Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘אוּרִיאֵל’ (ʼūrīʼēl)

אוּרִיאֵל

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘אוּרִיאֵל’ (ʼūrīʼēl) in the Hebrew originals

1 CHR 6:9אוּרִיאֵל (ʼūrīʼēl) Np contextual word gloss=‘Uriel’ word gloss=‘ʼŪrīʼēl’ OSHB 1 CHR 6:9 word 3

OET-LV: 9 Taḩat his/its_son ʼŪʼēl his/its_son ˊUzziyyāh son_of_his and_Shāʼūl/(Saul) his/its_son.   (CH1_6:9)

OET-RV: 9Ahimaats was the father of Azaryah, and Azaryah was the father of Yohanan. (CH1 6:9)

1 CHR 15:5אוּרִיאֵל (ʼūrīʼēl) Np contextual word gloss=‘Uriel’ word gloss=‘ʼŪrīʼēl’ OSHB 1 CHR 15:5 word 3

OET-LV: 5Of_the_descendants_of Qəhāt ʼŪʼēl the_leader and_his_of_relatives one_hundred and_twenty.   (CH1_15:5)

OET-RV:  •  5From Kohat’s descendants (Levi’s second son): Uriel the leader and 120 of his relatives. (CH1 15:5)

1 CHR 15:11לְ,אוּרִיאֵל (lə, ʼūrīʼēl) R,Np contextual morpheme glosses=‘(to), Uriel’ morpheme glosses=‘for, Uriel’ OSHB 1 CHR 15:11 word 7

OET-LV: 11and_ Dāvid _he/it_called (to)_Tsādōq/(Zadok) and_(to)_ʼEⱱyātār the_priests and_(to)_Lēviyyiy (to)_ʼŪʼēl ˊAsāyāh and_ʼēl/(Joel) Shəmaˊyāh and_ʼElīʼēl and_ˊAmminādāⱱ.   (CH1_15:11)

OET-RV: 11David summoned the priests Tsadok and Abiatar and these Levites: Uriel, Asayah, Yoel, Shemayah, Eliel, and Amminadav. (CH1 15:11)

2 CHR 13:2אוּרִיאֵל (ʼūrīʼēl) Np contextual word gloss=‘of_Uriel’ word gloss=‘ʼŪrīʼēl’ OSHB 2 CHR 13:2 word 9

OET-LV: 2Three years he_reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name_of his/its_mother was_Mīkāyə the_daughter_of ʼŪʼēl from Gibeah and_war it_was between ʼAⱱiyyāh and_between Yārāⱱəˊām.   (CH2_13:2)

OET-RV: 2He ruled from Yerushalem for three years. (His mother was Uriel’s daughter Mikayah from Giveah.)
¶ However war started between Aviyah and Yaraveam. (CH2 13:2)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘אוריאל’ (ʼvryʼl)

Have 10 uses of Hebrew root (lemma)אֲרִיאֵל’ (ʼₐrīʼēl) in the Hebrew originals

2 SAM 23:20אֲרִאֵל (ʼₐriʼēl) Np contextual word gloss=‘the_warrior[s]’ word gloss=‘ariel’ OSHB 2 SAM 23:20 word 14

OET-LV: 20and_Bəyāh the_son_of Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) was_a_son_of a_man_of strength great_of deeds from_Qaⱱʦəʼēl he he_struck_down DOM the_two_of the_warrior[s] of_Mōʼāⱱ and_he he_went_down and_he_struck_down DOM the_lion in_the_middle of_the_pit in/on_day of_the_snow.   (SA2_23:20)

OET-RV: 20Yehoyada’s son Benayah from Kavtsael was a man of military prowess with many deeds to his name. Once he killed ‘The Two’ from Moab, and another time he went down in a pit on a snowy day and killed the lion in the pit. (SA2 23:20)

1 CHR 11:22אֲרִיאֵל (ʼₐrīʼēl) Np contextual word gloss=‘the_warrior[s]’ word gloss=‘ariel’ OSHB 1 CHR 11:22 word 15

OET-LV: 22Bəyāh the_son_of Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) was_a_son_of a_man_of strength great_of deeds from Qaⱱʦəʼēl he he_struck_down DOM the_two_of the_warrior[s] of_Mōʼāⱱ and_he he_went_down and_he_struck_down DOM the_lion in_the_middle of_the_pit in/on_day of_the_snow.   (CH1_11:22)

OET-RV: 22Yehoyada’s son Benayah from Kavtse’el was a powerful warrior who did amazing things. He struck down Ariel’s two sons from Moab. Another time, he climbed down into a pit on a snowy day and killed the lion that was trapped in the pit. (CH1 11:22)

