Greek root word (lemma) ‘διδάσκαλος’ (didaskalos)

← didaskalos ↑ →

This root form (lemma) ‘διδάσκαλος’ is used in 7 different forms in the Greek originals: Διδάσκαλε (N-VMS), Διδάσκαλος (N-NMS), διδάσκαλοι (N-NMP), διδάσκαλον (N-AMS), διδάσκαλος (N-NMS), διδασκάλους (N-AMP), διδασκάλων (N-GMP).

It is glossed in 5 different ways: ‘a teacher’, ‘as a teacher’, ‘Teacher’, ‘teacher’, ‘teachers’.

Have 57 uses of Greek root word (lemma) ‘didaskalos’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:38 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘which is_being called being translated Teacher where you are remaining’ SR GNT Yhn 1:38 word 24

Yhn (Jhn) 3:2 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘from god you have come as a teacher no_one for is able’ SR GNT Yhn 3:2 word 18

Yhn (Jhn) 3:10 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘you are the teacher of Israaʸl/(Yisrā^ʼēl) and these things’ SR GNT Yhn 3:10 word 10

Yhn (Jhn) 11:28 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘secretly having said the teacher is coming and he is calling’ SR GNT Yhn 11:28 word 19

Yhn (Jhn) 13:13 Διδάσκαλος (Didaskalos) NMS ‘you_all are calling me Teacher and master and’ SR GNT Yhn 13:13 word 5

Yhn (Jhn) 13:14 Διδάσκαλος (Didaskalos) NMS ‘master and the Teacher also you_all are ought’ SR GNT Yhn 13:14 word 13

Yhn (Jhn) 20:16 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘Rabboni that is_being called Teacher’ SR GNT Yhn 20:16 word 18

Mark 4:38 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘and are saying to him Teacher not is caring to you’ SR GNT Mark 4:38 word 22

Mark 5:35 διδάσκαλον (didaskalon) AMS ‘still you are troubling the teacher’ SR GNT Mark 5:35 word 19

Mark 9:17 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘out_of the crowd Teacher I brought the son’ SR GNT Mark 9:17 word 12

Mark 9:38 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘was saying to him Yōannaʸs Teacher we saw someone in’ SR GNT Mark 9:38 word 12

Mark 10:17 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘to him was asking him Teacher good what I may do’ SR GNT Mark 10:17 word 19

Mark 10:20 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘and was saying to him Teacher these all I kept’ SR GNT Mark 10:20 word 8

Mark 10:35 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘of Zebedaios saying to him Teacher we are wanting that whatever’ SR GNT Mark 10:35 word 18

Mark 12:14 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘having come they are saying to him Teacher we have known that true’ SR GNT Mark 12:14 word 15

Mark 12:19 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘Teacher Mōsaʸs/(Mosheh) wrote to us’ SR GNT Mark 12:19 word 1

Mark 12:32 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘the scribe rightly Teacher in truth having said’ SR GNT Mark 12:32 word 8

Mark 13:1 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘of the apprentices/followers of him Teacher see what_kind_of stones’ SR GNT Mark 13:1 word 15

Mark 14:14 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘to the the home_owner the teacher is saying where is’ SR GNT Mark 14:14 word 11

Mat 8:19 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘scribe said to him Teacher I will_be following after you wherever’ SR GNT Mat 8:19 word 7

Mat 9:11 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘sinners is eating the teacher of you_all’ SR GNT Mat 9:11 word 25

Mat 10:24 διδάσκαλον (didaskalon) AMS ‘a apprentice/follower above the teacher nor a slave above’ SR GNT Mat 10:24 word 6

Mat 10:25 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘he may become as the teacher of him and the’ SR GNT Mat 10:25 word 8

Mat 12:38 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘and Farisaios_party saying Teacher we are wanting from you’ SR GNT Mat 12:38 word 10

Mat 17:24 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘and said the teacher of you_all not is paying’ SR GNT Mat 17:24 word 22

Mat 19:16 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘having approached to him said Teacher what good I may do’ SR GNT Mat 19:16 word 9

Mat 22:16 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘the supporters_of_Haʸrōdaʸs saying Teacher we have known that true’ SR GNT Mat 22:16 word 14

