Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

יסר

Strong’s: H3256

Associated OET lemmas: יָסַר

Notes: Passages: OET CH1 15:22 · OET HOS 10:10
MT = IA. Targum, Vulgate, some Greek understands qal impf 3ms from שׂרר "rule, have oversight"

Authors: Wendy L. Widder

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: יִסּוֹר · מוּסָר

Sense 1: to discipline

Semantic domains: Chastise (002003002005)

Definition: = action by which humans or deities respond to negative behavior of (other) humans by administering some sort of punishment, which may range from a verbal rebuke to physical correction, ► often done with corrective intent, but sometimes also as retribution

Forms: verb pi; verb qal; verb hif; verb nif (passive)

All 21 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 26:18 · OET LEV 26:28

DEU: OET DEU 8:5 · OET DEU 21:18 · OET DEU 22:18

PSA: OET PSA 6:1 · OET PSA 38:1 · OET PSA 39:11 · OET PSA 94:10 · OET PSA 118:18

PRO: OET PRO 9:7 · OET PRO 19:18 · OET PRO 29:17 · OET PRO 29:19

JER: OET JER 2:19 · OET JER 10:24 · OET JER 30:11 · OET JER 31:18 · OET JER 46:28

HOS: OET HOS 7:12 · OET HOS 10:10

Sense 2: to accept discipline

Semantic domains: Willing (002001002028)

Definition: literally: to be disciplined; hence: = action by which humans bring themselves to a position of submission before God, as a result of his disciplinary actions

Forms: verb nif

All 5 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 26:23

PSA: OET PSA 2:10

JER: OET JER 6:8 · OET JER 31:18

EZE: OET EZE 23:48

Sense 3: to scourge

Semantic domains: Unsafe (002003003022)

Definition: = action by which humans in a position of authority treat their subjects with aggression and harshness

Forms: verb pi

Show passage in OET: KI1 12:11

OET-RV KI1 12:11

11 Tell them that your father placed a heavy burden on them, but that you’ll add to that. He punished them with whips, but you’ll punish them with scorpions.”

OET-LV KI1 12:11

11 And_now father_of_my he_loaded on_you(pl) a_yoke heavy and_I I_will_add to yoke_of_your(pl) father_of_my he_disciplined you(pl) with_whips and_I I_will_discipline you(pl) with_scorpions.
Show passage in OET: KI1 12:14

OET-RV KI1 12:14

14 Instead he spoke to them according to the advice of the young men, saying, “My father placed a heavy burden on you all, but as for me, I’ll add to those demands. My father punished you all with whips, but as for me, I’ll punish you all with scorpions.”

OET-LV KI1 12:14

14 And_he/it_spoke to_them according_to_the_counsel_of the_youths to_say father_of_my he_made_heavy DOM yoke_of_your(pl) and_I I_will_add to yoke_of_your(pl) father_of_my he_disciplined you(pl) with_whips and_I I_will_discipline you(pl) with_scorpions.

Jump to OET KI1 12:11 section.

Jump to OET KI1 12:14 section.

All 4 recorded passages for this sense

KI1: OET KI1 12:11 · OET KI1 12:14

CH2: OET CH2 10:11 · OET CH2 10:14

Sense 4: to charge

Semantic domains: Urge (002003003023)

Definition: = causative action by which deities use strong persuasion to cause humans to adhere to a prescribed action

Forms: verb pi

Synonyms: אמר

Sense 5: to direct, to be in charge

Semantic domains: Control (002003002007)

Definition: = state in which humans are in control of a group of people by virtue of knowledge or position

Forms: verb qal

Sense 6: to instruct

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: = causative action by which humans or deities cause humans to possess particular knowledge

Forms: verb pi

Synonyms: למד

All 5 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 4:36

PSA: OET PSA 16:7 · OET PSA 94:12

PRO: OET PRO 31:1

ISA: OET ISA 28:26

Form 2

Part of speech: verb

Sense 1: to strengthen

Semantic domains: Strong (002001001066)

Definition: literally: to strengthen (someone's) arms; hence: = causative action by which deities cause nations to be powerful

Forms: verb pi

Collocations: יסר זְרוֹעֹת

Synonyms: חזק

Show passage in OET: HOS 7:15

OET-RV HOS 7:15

15 Although I trained them and helped them become strong,
 ⇔ they still plot evil against me.

OET-LV HOS 7:15

15 And_I I_instructed_them I_strengthened arms_of_their and_against_me they_plot evil.

Jump to OET HOS 7:15 section.

Sense 2: to strengthen

Semantic domains: Confident (002001002003)

Definition: = causative action by which humans cause other humans to be mentally strong

Forms: verb pi

Synonyms: חזק

Show passage in OET: JOB 4:3

OET-RV JOB 4:3

3 Listen, you’ve instructed many other people.
 ⇔ And you’ve encouraged those who were weak.

OET-LV JOB 4:3

3 THERE you_have_instructed many_people and_hands slack you_strengthened.

Jump to OET JOB 4:3 section.