EZRA 8:16לַ,אֲרִיאֵל (la, ʼₐrīʼēl) R,Np contextual morpheme glosses=‘for, Ariel’ morpheme glosses=‘for, Ariel’ OSHB EZRA 8:16 word 3

OET-LV: 16And_I_sent for_ʼElīˊezer for_ʼArīʼēl for_Shəmaˊyāh and_for_ʼElnātān and_for_Yārīⱱ/(Jarib) and_for_ʼElnātān and_for_Nātān and_for_Zəkaryāh and_for_Məshullām leaders and_for_Yōyārīⱱ/(Joiarib) and_for_ʼElnātān teachers.   (EZR_8:16)

OET-RV: 16So I summoned the following leaders: Eliezer, Ariel, Shemayah, Elnatan, Yarib, a second Elnatan, Natan, Zekaryah, and Meshullam, as well as the wise men: Yoyariv and a third Elnatan. (EZR 8:16)

ISA 29:1אֲרִיאֵל (ʼₐrīʼēl) Np contextual word gloss=‘Ariel’ word gloss=‘ʼArīʼēl’ OSHB ISA 29:1 word 2

OET-LV: 29woe_to ʼArīʼēl ʼArīʼēl the_town_of (of)_where_he_camped Dāvid add year to year festivals let_them_go_around.   (ISA_29:1)

OET-RV: 29 (ISA 29:1)

ISA 29:1אֲרִיאֵל (ʼₐrīʼēl) Np contextual word gloss=‘Ariel’ word gloss=‘ʼArīʼēl’ OSHB ISA 29:1 word 3

OET-LV: 29woe_to ʼArīʼēl ʼArīʼēl the_town_of (of)_where_he_camped Dāvid add year to year festivals let_them_go_around.   (ISA_29:1)

OET-RV: 29 (ISA 29:1)

ISA 29:2לַֽ,אֲרִיאֵל (la, ʼₐrīʼēl) R,Np contextual morpheme glosses=‘to, Ariel’ morpheme glosses=‘to, Ariel’ OSHB ISA 29:2 word 2

OET-LV: 2And_I_will_bring_distress to_ʼArīʼēl and_it_will_be mourning and_lamentation and_it_will_be to/for_me like_an_altar_hearth.   (ISA_29:2)

OET-RV: 2 (ISA 29:2)

ISA 29:2כַּ,אֲרִיאֵל (ka, ʼₐrīʼēl) R,Np contextual morpheme glosses=‘like, an_altar_hearth’ morpheme glosses=‘like, ariel’ OSHB ISA 29:2 word 8

OET-LV: 2And_I_will_bring_distress to_ʼArīʼēl and_it_will_be mourning and_lamentation and_it_will_be to/for_me like_an_altar_hearth.   (ISA_29:2)

OET-RV: 2 (ISA 29:2)

ISA 29:7אֲרִיאֵל (ʼₐrīʼēl) Np contextual word gloss=‘Ariel’ word gloss=‘ʼArīʼēl’ OSHB ISA 29:7 word 10

OET-LV: 7And_it_was like_a_dream a_vision_of the_night the_multitude_of all_of the_nations which_go_to_war on ʼArīʼēl and_all those_of_who_go_to_war_against_it and_its_of_stronghold and_those_who_bring_distress to/for_her/it.   (ISA_29:7)

OET-RV: 7 (ISA 29:7)

EZE 43:15וּ,מֵ,הָ,אֲרִאֵיל (ū, mē, hā, ʼₐriʼēyl) C,R,Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and_[are], from, the_altar, hearth’ morpheme glosses=‘and, from, the, hearth’ OSHB EZE 43:15 word 4

OET-LV: 15And_the_altar_hearth is_four cubits and_are_from_the_altar_hearth and_(to)_upwards the_horns four.   (EZE_43:15)

OET-RV: 15The altar body at the top is another two metres high and has a hornlike projection jutting up from each of its corners. (EZE 43:15)

EZE 43:16ו,ה,אראיל (v, h, ʼrʼyl) C,Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, the_altar, hearth’ morpheme glosses=‘and, the, altar_hearth’ OSHB EZE 43:16 word 1

OET-LV: 16And_the_altar_hearth is_two_plus ten_cubits length by_two_plus ten_cubits breadth it_is_square to the_four_of sides_of_its.   (EZE_43:16)

OET-RV: 16The sides of the square body are six metres long. (EZE 43:16)