Mat 22:24 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘saying Teacher Mōsaʸs/(Mosheh) said if’ SR GNT Mat 22:24 word 2

Mat 22:36 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘Teacher which command is great’ SR GNT Mat 22:36 word 1

Mat 26:18 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘say to him the teacher is saying the time’ SR GNT Mat 26:18 word 15

Luke 2:46 διδασκάλων (didaskalōn) GMP ‘in the midst of the teachers both hearing from them’ SR GNT Luke 2:46 word 16

Luke 3:12 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘they said to him Teacher what we may do’ SR GNT Luke 3:12 word 15

Luke 6:40 διδάσκαλον (didaskalon) AMS ‘a apprentice/follower above the teacher having_been prepared but everyone’ SR GNT Luke 6:40 word 6

Luke 6:40 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘will_be as the teacher of him’ SR GNT Luke 6:40 word 15

Luke 7:40 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘to say he and Teacher say it is saying’ SR GNT Luke 7:40 word 19

Luke 8:49 διδάσκαλον (didaskalon) AMS ‘no_longer be troubling the teacher’ SR GNT Luke 8:49 word 24

Luke 9:38 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘crowd shouted saying Teacher I am beseeching of you to look_at’ SR GNT Luke 9:38 word 10

Luke 10:25 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘testing him saying Teacher what having done life’ SR GNT Luke 10:25 word 13

Luke 11:45 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘lawyers is saying to him Teacher these things saying also’ SR GNT Luke 11:45 word 8

Luke 12:13 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘the crowd to him Teacher tell to the brother’ SR GNT Luke 12:13 word 9

Luke 18:18 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘him ruler saying Teacher good what having done’ SR GNT Luke 18:18 word 7

Luke 19:39 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘said to him Teacher give_rebuke to the apprentices/followers’ SR GNT Luke 19:39 word 15

Luke 20:21 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘they asked him saying Teacher we have known that correctly’ SR GNT Luke 20:21 word 6

Luke 20:28 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘saying Teacher Mōsaʸs/(Mosheh) wrote to us’ SR GNT Luke 20:28 word 2

Luke 20:39 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘of the scribes said Teacher well you spoke’ SR GNT Luke 20:39 word 9

Luke 21:7 Διδάσκαλε (Didaskale) VMS ‘and him saying Teacher when therefore these things’ SR GNT Luke 21:7 word 7

Luke 22:11 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘is saying to you the teacher where is the’ SR GNT Luke 22:11 word 11

Acts 13:1 διδάσκαλοι (didaskaloi) NMP ‘assembly prophets and teachers both Barnabas and’ SR GNT Acts 13:1 word 12

Rom 2:20 διδάσκαλον (didaskalon) AMS ‘an instructor of the foolish a teacher of infants having the’ SR GNT Rom 2:20 word 3

1Cor 12:28 διδασκάλους (didaskalous) AMP ‘secondly prophets thirdly teachers then miracles then’ SR GNT 1Cor 12:28 word 15

1Cor 12:29 διδάσκαλοι (didaskaloi) NMP ‘prophets not all teachers not all miracles’ SR GNT 1Cor 12:29 word 9

Eph 4:11 διδασκάλους (didaskalous) AMP ‘on_the_other_hand shepherds and teachers’ SR GNT Eph 4:11 word 18

1Tim 2:7 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘chosen_one/messiah not I am lying a teacher of the pagans in knowledge’ SR GNT 1Tim 2:7 word 15

2Tim 1:11 διδάσκαλος (didaskalos) NMS ‘and an ambassador and a teacher’ SR GNT 2Tim 1:11 word 10

2Tim 4:3 διδασκάλους (didaskalous) AMP ‘desires to themselves they will_be accumulating teachers being tickled by the ear’ SR GNT 2Tim 4:3 word 20

Heb 5:12 διδάσκαλοι (didaskaloi) NMP ‘for ought to_be teachers because_of the time’ SR GNT Heb 5:12 word 5

Yac (Jam) 3:1 διδάσκαλοι (didaskaloi) NMP ‘not many teachers be becoming brothers of me’ SR GNT Yac 3:1 word 3

Key: N=noun AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular GMP=genitive,masculine,plural NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular VMS=vocative,masculine,singular