Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

OET By Document By Section By Chapter Details

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV

AMOS Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9

Open English Translation AMOS Chapter 2

◄ AMOS 2 ► ║ ©

Readers’ Version

Literal Version 

2:1 The punishment of Moab

2 [ref]◙ 2 ◙ 3 ◙

2 thus he_says YHWH on three (the)_transgressions of_Mōʼāⱱ and_for four not revoke_him because burned_he the_bones of_the_king of_ʼEdōm to_the_lime.
2 And_send a_fire in/on/at/with_Mōʼāⱱ and_consume the_fortresses the_Kerioth and_die in/on/at/with_tumult Mōʼāⱱ in/on/at/with_war_cries in/on/at/with_sound of_a_trumpet.
3 And_cut_off a_judge from_midst_its and_all officials_its I_will_kill with_him/it he_says YHWH.

2:4 The punishment of Yehudah

4 ◙ 5 ◙

4 thus he_says YHWH on three (the)_transgressions of_Yəhūdāh/(Judah) and_for four not revoke_him because rejected_they DOM the_law of_YHWH and_statutes_his not they_have_kept and_led_astray_them lies_their which they_walked ancestors_their after_them.
5 And_send a_fire in/on/at/with_Yəhūdāh and_consume the_fortresses of_Yərūshālayim/(Jerusalem).

2:6 The punishment of God of Israel

6 ◙ 7 ◙ 8 ◙

9 [ref]◙ 10 ◙ 11 [ref]◙

…

12 ◙ 13 ◙ 14 ◙ 15 ◙ 16 ◙

2:1-3: Isa 15:1–16:14; 25:10-12; Jer 48:1-47; Eze 25:8-11; Zeph 2:8-11.

2:9: Deu 3:8-11.

2:11: Num 6:1-8.

6 thus he_says YHWH on three (the)_transgressions of_Yisrāʼēl/(Israel) and_for four not revoke_him because sell_they in/on/at/with_silver [the]_righteous and_needy in_account_of a_pair_of_sandals.
7 The_trample on [the]_dust of_[the]_earth in/on/at/with_heads of_poor_[people] and_way of_humble_[people] they_turn_aside and_man and_father_his they_go into the_girl so_as to_profane DOM the_name holy_my.
8 And_on garments taken_as_pledges they_stretch_out beside every altar and_wine of_fines they_drink the_house god_their.
9 And_I I_destroyed DOM the_Emori from_their_face/front who like_height of_cedars height_his and_strong he as_the_oaks and_destroyed fruit_his at_above and_roots_his at_below.
10 And_I I_brought_up DOM_you_all from_land of_Miʦrayim/(Egypt) and_led DOM_you_all in/on/at/with_wilderness forty year[s] to_possess DOM the_land the_Emori.
11 And_raised_up some_of_sons_your_all’s to_prophets and_some_of_young_men_your_all’s to_nazirites indeed not [is]_this Oh_people of_Yisrāʼēl/(Israel) the_utterance of_YHWH.
12 And_drink DOM the_nazirites wine and_to the_prophets you_all_commanded to_say not you_all_must_prophesy.
13 Here I [am]_about_to_make_totter in_place_your_all’s just_as it_totters the_cart the_full_of to/for_her/it cut_grain.
14 And_perish a_place_of_escape from_swift and_strong not he_will_make_firm strength_his and_warrior not he_will_save life_his.
15 And_handle the_bow not he_will_stand and_swift in/on/at/with_foot_his not he_will_save and_rides the_horse not he_will_save life_his.
16 And_stout his/its_heart in/on/at/with_warriors naked he_will_flee in_the_day (the)_that the_utterance of_YHWH.

◄ AMOS 2 ► ║ ©

AMOS Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9

Open Bible Data site copyright © 2023-2024 Freely-Given.org.
Python source code for creating these static pages is available on GitHub under an open licence.

For Bible data copyrights, see the details for each displayed Bible version.

The Open English Translation (OET) main site is at OpenEnglishTranslation.Bible.