Have 1 use of Hebrew root (lemma)אֶרְאֵל’ (ʼerʼēl) in the Hebrew originals

ISA 33:7אֶרְאֶלָּם (ʼerʼellām) Ncmsa contextual word gloss=‘their_valiant_one’ word gloss=‘brave_men’ OSHB ISA 33:7 word 2

OET-LV: 7there their_valiant_one they_have_cried_out outside_to_the messengers_of peace bitter they_weep.   (ISA_33:7)

OET-RV: 7 (ISA 33:7)

Have 7 uses of Hebrew root (lemma)אוּרִי’ (ʼūrī) in the Hebrew originals

EXO 31:2אוּרִי (ʼūrī) Np contextual word gloss=‘of_Uri’ word gloss=‘ʼŪrī’ OSHB EXO 31:2 word 6

OET-LV: 2See I_have_called by_name Bəʦalʼēl the_son_of ʼŪ the_son_of Ḩūr of_the_tribe_of of_Yəhūdāh/(Judah).   (EXO_31:2)

OET-RV: 2Listen, I’ve chosen a man named Bezalel (son of Uri, son of Hur, from Yehudah’s descendants) (EXO 31:2)

EXO 35:30אוּרִי (ʼūrī) Np contextual word gloss=‘of_Uri’ word gloss=‘ʼŪrī’ OSHB EXO 35:30 word 12

OET-LV: 30and_ Mosheh _he/it_said to the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) see he_has_called YHWH in/on_name_of Bəʦalʼēl the_son_of ʼŪ the_son_of Ḩūr of_the_tribe_of of_Yəhūdāh/(Judah).   (EXO_35:30)

OET-RV: 30Then Mosheh said to the Israelis, “Listen, Yahweh has called Bezalel by name (the son of Hur’s son Uri, from the tribe of Judah) (EXO 35:30)

EXO 38:22אוּרִי (ʼūrī) Np contextual word gloss=‘of_Uri’ word gloss=‘ʼŪrī’ OSHB EXO 38:22 word 3

OET-LV: 22And_Bəʦalʼēl the_son_of ʼŪ the_son_of Ḩūr of_the_tribe_of of_Yəhūdāh/(Judah) he_made DOM all_of that he_had_commanded YHWH DOM Mosheh.   (EXO_38:22)

OET-RV: 22Bezalel (son of Uri son of Hur, from the tribe of Judah) made everything that Yahweh had instructed Mosheh to make. (EXO 38:22)

1 CHR 2:20אוּרִי (ʼūrī) Np contextual word gloss=‘Uri’ word gloss=‘ʼŪrī’ OSHB 1 CHR 2:20 word 4

OET-LV: 20And_Ḩūr he_fathered DOM ʼŪ and_ʼŪ he_fathered DOM Bəʦalʼēl.   (CH1_2:20)

OET-RV: 20Hur was the father of Uri, and Uri was the father of Betsal’el. (CH1 2:20)

1 CHR 2:20וְ,אוּרִי (və, ʼūrī) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Uri’ morpheme glosses=‘and, Uri’ OSHB 1 CHR 2:20 word 5

OET-LV: 20And_Ḩūr he_fathered DOM ʼŪ and_ʼŪ he_fathered DOM Bəʦalʼēl.   (CH1_2:20)

OET-RV: 20Hur was the father of Uri, and Uri was the father of Betsal’el. (CH1 2:20)

2 CHR 1:5אוּרִי (ʼūrī) Np contextual word gloss=‘of_Uri’ word gloss=‘ʼŪrī’ OSHB 2 CHR 1:5 word 7

OET-LV: 5And_the_altar_of (the)_bronze which he_had_made Bəʦalʼēl the_son_of ʼŪ the_son_of Ḩūr he_had_put to_(the)_face_of/in_front_of/before the_tabernacle_of YHWH and_he_sought_it Shəlomoh and_the_assembly.   (CH2_1:5)

OET-RV: 5The bronze altar made by Betsalel (son of Uri, son of Hur) was there in front of Yahweh’s tent, and Shelomoh and the assembly requested Yahweh’s guidance there. (CH2 1:5)

EZRA 10:24וְ,אוּרִי (və, ʼūrī) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Uri’ morpheme glosses=‘and, Uri’ OSHB EZRA 10:24 word 8

OET-LV: 24and_from the_singers ʼElyāshiyⱱ and_from the_gatekeepers Shallūm and_Ţelem and_ʼŪ.   (EZR_10:24)

OET-RV:  •  24Among the singers: Elyashiv.
 • Among the temple guards: Shallum, Telem, and Uri. (EZR 10:24)