Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV EZE C47

Related OET-RV EZE 47 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12

OET-RV by cross-referenced section EZEK 47:1

⌂ ← EZEK 47:1–47:12 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

The healing river

Eze 47:1–12

47 Then the man took me back to the temple entrance, and there was water flowing out from under the front edge of the building toward the east, and the water was flowing down the south side of the temple, to the right of the altar.[ref] 2 So he took me out through the northern gate and led me around the outside to the eastern gate, and look, the water was flowing from this gate on its south side. 3 As the man started walking toward the east holding his measuring line in his hand, he measured off five hundred metres and led me through the water, which was ankle-deep. 4 Then he measured another five hundred metres and led me through the water, which was now knee-deep, and then after another five hundred metres it was up to the waist. 5 Finally he measured off another five hundred metres, but the water had become deep enough to swim in and too deep to cross—it was now a river that couldn’t be walked through. 6 The man asked me, “Son of humanity, have you taken note of all this?”

Then he led me out and had me return along the riverbank. 7 As I walked back, wow, now the riverbank had many trees on each side. 8 The man told me, “This water flows eastward and down into the Rift valley. It’ll flow into the Salt (Dead) sea and will make it into fresh water. 9 As a result, every kind of living creature that swarms will live where that water flows. There’ll be lots of fish when that water flows into the Salt sea as it causes the salty water to become fresh water—everything will live wherever that river goes. 10 Then the fishermen from Eyn-Gedi will stand there by the water, and there’ll be a place to dry out the fishing nets near Eyn-Eglayim. There’ll be many kinds of fish in the Salt sea—plentiful just like the fish in the Mediterranean sea. 11 However, the Salt sea’s swamps and marshes won’t be made fresh—they’ll be for providing salt. 12 Beside that river on both banks, all kinds of fruit trees will grow. Their leaves will never wilt, and they’ll never fail to fruit—in fact they’ll bear fruit every month because that water from the temple flows to them. Their fruit will be good to eat, and their leaves will help with healing.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


47:8 OSHB variant note: ו/נרפאו: (x-qere) ’וְ/נִרְפּ֥וּ’: lemma=c/7495 morph=HC/VNq3cp id=26NV2 וְ/נִרְפּ֥וּ

47:10 OSHB variant note: יעמדו: (x-qere) ’עָמְד֨וּ’: lemma=5975 morph=HVqp3cp id=26v1M עָמְד֨וּ

47:11 OSHB variant note: בצאת/ו: (x-qere) ’בִּצֹּאתָ֧י/ו’: lemma=1207 morph=HNcfsc/Sp3ms id=26aY5 בִּצֹּאתָ֧י/ו

47:12 OSHB variant note: ו/היו: (x-qere) ’וְ/הָיָ֤ה’: lemma=c/1961 morph=HC/Vqq3cp id=266we וְ/הָיָ֤ה


Collected OET-RV cross-references

Zech 14:8:

8 On that day, living waters will flow out of Yerushalem.[ref] Half of them will flow to the Salt (Dead; Heb. eastern) sea and half to the Mediterranean (Heb. western) sea, both in summer and in winter.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


14:8: Eze 47:1; Yhn 7:38; Rev 22:1.

Yhn 7:38:

38 Anyone who trusts me will have rivers of living water flowing out from him just like the scriptures say.”[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


7:38: Eze 47:1; Zech 14:8.

Rev 22:1:

22 Then he showed me the river of the water of life that sparkled like crystal. It flowed out of the throne of God and the lamb.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


22:1: Eze 47:1; Zech 14:8.

Rev 22:2:

2 In the middle of its path and in the middle of the river reaching from one side to the other was the tree of life[ref] that produces twelve fruits—a different one each month—and the leaves of the tree are for healing the nations[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


22:2: Gen 2:9.

22:2: Eze 47:12.

OET logo mark