Greek root word (lemma) ‘τόπος’ (topos)

← topos ↑ →

This root form (lemma) ‘τόπος’ is used in 9 different forms in the Greek originals: Τόπον (N-AMS), Τόπος (N-NMS), τόποις (N-DMP), τόπον (N-AMS), τόπος (N-NMS), τόπου (N-GMS), τόπους (N-AMP), τόπων (N-GMP), τόπῳ (N-DMS).

It is glossed in 7 different ways: ‘a place’, ‘the place’, ‘your place’, ‘of place’, ‘place’, ‘place is’, ‘places’.

(In the VLT, it was glossed in 8 different ways: ‘a place’, ‘the place’, ‘your place’, ‘of place’, ‘Place’, ‘place’, ‘place is’, ‘places’.)

Have 94 uses of Greek root word (lemma) ‘topos’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 4:20 τόπος (topos) NMS ‘Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) is the place where to_be prostrating it is fitting’ SR GNT Yhn 4:20 word 18

Yhn (Jhn) 5:13 τόπῳ (topōi) DMS ‘being in the place’ SR GNT Yhn 5:13 word 21

Yhn (Jhn) 6:10 τόπῳ (topōi) DMS ‘much in the place sat_down therefore the’ SR GNT Yhn 6:10 word 18

Yhn (Jhn) 6:23 τόπου (topou) GMS ‘Tiberios near the place where they ate the’ SR GNT Yhn 6:23 word 19

Yhn (Jhn) 10:40 τόπον (topon) AMS ‘Yordanaʸs/(Yardēn) to the place where was Yōannaʸs’ SR GNT Yhn 10:40 word 10

Yhn (Jhn) 11:6 τόπῳ (topōi) DMS ‘in which he was the place two days’ SR GNT Yhn 11:6 word 16

Yhn (Jhn) 11:30 τόπῳ (topōi) DMS ‘still at the place where met with him’ SR GNT Yhn 11:30 word 18

Yhn (Jhn) 11:48 τόπον (topon) AMS ‘of us both the place and the nation’ SR GNT Yhn 11:48 word 23

Yhn (Jhn) 14:2 τόπον (topon) AMS ‘because I am going to prepare a place for you_all’ SR GNT Yhn 14:2 word 20

Yhn (Jhn) 14:3 τόπον (topon) AMS ‘and I may prepare you_all a place again I am coming and’ SR GNT Yhn 14:3 word 9

Yhn (Jhn) 18:2 τόπον (topon) AMS ‘giving_over him the place because often was gathered_together’ SR GNT Yhn 18:2 word 10

Yhn (Jhn) 19:13 τόπον (topon) AMS ‘on the tribunal at a place being called the stone_pavement in_Hebraios’ SR GNT Yhn 19:13 word 22

Yhn (Jhn) 19:17 Τόπον (Topon) AMS ‘the place being called of the skull place which is_being called in_Hebraios’ SR GNT Yhn 19:17 word 15

Yhn (Jhn) 19:20 τόπος (topos) NMS ‘near was the place of the city where’ SR GNT Yhn 19:20 word 15

Yhn (Jhn) 19:41 τόπῳ (topōi) DMS ‘and in the place where he was executed_on_a_stake a garden’ SR GNT Yhn 19:41 word 5

Yhn (Jhn) 20:7 τόπον (topon) AMS ‘having_been wrapped in one place’ SR GNT Yhn 20:7 word 20

Mark 1:35 τόπον (topon) AMS ‘went_away into desolate a place and_there he was praying’ SR GNT Mark 1:35 word 13

Mark 1:45 τόποις (topois) DMP ‘outside in desolate places he was and they were coming’ SR GNT Mark 1:45 word 28

Mark 6:11 τόπος (topos) NMS ‘and whatever place not may receive you_all’ SR GNT Mark 6:11 word 6

Mark 6:31 τόπον (topon) AMS ‘yourselves to a desolate place and rest a little’ SR GNT Mark 6:31 word 15

Mark 6:32 τόπον (topon) AMS ‘boat into desolate a place by themselves’ SR GNT Mark 6:32 word 13

Mark 6:35 τόπος (topos) NMS ‘desolate is the place and already it_is an hour’ SR GNT Mark 6:35 word 21

Mark 13:8 τόπους (topous) AMP ‘there will_be earthquakes in places there will_be famines the beginning’ SR GNT Mark 13:8 word 14

Mark 15:22 τόπον (topon) AMS ‘to the Golgotha/(Gulgolet) place which is being translated’ SR GNT Mark 15:22 word 10

Mark 15:22 Τόπος (Topos) NMS ‘is being translated of the skull place’ SR GNT Mark 15:22 word 17

Mark 16:6 τόπος (topos) NMS ‘here see the place where they laid him’ SR GNT Mark 16:6 word 31

Mat 12:43 τόπων (topōn) GMP ‘it is passing_through through waterless places seeking rest and’ SR GNT Mat 12:43 word 13

Mat 14:13 τόπον (topon) AMS ‘boat to a desolate place by himself and’ SR GNT Mat 14:13 word 12

