Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBNETTCNTT4TLEBRVKJBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

NEHIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13

OET by section NEH 13:4

NEH 13:4–13:14 ©

The peg-ayad-ayad of Nihimiyas of temple

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

13:4 The peg-ayad-ayad of Nihimiyas of temple

456789

10[ref]1112[ref]1314


4And_to/for_before to_this Eliashib the_priest/officer [was]_appointed in/on/at/with_chambers of_the_house god_our [one]_near to_Tobiah.
5And_he/it_made to_him/it a_room large and_there people_were to/for_formerly putting DOM the_grain_offerings the_frankincense and_the_vessels and_tithes the_grain the_wine and_the_oil the_commandment the_Levites and_the_singers and_the_gatekeepers and_contributions the_priests.
6And_on/over_all this not I_was in/on/at/with_Yərūshālayim DOM in_year thirty and_two of_Artaxerxes the_king of_Bāⱱelh I_had_gone to the_king and_at_end of_days I_requested_leave_of_absence from the_king.
7And_came to_Yərūshālayim and_discovered in/on/at/with_evil which he_had_done Eliashib for_Tobiah for_doing to_him/it a_room in/on/at/with_courts of_the_house the_ʼₑlhīmv.
8And_displeased to_me exceedingly and_threw DOM all the_articles of_the_household of_Tobiah the_out from the_room.
9And_gave_orders and_cleansed the_rooms and_returned there the_utensils of_the_house the_ʼₑlhīmv DOM the_grain_offering and_the_frankincense.
10and_found_out DOM_that the_portions the_Levites not it_had_been_given and_gone_back each to_field_his the_Levites and_the_singers [who]_did the_service.
11And_rebuked with the_officials and_said why has_it_been_neglected the_house the_ʼₑlhīmv and_gathered_together_them[fn] and_set_them at posts_their.
12And_all Yəhūdāh they_brought the_tithe the_grain and_the_new_wine and_the_oil into_the_storehouses.
13And_appointed_as_treasurers over [the]_storerooms Shelemiah the_priest/officer and_Tsādōq the_scribe and_Pedaiah one_of the_Levites and_as assistant_their Hanan the_son of_Zaccur the_son of_Mattaniah DOM reliable they_were_thought and_were_responsible_for_their to_distribute to_brothers_their.
14remember to/for_me god_my on this and_not wipe_out good_deeds_my which I_have_done in_house_of god_my and_in/on/at/with_services_its.

13:11 Note: We read one or more accents in L differently from BHQ.

NEH 13:4–13:14 ©

NEHIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13