OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
Subject: Prayers and songs in the Bible
This page contains selected passages from the Open English Translation with the passage from the OET Readers’ Version on the left, and the OET Literal Version on the right. Minimal commentary is included (only some headings)—our aim is simply to conveniently list the passages in one place so that our readers can make up their own minds about what the writer of the passage was intending to communicate.
Contents: Yahweh bless you and keep you · Blessings in the letters
People tagged in the matching LV passage: Aaron · God · Holy Spirit · Jacob (Israel) · Jesus Christ · Jude · Moses · Paul
22 Then Yahweh told Mosheh (Moses), 23 “Tell Aharon (Aaron) and his sons that when the bless the Israelis, this is what they must say:
24 May Yahweh bless you and protect you.
25 May Yahweh give you prosperity and show grace toward you.
26 May he watch over you and give you peace.
27 “In that way, they’ll put my name on the Israelis, and I will bless them.”
134:1 Note: KJB: Ps.134.1
5 May the God of endurance and encouragement help you all to think likewise, just like Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Messiah did, 6 so that you’ll be united in your purpose and your teaching, thus honouring the God and father of our master, Yeshua Messiah.
13 May the God of hope that you believe in fill you believers with happiness and peace, so that your hope in the power of the holy spirit will grow to be plentiful.
11 Finally, brothers and sisters, stay happy, be prepared and be comforted, be united with each other and at peace. May God who’s the source of love and peace be with all of you.
12 / 12 Greet each other with an innocent kiss.
The believers here send their greetings to all of you.[fn]
13 May the grace of the master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Messiah and God’s love and the holy spirit’s companionship be with all of you.
13:12 Some translations split this verse into two, so this sentence becomes v13 and our v13 becomes v14.
20-21 ⇔Now we offer praise to God in the church and for all the generations to come and to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah—God who, through the power that works in us, is able to do far more than we can ask for or even understand. May it be so.
13:20 Final words and blessing
20 Now may the God of peace, the one who brought the wonderful shepherd of the sheep back to life from the dead (by the blood that’s specified in the eternal agreement), our master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), 21 equip you all with everything good so that you can do what he desires—doing what will please him greatly through Yeshua Messiah, who will be honoured through all the ages. May it be so.
1:24-25 Honouring God
24-25 Our master, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah, is the infallible one who is quite capable of looking after all of us so that we can stand blameless in front of him and praise him in his full honour and greatness. Let us honour and praise our only God and saviour, acknowledging his greatness and power and authority through Yeshua from before the creation, right through these current times, and in the age to come. May it be so.
4 This letter is from Yohan (John; Grk. Yoannes) to the seven assemblies in Asia Minor:
Grace and peace to you all from the God who is and was and will be,[ref] and from the seven spirits who are in front of his throne,[ref] 5 and from Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah, the faithful witness,[ref] the first to come back to life, and the ruler of all the leaders of the nations of the world.[ref]
Yeshua loves us and he has released us from our sins by his blood, 6 and made us into a kingdom of priests to God his father,[ref] and he is deserving of honour and power throughout the ages. May it be so.
Please contact us at Freely dot Given dot org (at) gmail dot com if there’s any passages that you’d like us to add to this topic page, or any passages that need a little bit more context around them. (We encourage our readers to always view things in their context, so we discourage use of the word ‘verse’, especially in sayings like, “This verse says …”.)