are always learning something new, and yet are never able to arrive at real knowledge of the truth.

ASVever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

DRAEver learning, and never attaining to the knowledge of the truth.

YLTalways learning, and never to a knowledge of truth able to come,

Drbyalways learning, and never able to come to [the] knowledge of [the] truth.

RVever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

SLTAlways learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

WbstrEver learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

KJB-1769Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

KJB-1611Euer learning, and neuer able to come to the knowledge of the trueth.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

BshpsEuer learnyng, and neuer able to come vnto the knowledge of the trueth.
   (Ever learning, and never able to come unto the knowledge of the truth.)

GnvaWhich women are euer learning, and are neuer able to come to the acknowledging of the trueth.
   (Which women are ever learning, and are never able to come to the acknowledging of the truth.)

Cvdleuer lernynge, and are neuer able to come vnto the knowlege of the trueth.
   (ever learning, and are never able to come unto the knowledge of the truth.)

TNTever learnynge and never able to come vnto the knowledge of the trueth.
   (ever learning and never able to come unto the knowledge of the truth.)

Wycland neuere perfitli comynge to the science of treuthe.
   (and never perfectly coming to the science of truth.)

Luthlernen immerdar und können nimmer zur Erkenntnis der Wahrheit kommen.
   (learn forever and can never to/for knowledge the/of_the truth coming.)

ClVgsemper discentes, et numquam ad scientiam veritatis pervenientes.[fn]
   (always discentes, and never to knowledge to_the_truths percoming.)

SR-GNTπάντοτε μανθάνοντα, καὶ μηδέποτε εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν δυνάμενα.

UGNTπάντοτε μανθάνοντα, καὶ μηδέποτε εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν δυνάμενα.

SBL-GNTπάντοτε μανθάνοντα καὶ μηδέποτε εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν δυνάμενα.

RP-GNTπάντοτε μανθάνοντα, καὶ μηδέποτε εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν δυνάμενα.

TC-GNTπάντοτε μανθάνοντα καὶ μηδέποτε εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν δυνάμενα.

BI 2 Tim 3:7 ©