Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
EZRA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10
OET-LV EZRA Chapter 9
OET ◄ EZRA 9 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
9 and _ just _ as _ finished these _ they _ drew_ near to _ me the _ leaders to _ say not they _ have_ separated_ themselves the _ people Yisrāʼēl /(Israel) and _ the _ priests and _ the _ Lēviyyiy from _ the _ peoples_ of the _ lands according _ to _ of_ their _ abominations to _ Kə naˊₐnī/(Canaanite)[s] the _ Ḩittiy[s] the _ Pə rizzī[s] the _ Yə ⱱūşī the _ ˊAmmōnī[s] the _ Mōʼāⱱite[s] the _ Miʦrayim/(Egypt)ian[s] and _ the _ ʼAmorī[s] .
2 If/because they _ have_ taken some _ of _ their _ daughters to/for _ them and _ for _ their _ of_ sons and _ the _ offspring_ of _ they _ have_ mixed_ themselves of _ (the)_ holiness with _ the _ peoples_ of the _ lands and _ the _ hand_ of the _ leaders and _ the _ officials it _ has_ been in _ unfaithfulness the _ this first .
3 and _ just _ as _ I _ heard DOM the _ matter the _ this I _ tore DOM garment _ of_ my and _ my _ of_ robe and _ I _ pulled _ out some _ of _ the_ hair_ of my _ head and _ my _ of_ beard and _ I _ sat _ down appalled .
4 And _ to _ me every they _ gathered _ trembling at _ the _ words/messages_ of the _ god_ of Yisrāʼēl /(Israel) on the _ unfaithfulness_ of the _ exile[s] and _ I was _ sitting appalled until (to) _ the_ offering _ of the _ evening .
5 And _ at _ the _ offering_ of the _ evening I _ arose from _ my _ of_ humiliation and _ in _ my _ tearing my _ garment_ of_ of and _ my _ of_ robe and _ I _ bowed _ down on knees _ of_ my and _ I _ spread _ out palms _ of_ my to YHWH god _ of_ my .
6 And _ I _ said my _ god_ of_ Oh I _ am_ ashamed and _ I _ am_ ashamed to _ lift _ up my _ god_ of_ Oh face _ of_ my to _ you if/because iniquities _ of_ our they _ have_ increased (to) _ upwards a _ head and _ our _ of_ guilt it _ is_ great to (to) _ heavens .
7 From _ the _ days_ of our _ ancestors_ of_ of we have _ been _ in_ guilt great until the _ day the _ this and _ in _ our _ of_ iniquities we _ have_ been_ given we kings _ of_ our priests _ of_ our in _ the _ hand_ of the _ kings_ of the _ lands by _ sword by _ captivity and _ by _ plunder and _ by _ shame _ of face as _ the _ day (the) _ this .
8 And _ now like _ a _ little a _ moment favour it _ has_ come from _ with YHWH god _ of_ our to _ leave to/for _ us an _ escaped_ remnant and _ to _ give to/for _ us a _ tent_ peg in _ the _ place_ of his _ holiness_ of_ of eyes _ of_ our to _ give _ light god _ of_ our and _ to _ give _ to _ us reviving a _ little in _ our _ of_ servitude .
9 If/because are _ slaves we and _ in _ our _ of_ servitude [fn ] [fn ] [fn ] not he _ has _ abandoned_ us god _ of_ our and _ he _ has_ extended towards _ us covenant _ loyalty to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before the _ kings_ of Pāraş by _ giving to/for _ us reviving to _ raise _ up DOM the _ house_ of our _ god_ of_ of and _ to _ set _ up DOM ruins _ of_ its and _ by _ giving to/for _ us a _ wall in _ Yə hūdāh/(Judah) and _ in _ Yə rūshālam/(Jerusalem) .
10 and _ now what will _ we_ say our _ god_ of_ Oh after this if/because we _ have_ abandoned commands _ of_ your .
11 Which you _ commanded by _ the _ hand_ of your _ servants the _ prophets to _ say the _ earth/land which you(pl) are _ going to _ take _ possession _ of_ it is _ a_ land_ of impurity it by _ the _ impurity_ of the _ peoples_ of the _ lands by _ their _ of_ abominations which they _ have _ filled_ it from _ mouth to mouth with _ their _ of_ uncleanness .
12 And _ now daughters _ of_ your(pl) do _ not give to _ their _ of_ sons and _ their _ of_ daughters do _ not take for _ your(pl) _ of_ sons and _ not you(pl) _ must_ seek peace _ of_ their and _ their _ of_ good until perpetuity so _ that you(pl) _ may_ be_ strong and _ you(pl) _ will_ eat DOM the _ good_ thing[s]_ of the _ earth/land and _ you(pl) _ will_ cause_ to_ inherit_ (to) _ your(pl) _ of_ sons until perpetuity .
13 And _ after every _ of (the) _ thing _ which _ has_ come on _ us by _ our _ of_ deeds (the) _ evil and _ by _ our _ of_ guilt the _ big/large/great(fs) if/because you our _ god_ of_ Oh you _ have_ withheld (to) _ downwards from _ our _ of_ iniquity and _ you(ms) _ will_ give to/for _ ourselves an _ escaped_ remnant like _ this .
14 Will _ we _ return to _ break commands _ of_ your and _ to _ intermarry with _ the _ peoples_ of the _ abominations the _ these am _ not will _ you_ be_ angry with _ us until make _ an_ end to _ there _ will _ not_ be a _ remnant and _ an _ escaped_ remnant .
15 Oh _ YHWH the _ god_ of Yisrāʼēl /(Israel) are _ righteous you if/because we _ are_ left an _ escaped_ remnant as _ the _ day the _ this here _ we to _ your _ face in _ our _ of_ guilt if/because and _ there_ is _ not to _ stand to _ your _ face on this .
OET ◄ EZRA 9 ► ║ ═ ©
EZRA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10