Mat 14:15 τόπος (topos) NMS ‘desolate is the place and the hour’ SR GNT Mat 14:15 word 14

Mat 14:35 τόπου (topou) GMS ‘him the men of place that sent_out to’ SR GNT Mat 14:35 word 7

Mat 24:7 τόπους (topous) AMP ‘and earthquakes in places’ SR GNT Mat 24:7 word 21

Mat 24:15 τόπῳ (topōi) DMS ‘prophet having stood in the place holy the one reading’ SR GNT Mat 24:15 word 19

Mat 26:52 τόπον (topon) AMS ‘of you into the place of it all for’ SR GNT Mat 26:52 word 14

Mat 27:33 τόπον (topon) AMS ‘and having come to a place being called Golgotha/(Gulgolet) which’ SR GNT Mat 27:33 word 5

Mat 27:33 Τόπος (Topos) NMS ‘which is of the skull place being called’ SR GNT Mat 27:33 word 15

Mat 28:6 τόπον (topon) AMS ‘come see the place where he was lying’ SR GNT Mat 28:6 word 11

Luke 2:7 τόπος (topos) NMS ‘not was for them a place in the guest_room’ SR GNT Luke 2:7 word 22

Luke 4:17 τόπον (topon) AMS ‘scroll he found the place where it was having_been written’ SR GNT Luke 4:17 word 20

Luke 4:37 τόπον (topon) AMS ‘him into every place of the surrounding_region’ SR GNT Luke 4:37 word 11

Luke 4:42 τόπον (topon) AMS ‘he was gone into a desolate place and the crowds’ SR GNT Luke 4:42 word 8

Luke 6:17 τόπου (topou) GMS ‘them he stood on a place level and a crowd’ SR GNT Luke 6:17 word 7

Luke 9:12 τόπῳ (topōi) DMS ‘here in a desolate place we are’ SR GNT Luke 9:12 word 38

Luke 10:1 τόπον (topon) AMS ‘every city and place where was going he’ SR GNT Luke 10:1 word 27

Luke 10:32 τόπον (topon) AMS ‘having become to the place having come and having seen’ SR GNT Luke 10:32 word 8

Luke 11:1 τόπῳ (topōi) DMS ‘to_be him in a place certain praying when’ SR GNT Luke 11:1 word 9

Luke 11:24 τόπων (topōn) GMP ‘it is passing_through through waterless places seeking rest and’ SR GNT Luke 11:24 word 15

Luke 14:9 τόπον (topon) AMS ‘to you give to this one your place and then you may begin’ SR GNT Luke 14:9 word 12

Luke 14:9 τόπον (topon) AMS ‘shame the last place to_be keeping’ SR GNT Luke 14:9 word 21

Luke 14:10 τόπον (topon) AMS ‘in the last place in_order_that whenever may come’ SR GNT Luke 14:10 word 11

Luke 14:22 τόπος (topos) NMS ‘you commanded and still place there is’ SR GNT Luke 14:22 word 14

Luke 16:28 τόπον (topon) AMS ‘they may come to place this of torment’ SR GNT Luke 16:28 word 16

Luke 19:5 τόπον (topon) AMS ‘he came to the place having looked_up Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said’ SR GNT Luke 19:5 word 9

Luke 21:11 τόπους (topous) AMP ‘great and in different places famines and pestilences’ SR GNT Luke 21:11 word 6

Luke 22:40 τόπου (topou) GMS ‘and to the place he said to them be praying’ SR GNT Luke 22:40 word 5

Luke 23:33 τόπον (topon) AMS ‘they came to the place being called the skull there’ SR GNT Luke 23:33 word 8

Acts 1:25 τόπον (topon) AMS ‘to take the place of service this and’ SR GNT Acts 1:25 word 4

Acts 1:25 τόπον (topon) AMS ‘to_be gone to his place own’ SR GNT Acts 1:25 word 20

Acts 4:31 τόπος (topos) NMS ‘of them was shaken the place in which they were’ SR GNT Acts 4:31 word 6

Acts 6:13 τόπου (topou) GMS ‘messages against the place holy this and’ SR GNT Acts 6:13 word 22

Acts 6:14 τόπον (topon) AMS ‘from_Nazaret this will_be tearing_down place this and will_be changing’ SR GNT Acts 6:14 word 12

Acts 7:7 τόπῳ (topōi) DMS ‘will_be serving unto me in place this’ SR GNT Acts 7:7 word 26

Acts 7:33 τόπος (topos) NMS ‘of you the for place on which you have stood’ SR GNT Acts 7:33 word 22

Acts 7:49 τόπος (topos) NMS ‘the master or what place is of the rest of me’ SR GNT Acts 7:49 word 24

Acts 12:17 τόπον (topon) AMS ‘he was gone to another place’ SR GNT Acts 12:17 word 39

Acts 16:3 τόποις (topois) DMP ‘Youdaiōns being in places those had known for’ SR GNT Acts 16:3 word 22

Acts 21:28 τόπου (topou) GMS ‘the law and place this all everywhere’ SR GNT Acts 21:28 word 20

Acts 21:28 τόπον (topon) AMS ‘and has defiled holy place this’ SR GNT Acts 21:28 word 43

Acts 25:16 τόπον (topon) AMS ‘might_be having the accusers the place and of defense might take’ SR GNT Acts 25:16 word 25

Acts 27:2 τόπους (topous) AMP ‘the along Asia places we were launched being with’ SR GNT Acts 27:2 word 14

Acts 27:8 τόπον (topon) AMS ‘it we came to a place certain being called Beautiful’ SR GNT Acts 27:8 word 7

Acts 27:29 τόπους (topous) AMP ‘somewhere on rough places we may run_aground from the stern’ SR GNT Acts 27:29 word 11

Acts 27:41 τόπον (topon) AMS ‘having fallen_among but into a place two_sea they ran_aground the’ SR GNT Acts 27:41 word 4

Acts 28:7 τόπον (topon) AMS ‘and the parts about place that was being properties’ SR GNT Acts 28:7 word 6

Rom 9:26 τόπῳ (topōi) DMS ‘it will_be in the place where it was said to them’ SR GNT Rom 9:26 word 5

Rom 12:19 τόπον (topon) AMS ‘beloved but give place to severe_anger it has_been written for’ SR GNT Rom 12:19 word 7

Rom 15:23 τόπον (topon) AMS ‘now but no_longer a place having in regions’ SR GNT Rom 15:23 word 4

1Cor 1:2 τόπῳ (topōi) DMS ‘chosen_one/messiah in every place of them and of us’ SR GNT 1Cor 1:2 word 32

1Cor 14:16 τόπον (topon) AMS ‘the one fulfilling the place of the inquirer how’ SR GNT 1Cor 14:16 word 11

2Cor 2:14 τόπῳ (topōi) DMS ‘us in every place’ SR GNT 2Cor 2:14 word 25

Eph 4:27 τόπον (topon) AMS ‘not be giving place to the devil’ SR GNT Eph 4:27 word 4

1Th 1:8 τόπῳ (topōi) DMS ‘but in every place the faith of you_all’ SR GNT 1Th 1:8 word 23

1Tim 2:8 τόπῳ (topōi) DMS ‘men in every place lifted_up devout hands’ SR GNT 1Tim 2:8 word 8

Heb 8:7 τόπος (topos) NMS ‘would for a second was_being sought place’ SR GNT Heb 8:7 word 13

Heb 11:8 τόπον (topon) AMS ‘submitted to come_out into a place that he was going to_be receiving’ SR GNT Heb 11:8 word 9

Heb 12:17 τόπον (topon) AMS ‘he was rejected of repentance for/because place not he found although’ SR GNT Heb 12:17 word 13

2Pet 1:19 τόπῳ (topōi) DMS ‘shining in a dark place until of which day’ SR GNT 2Pet 1:19 word 16

Rev 2:5 τόπου (topou) GMS ‘of you out_of the place of it if not’ SR GNT Rev 2:5 word 28

Rev 6:14 τόπων (topōn) GMP ‘island out_of the places of them were moved’ SR GNT Rev 6:14 word 18

Rev 12:6 τόπον (topon) AMS ‘where she is having there a place having_been prepared by god’ SR GNT Rev 12:6 word 11

Rev 12:8 τόπος (topos) NMS ‘not prevailed nor a place was found for them anymore’ SR GNT Rev 12:8 word 9

Rev 12:14 τόπον (topon) AMS ‘wilderness into the place of her where she is_being nourished’ SR GNT Rev 12:14 word 22

Rev 16:16 τόπον (topon) AMS ‘them to the place being called in_Hebraios Harmagedōn/(Mount-Megiddon)’ SR GNT Rev 16:16 word 8

Rev 18:17 τόπον (topon) AMS ‘every the one to a place sailing and sailors’ SR GNT Rev 18:17 word 17

Rev 20:11 τόπος (topos) NMS ‘and heaven and place not was found for them’ SR GNT Rev 20:11 word 25

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘atopos’ with prefix=‘a’

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘atopos’ in the Greek originals

Luke 23:41 ἄτοπον (atopon) Substantive Adjective ANS ‘this one on_the_other_hand not_one amiss did’ SR GNT Luke 23:41 word 15

Acts 25:5 ἄτοπον (atopon) Substantive Adjective NNS ‘in the man perverse them let_be accusing against him’ SR GNT Acts 25:5 word 19

Acts 28:6 ἄτοπον (atopon) Substantive Adjective ANS ‘and observing nothing amiss to him becoming’ SR GNT Acts 28:6 word 21

2Th 3:2 ἀτόπων (atopōn) Adjective GMP ‘in_order_that we may_be rescued from perverse and evil people’ SR GNT 2Th 3:2 word 6

Key: A=adjective N=noun S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular ANS=accusative,neuter,singular DMP=dative,masculine,plural DMS=dative,masculine,singular GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular