Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘שְׁמַם’ (shəmam)

שְׁמַם

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שְׁמַם’ (shəmam) in the Hebrew originals

DAN 4:16אֶשְׁתּוֹמַם (ʼeshtōmam) Vzp3ms contextual word gloss=‘he_was_appalled’ word gloss=‘distressed’ OSHB DAN 4:16 word 6

Lemmas with same root consonants as ‘שׁמם’ (shmm)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 91 uses of Hebrew root (lemma)שָׁמֵם’ (shāmēm) in the Hebrew originals

LEV 26:22וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, deserted’ OSHB LEV 26:22 word 13

LEV 26:31וַ,הֲשִׁמּוֹתִי (va, hₐshimmōtī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, make_~_desolate’ OSHB LEV 26:31 word 5

LEV 26:32וַ,הֲשִׁמֹּתִי (va, hₐshimmotī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, devastate’ OSHB LEV 26:32 word 1

LEV 26:32וְ,שָׁמְמוּ (və, shāməmū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB LEV 26:32 word 5

LEV 26:34הֳשַׁמָּ,ה (hₒshammā, h) VHc,Sp3fs morpheme glosses=‘lies_desolate, it’ OSHB LEV 26:34 word 8

LEV 26:35הָשַּׁמָּ,ה (hāshshammā, h) VHc,Sp3fs morpheme glosses=‘lies_desolate, it’ OSHB LEV 26:35 word 3

LEV 26:43בָּ,הְשַׁמָּ,ה (bā, həshammā, h) Rd,VHc,Sp3fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, lying_desolate, its’ OSHB LEV 26:43 word 7

NUM 21:30וַ,נַּשִּׁים (va, nashshīm) C,Vhw1cp morpheme glosses=‘and, laid_waste’ OSHB NUM 21:30 word 6

1SA 5:6וַ,יְשִׁמֵּ,ם (va, yəshimmē, m) C,Vhw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, terrified, them’ OSHB 1SA 5:6 word 6

2SA 13:20וְ,שֹׁמֵמָה (və, shomēmāh) C,Vqrfsa morpheme glosses=‘and, desolate’ OSHB 2SA 13:20 word 22

1KI 9:8יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB 1KI 9:8 word 8

2CH 7:21יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB 2CH 7:21 word 9

2CH 36:21הָשַּׁמָּ,ה (hāshshammā, h) VHc,Sp3fs morpheme glosses=‘desolation, it’ OSHB 2CH 36:21 word 13

EZRA 9:3מְשׁוֹמֵם (məshōmēm) Vmsmsa contextual word gloss=‘appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB EZRA 9:3 word 14

EZRA 9:4מְשׁוֹמֵם (məshōmēm) Vmsmsa contextual word gloss=‘appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB EZRA 9:4 word 13

JOB 16:7הֲשִׁמּוֹתָ (hₐshimmōtā) Vhp2ms contextual word gloss=‘you_have_devastated’ word gloss=‘devastated’ OSHB JOB 16:7 word 4

JOB 17:8יָשֹׁמּוּ (yāshommū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_are_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JOB 17:8 word 1

JOB 18:20נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JOB 18:20 word 3

JOB 21:5וְ,הָשַׁמּוּ (və, hāshammū) C,Vhv2mp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB JOB 21:5 word 3

PSA 40:16יָשֹׁמּוּ (yāshommū) Vqi3mp contextual word gloss=‘may_they_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB PSA 40:16 word 1

PSA 69:26נְשַׁמָּה (nəshammāh) VNrfsa contextual word gloss=‘made_desolate’ word gloss=‘desolation’ OSHB PSA 69:26 word 3

PSA 79:7הֵשַֽׁמּוּ (hēshammū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_have_devastated’ word gloss=‘laid_waste’ OSHB PSA 79:7 word 7

PSA 143:4יִשְׁתּוֹמֵם (yishtōmēm) Vri3ms contextual word gloss=‘it_is_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB PSA 143:4 word 5

ECC 7:16תִּשּׁוֹמֵם (tishshōmēm) Vri2ms contextual word gloss=‘will_you_destroy_yourself’ word gloss=‘destroy’ OSHB ECC 7:16 word 9

ISA 33:8נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_made_desolate’ word gloss=‘wildernessed’ OSHB ISA 33:8 word 1

ISA 49:8שֹׁמֵמוֹת (shomēmōt) Vqrfpa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB ISA 49:8 word 18

ISA 49:19וְ,שֹׁמְמֹתַיִ,ךְ (və, shommotayi, k) C,Vqrfpc,Sp2fs morpheme glosses=‘and, desolate_of, your’ OSHB ISA 49:19 word 3

ISA 52:14שָׁמְמוּ (shāməmū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_were_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB ISA 52:14 word 2

ISA 54:1שׁוֹמֵמָה (shōmēmāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_desolate_[woman]’ word gloss=‘desolate’ OSHB ISA 54:1 word 13

ISA 54:3נְשַׁמּוֹת (nəshammōt) VNrfpa contextual word gloss=‘desolated’ word gloss=‘desolate’ OSHB ISA 54:3 word 9

ISA 59:16וַ,יִּשְׁתּוֹמֵם (va, yishtōmēm) C,Vrw3ms morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB ISA 59:16 word 5

ISA 61:4שֹׁמְמוֹת (shommōt) Vqrfpc contextual word gloss=‘[the]_desolate_[places]_of’ word gloss=‘devastations_of’ OSHB ISA 61:4 word 4

ISA 61:4שֹׁמְמוֹת (shommōt) Vqrfpc contextual word gloss=‘[the]_desolate_[places]_of’ word gloss=‘devastations_of’ OSHB ISA 61:4 word 10

ISA 63:5וְ,אֶשְׁתּוֹמֵם (və, ʼeshtōmēm) C,Vri1cs morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB ISA 63:5 word 4

JER 2:12שֹׁמּוּ (shommū) Vqv2mp contextual word gloss=‘be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 2:12 word 1

JER 4:9וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB JER 4:9 word 11

JER 10:25הֵשַֽׁמּוּ (hēshammū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_have_devastated’ word gloss=‘laid_waste’ OSHB JER 10:25 word 22

JER 12:11שְׁמֵמָה (shəmēmāh) Aafsa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB JER 12:11 word 5

JER 12:11נָשַׁמָּה (nāshammāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_has_been_made_desolate’ word gloss=‘made_desolate’ OSHB JER 12:11 word 6

JER 18:16יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 18:16 word 9

JER 19:8יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 19:8 word 10

JER 33:10הַֽ,נְשַׁמּוֹת (ha, nəshammōt) Td,VNrfpa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB JER 33:10 word 21

JER 49:17יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 49:17 word 7

JER 49:20יַשִּׁים (yashshīm) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_make_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 49:20 word 22

JER 50:13יִשֹּׁם (yishshom) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB JER 50:13 word 12

JER 50:45יַשִּׁים (yashshīm) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_make_appalled’ word gloss=‘appalled_~_fate’ OSHB JER 50:45 word 22

LAM 1:4שׁוֹמֵמִין (shōmēmīn) Vqrmpa contextual word gloss=‘[are]_desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB LAM 1:4 word 9

LAM 1:13שֹׁמֵמָה (shomēmāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB LAM 1:13 word 12

LAM 1:16שׁוֹמֵמִים (shōmēmīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB LAM 1:16 word 17

LAM 3:11שֹׁמֵם (shomēm) Vqrmsa contextual word gloss=‘desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB LAM 3:11 word 5

LAM 4:5נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_desolate’ word gloss=‘perish’ OSHB LAM 4:5 word 3

LAM 5:18שֶׁ,שָּׁמֵם (she, shāmēm) Tr,Vqp3ms morpheme glosses=‘which, lies_desolate’ OSHB LAM 5:18 word 4

EZE 3:15מַשְׁמִים (mashmīm) Vhrmsa contextual word gloss=‘appalled’ word gloss=‘stunned’ OSHB EZE 3:15 word 18

EZE 4:17וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB EZE 4:17 word 5

EZE 6:4וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, become_desolate’ OSHB EZE 6:4 word 1

EZE 14:8וַ,הֲשִׂמֹתִי,הוּ (va, hₐsimotī, hū) C,Vhq1cs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, make, him’ OSHB EZE 14:8 word 5

EZE 20:26אֲשִׁמֵּ,ם (ʼₐshimmē, m) Vhi1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘devastate, them’ OSHB EZE 20:26 word 9

EZE 25:3נָשַׁמָּה (nāshammāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_was_made_desolate’ word gloss=‘made_desolate’ OSHB EZE 25:3 word 23

EZE 26:16וְ,שָׁמְמוּ (və, shāməmū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB EZE 26:16 word 21

EZE 27:35שָׁמְמוּ (shāməmū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_been_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB EZE 27:35 word 4

EZE 28:19שָׁמְמוּ (shāməmū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_were_appalled’ word gloss=‘appalled’ OSHB EZE 28:19 word 4

EZE 29:12נְשַׁמּוֹת (nəshammōt) VNrfpa contextual word gloss=‘made_desolate’ word gloss=‘desolated’ OSHB EZE 29:12 word 8

EZE 30:7וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, desolate’ OSHB EZE 30:7 word 1

EZE 30:7נְשַׁמּוֹת (nəshammōt) VNrfpa contextual word gloss=‘made_desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB EZE 30:7 word 4

EZE 30:12וַ,הֲשִׁמֹּתִי (va, hₐshimmotī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, bring_desolation’ OSHB EZE 30:12 word 9

EZE 30:14וַ,הֲשִׁמֹּתִי (va, hₐshimmotī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, lay_waste’ OSHB EZE 30:14 word 1

EZE 32:10וַ,הֲשִׁמּוֹתִי (va, hₐshimmōtī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, appalled’ OSHB EZE 32:10 word 1

EZE 32:15וּ,נְשַׁמָּה (ū, nəshammāh) C,VNsfsa morpheme glosses=‘and, is_emptied’ OSHB EZE 32:15 word 6

EZE 33:28וְ,שָׁמְמוּ (və, shāməmū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, desolate’ OSHB EZE 33:28 word 9

EZE 35:12שממה (shmmh) Vqp3fs contextual word gloss=‘they_have_been_desolated’ word gloss=‘laid_desolate’ OSHB EZE 35:12 word 15

EZE 35:15שָׁמֵמָה (shāmēmāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_had_been_desolated’ word gloss=‘desolate’ OSHB EZE 35:15 word 7

EZE 36:3שַׁמּוֹת (shammōt) Vqc contextual word gloss=‘to_desolate’ word gloss=‘made_~_desolate’ OSHB EZE 36:3 word 10

EZE 36:4הַ,שֹּׁמְמוֹת (ha, shommōt) Td,Vqrfpa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB EZE 36:4 word 17

EZE 36:34הַ,נְּשַׁמָּה (ha, nəshammāh) Td,VNsfsa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB EZE 36:34 word 2

EZE 36:35הַ,נְּשַׁמָּה (ha, nəshammāh) Td,VNsfsa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB EZE 36:35 word 4

EZE 36:35וְ,הַֽ,נְשַׁמּוֹת (və, ha, nəshammōt) C,Td,VNsfpa morpheme glosses=‘and, the, desolate’ OSHB EZE 36:35 word 10

EZE 36:36הַ,נְּשַׁמָּה (ha, nəshammāh) Td,VNsfsa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB EZE 36:36 word 12

DAN 8:13שֹׁמֵם (shomēm) Vqrmsa contextual word gloss=‘[which]_desolates’ word gloss=‘makes_desolate’ OSHB DAN 8:13 word 15

DAN 8:27וָ,אֶשְׁתּוֹמֵם (vā, ʼeshtōmēm) C,Vrw1cs morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB DAN 8:27 word 11

DAN 9:17הַ,שָּׁמֵם (ha, shāmēm) Td,Aamsa morpheme glosses=‘the, desolate’ OSHB DAN 9:17 word 13

DAN 9:26שֹׁמֵמוֹת (shomēmōt) Vqrfpa contextual word gloss=‘desolate_[things]’ word gloss=‘desolations’ OSHB DAN 9:26 word 21

DAN 9:27מְשֹׁמֵם (məshomēm) Vmrmsa contextual word gloss=‘[that_which]_desolates’ word gloss=‘desolates’ OSHB DAN 9:27 word 14

DAN 9:27שֹׁמֵם (shomēm) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who_is]_desolate’ word gloss=‘desolator’ OSHB DAN 9:27 word 20

DAN 11:31מְשׁוֹמֵם (məshōmēm) Vmrmsa contextual word gloss=‘[which]_desolates’ word gloss=‘desolation’ OSHB DAN 11:31 word 11

DAN 12:11שֹׁמֵם (shomēm) Vqrmsa contextual word gloss=‘[which]_desolates’ word gloss=‘desolation’ OSHB DAN 12:11 word 6

HOS 2:14וַ,הֲשִׁמֹּתִי (va, hₐshimmotī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, lay_waste’ OSHB HOS 2:14 word 1

JOEL 1:17נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_desolate’ word gloss=‘desolate’ OSHB JOEL 1:17 word 5

AMOS 7:9וְ,נָשַׁמּוּ (və, nāshammū) C,VNq3cp morpheme glosses=‘and, made_desolate’ OSHB AMOS 7:9 word 1

AMOS 9:14נְשַׁמּוֹת (nəshammōt) VNrfpa contextual word gloss=‘desolated’ word gloss=‘ruined’ OSHB AMOS 9:14 word 8

MIC 6:13הַשְׁמֵם (hashmēm) Vha contextual word gloss=‘I_will_make_desolate_[you]’ word gloss=‘making_~_desolate’ OSHB MIC 6:13 word 5

ZEP 3:6נָשַׁמּוּ (nāshammū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_desolate’ word gloss=‘in_ruins’ OSHB ZEP 3:6 word 3

Key: