Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘שִׁמָּמוֹן’ (shimmāmōn)

שִׁמָּמוֹן

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘שִׁמָּמוֹן’ (shimmāmōn) in the Hebrew originals

EZE 4:16וּ,בְ,שִׁמָּמוֹן (ū, ⱱə, shimmāmōn) C,R,Ncmsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, horror’ OSHB EZE 4:16 word 16

EZE 12:19בְּ,שִׁמָּמוֹן (bə, shimmāmōn) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, horror’ OSHB EZE 12:19 word 18

Lemmas with some of the same root consonants as ‘שׁממון’ (shmmvn)

Have 1 use of Hebrew root (lemma)שְׁמַם’ (shəmam) in the Hebrew originals

DAN 4:16אֶשְׁתּוֹמַם (ʼeshtōmam) Vzp3ms contextual word gloss=‘he_was_appalled’ word gloss=‘distressed’ OSHB DAN 4:16 word 6

Have 91 uses of Hebrew root (lemma)שָׁמֵם’ (shāmēm) in the Hebrew originals

LEV 26:22וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, deserted’ OSHB LEV 26:22 word 13

LEV 26:31וַ,הֲשִׁמּוֹתִי (va, hₐshimmōtī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, make_~_desolate’ OSHB LEV 26:31 word 5

LEV 26:32וַ,הֲשִׁמֹּתִי (va, hₐshimmotī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, devastate’ OSHB LEV 26:32 word 1

LEV 26:32וְ,שָׁמְמוּ (və, shāməmū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB LEV 26:32 word 5

LEV 26:34הֳשַׁמָּ,ה (hₒshammā, h) VHc,Sp3fs morpheme glosses=‘lies_desolate, it’ OSHB LEV 26:34 word 8

LEV 26:35הָשַּׁמָּ,ה (hāshshammā, h) VHc,Sp3fs morpheme glosses=‘lies_desolate, it’ OSHB LEV 26:35 word 3

LEV 26:43בָּ,הְשַׁמָּ,ה (bā, həshammā, h) Rd,VHc,Sp3fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, lying_desolate, its’ OSHB LEV 26:43 word 7

NUM 21:30וַ,נַּשִּׁים (va, nashshīm) C,Vhw1cp morpheme glosses=‘and, laid_waste’ OSHB NUM 21:30 word 6

1SA 5:6וַ,יְשִׁמֵּ,ם (va, yəshimmē, m) C,Vhw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, terrified, them’ OSHB 1SA 5:6 word 6

2SA 13:20וְ,שֹׁמֵמָה (və, shomēmāh) C,Vqrfsa morpheme glosses=‘and, desolate’ OSHB 2SA 13:20 word 22

1KI 9:8יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB 1KI 9:8 word 8

2CH 7:21יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB 2CH 7:21 word 9

2CH 36:21הָשַּׁמָּ,ה (hāshshammā, h) VHc,Sp3fs morpheme glosses=‘desolation, it’ OSHB 2CH 36:21 word 13

EZRA 9:3מְשׁוֹמֵם (məshōmēm) Vmsmsa contextual word gloss=‘appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB EZRA 9:3 word 14

EZRA 9:4מְשׁוֹמֵם (məshōmēm) Vmsmsa contextual word gloss=‘appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB EZRA 9:4 word 13

JOB 16:7הֲשִׁמּוֹתָ (hₐshimmōtā) Vhp2ms contextual word gloss=‘you_have_devastated’ word gloss=‘devastated’ OSHB JOB 16:7 word 4

JOB 17:8יָשֹׁמּוּ (yāshommū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_are_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JOB 17:8 word 1

JOB 18:20נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JOB 18:20 word 3

JOB 21:5וְ,הָשַׁמּוּ (və, hāshammū) C,Vhv2mp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB JOB 21:5 word 3

PSA 40:16יָשֹׁמּוּ (yāshommū) Vqi3mp contextual word gloss=‘may_they_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB PSA 40:16 word 1

PSA 69:26נְשַׁמָּה (nəshammāh) VNrfsa contextual word gloss=‘made_desolate’ word gloss=‘desolation’ OSHB PSA 69:26 word 3

PSA 79:7הֵשַֽׁמּוּ (hēshammū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_have_devastated’ word gloss=‘laid_waste’ OSHB PSA 79:7 word 7

PSA 143:4יִשְׁתּוֹמֵם (yishtōmēm) Vri3ms contextual word gloss=‘it_is_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB PSA 143:4 word 5

ECC 7:16תִּשּׁוֹמֵם (tishshōmēm) Vri2ms contextual word gloss=‘will_you_destroy_yourself’ word gloss=‘destroy’ OSHB ECC 7:16 word 9

ISA 33:8נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_made_desolate’ word gloss=‘wildernessed’ OSHB ISA 33:8 word 1

ISA 49:8שֹׁמֵמוֹת (shomēmōt) Vqrfpa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB ISA 49:8 word 18

ISA 49:19וְ,שֹׁמְמֹתַיִ,ךְ (və, shommotayi, k) C,Vqrfpc,Sp2fs morpheme glosses=‘and, desolate_of, your’ OSHB ISA 49:19 word 3

ISA 52:14שָׁמְמוּ (shāməmū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_were_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB ISA 52:14 word 2

ISA 54:1שׁוֹמֵמָה (shōmēmāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_desolate_[woman]’ word gloss=‘desolate’ OSHB ISA 54:1 word 13

ISA 54:3נְשַׁמּוֹת (nəshammōt) VNrfpa contextual word gloss=‘desolated’ word gloss=‘desolate’ OSHB ISA 54:3 word 9

ISA 59:16וַ,יִּשְׁתּוֹמֵם (va, yishtōmēm) C,Vrw3ms morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB ISA 59:16 word 5

ISA 61:4שֹׁמְמוֹת (shommōt) Vqrfpc contextual word gloss=‘[the]_desolate_[places]_of’ word gloss=‘devastations_of’ OSHB ISA 61:4 word 4

ISA 61:4שֹׁמְמוֹת (shommōt) Vqrfpc contextual word gloss=‘[the]_desolate_[places]_of’ word gloss=‘devastations_of’ OSHB ISA 61:4 word 10

ISA 63:5וְ,אֶשְׁתּוֹמֵם (və, ʼeshtōmēm) C,Vri1cs morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB ISA 63:5 word 4

JER 2:12שֹׁמּוּ (shommū) Vqv2mp contextual word gloss=‘be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 2:12 word 1

JER 4:9וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB JER 4:9 word 11

JER 10:25הֵשַֽׁמּוּ (hēshammū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_have_devastated’ word gloss=‘laid_waste’ OSHB JER 10:25 word 22

JER 12:11שְׁמֵמָה (shəmēmāh) Aafsa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB JER 12:11 word 5

JER 12:11נָשַׁמָּה (nāshammāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_has_been_made_desolate’ word gloss=‘made_desolate’ OSHB JER 12:11 word 6

JER 18:16יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 18:16 word 9

JER 19:8יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 19:8 word 10

JER 33:10הַֽ,נְשַׁמּוֹת (ha, nəshammōt) Td,VNrfpa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB JER 33:10 word 21

JER 49:17יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 49:17 word 7

JER 49:20יַשִּׁים (yashshīm) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_make_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 49:20 word 22

JER 50:13יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 50:13 word 12

JER 50:45יַשִּׁים (yashshīm) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_make_appalled’ word gloss=‘appalled_~_fate’ OSHB JER 50:45 word 22

LAM 1:4שׁוֹמֵמִין (shōmēmīn) Vqrmpa contextual word gloss=‘[are]_desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB LAM 1:4 word 9

LAM 1:13שֹׁמֵמָה (shomēmāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB LAM 1:13 word 12

LAM 1:16שׁוֹמֵמִים (shōmēmīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB LAM 1:16 word 17

LAM 3:11שֹׁמֵם (shomēm) Vqrmsa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB LAM 3:11 word 5

LAM 4:5נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_desolate’ word gloss=‘perish’ OSHB LAM 4:5 word 3

LAM 5:18שֶׁ,שָּׁמֵם (she, shāmēm) Tr,Vqp3ms morpheme glosses=‘which, lies_desolate’ OSHB LAM 5:18 word 4

EZE 3:15מַשְׁמִים (mashmīm) Vhrmsa contextual word gloss=‘appalled’ word gloss=‘stunned’ OSHB EZE 3:15 word 18

EZE 4:17וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB EZE 4:17 word 5

EZE 6:4וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, become_desolate’ OSHB EZE 6:4 word 1

EZE 14:8וַ,הֲשִׂמֹתִי,הוּ (va, hₐsimotī, hū) C,Vhq1cs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, make, him’ OSHB EZE 14:8 word 5

EZE 20:26אֲשִׁמֵּ,ם (ʼₐshimmē, m) Vhi1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘devastate, them’ OSHB EZE 20:26 word 9

EZE 25:3נָשַׁמָּה (nāshammāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_was_made_desolate’ word gloss=‘made_desolate’ OSHB EZE 25:3 word 23

EZE 26:16וְ,שָׁמְמוּ (və, shāməmū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB EZE 26:16 word 21

EZE 27:35שָׁמְמוּ (shāməmū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB EZE 27:35 word 4

EZE 28:19שָׁמְמוּ (shāməmū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_were_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB EZE 28:19 word 4

EZE 29:12נְשַׁמּוֹת (nəshammōt) VNrfpa contextual word gloss=‘made_desolate’ word gloss=‘desolated’ OSHB EZE 29:12 word 8

EZE 30:7וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, desolate’ OSHB EZE 30:7 word 1

EZE 30:7נְשַׁמּוֹת (nəshammōt) VNrfpa contextual word gloss=‘made_desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB EZE 30:7 word 4

EZE 30:12וַ,הֲשִׁמֹּתִי (va, hₐshimmotī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, bring_desolation’ OSHB EZE 30:12 word 9

EZE 30:14וַ,הֲשִׁמֹּתִי (va, hₐshimmotī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, lay_waste’ OSHB EZE 30:14 word 1

EZE 32:10וַ,הֲשִׁמּוֹתִי (va, hₐshimmōtī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB EZE 32:10 word 1

EZE 32:15וּ,נְשַׁמָּה (ū, nəshammāh) C,VNsfsa morpheme glosses=‘and, is_emptied’ OSHB EZE 32:15 word 6

EZE 33:28וְ,שָׁמְמוּ (və, shāməmū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, desolate’ OSHB EZE 33:28 word 9

EZE 35:12שממה (shmmh) Vqp3fs contextual word gloss=‘they_have_been_desolated’ word gloss=‘laid_desolate’ OSHB EZE 35:12 word 15

EZE 35:15שָׁמֵמָה (shāmēmāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_had_been_desolated’ word gloss=‘desolate’ OSHB EZE 35:15 word 7

EZE 36:3שַׁמּוֹת (shammōt) Vqc contextual word gloss=‘to_desolate’ word gloss=‘made_~_desolate’ OSHB EZE 36:3 word 10

EZE 36:4הַ,שֹּׁמְמוֹת (ha, shommōt) Td,Vqrfpa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB EZE 36:4 word 17

EZE 36:34הַ,נְּשַׁמָּה (ha, nəshammāh) Td,VNsfsa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB EZE 36:34 word 2

EZE 36:35הַ,נְּשַׁמָּה (ha, nəshammāh) Td,VNsfsa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB EZE 36:35 word 4

EZE 36:35וְ,הַֽ,נְשַׁמּוֹת (və, ha, nəshammōt) C,Td,VNsfpa morpheme glosses=‘and, the, desolate’ OSHB EZE 36:35 word 10

EZE 36:36הַ,נְּשַׁמָּה (ha, nəshammāh) Td,VNsfsa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB EZE 36:36 word 12

DAN 8:13שֹׁמֵם (shomēm) Vqrmsa contextual word gloss=‘[which]_desolates’ word gloss=‘makes_desolate’ OSHB DAN 8:13 word 15

DAN 8:27וָ,אֶשְׁתּוֹמֵם (vā, ʼeshtōmēm) C,Vrw1cs morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB DAN 8:27 word 11

DAN 9:17הַ,שָּׁמֵם (ha, shāmēm) Td,Aamsa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB DAN 9:17 word 13

DAN 9:26שֹׁמֵמוֹת (shomēmōt) Vqrfpa contextual word gloss=‘desolate_[things]’ word gloss=‘desolations’ OSHB DAN 9:26 word 21

DAN 9:27מְשֹׁמֵם (məshomēm) Vmrmsa contextual word gloss=‘[that_which]_desolates’ word gloss=‘desolates’ OSHB DAN 9:27 word 14

DAN 9:27שֹׁמֵם (shomēm) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who_is]_desolate’ word gloss=‘desolator’ OSHB DAN 9:27 word 20

DAN 11:31מְשׁוֹמֵם (məshōmēm) Vmrmsa contextual word gloss=‘[which]_desolates’ word gloss=‘desolation’ OSHB DAN 11:31 word 11

DAN 12:11שֹׁמֵם (shomēm) Vqrmsa contextual word gloss=‘[which]_desolates’ word gloss=‘desolation’ OSHB DAN 12:11 word 6

HOS 2:14וַ,הֲשִׁמֹּתִי (va, hₐshimmotī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, lay_waste’ OSHB HOS 2:14 word 1

JOEL 1:17נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB JOEL 1:17 word 5

AMOS 7:9וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, made_desolate’ OSHB AMOS 7:9 word 1

AMOS 9:14נְשַׁמּוֹת (nəshammōt) VNrfpa contextual word gloss=‘desolated’ word gloss=‘ruined’ OSHB AMOS 9:14 word 8

MIC 6:13הַשְׁמֵם (hashmēm) Vha contextual word gloss=‘I_will_make_desolate_[you]’ word gloss=‘making_~_desolate’ OSHB MIC 6:13 word 5

ZEP 3:6נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_desolate’ word gloss=‘in_ruins’ OSHB ZEP 3:6 word 3

Key: