Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

SLAVE, SLAVERY

Person owned as property by another, and the relationship that bound the owner and the slave. Slavery was widespread in the ancient Near East, although the economy was not dependent upon it. By Roman times, slavery was so extensive that in the early Christian period one out of every two people was a slave. From at least 3000 BC, captives in war were the primary source of slaves (Gn 14:21; Nm 31:9; Dt 20:14; Jgs 5:30; 1 Sm 4:9; 2 Kgs 5:2; 2 Chr 28:8).

Show passage in OET: GEN 14:21

OET-RV GEN 14:21

21 Then the king of Sedom said to Avram, “Give my people back to me, but keep the possessions for yourself.”

OET-LV GEN 14:21

21 And_ the_king_of Şədom _he/it_said to ʼAⱱrām give to_me the_living_creatures and_the_possession[s] take to/for_you(fs).
Show passage in OET: NUM 31:9

OET-RV NUM 31:9

9 The Israelis took the Midyan women and children captive, and took all their cattle, sheep and goats, and all their possessions as plunder,

OET-LV NUM 31:9

9 And_ the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_took_captive DOM the_women_of Midyān and_DOM one[s]_of_their_little and_DOM all_of cattle_of_their and_DOM all_of livestock_of_their and_DOM all_of wealth_of_their they_plundered.
Show passage in OET: DEU 20:14

OET-RV DEU 20:14

14 However, you can take the women and children and cattle and everything else in the city as plunder for yourself. You can enjoy your enemies’ possessions that Yahweh has given to you.

OET-LV DEU 20:14

14 Only the_women and_the_little_one[s] and_the_livestock and_all/each/any/every that it_will_be in_city all_of booty_of_its you_will_plunder to/for_you(fs) and_you(ms)_will_eat DOM the_booty_of your(pl)_enemies_of_your which YHWH god_of_your he_has_given to/for_you(fs).
Show passage in OET: JDG 5:30

OET-RV JDG 5:30

30 ‘Won’t they be gathering and dividing the plunder?
 ⇔ A woman or two for each warrior to bear children.
 ⇔ Finding some colourful material for Sisera.
 ⇔ Taking some embroidered fabrics.
 ⇔ Dyed scarves as plunder.’

OET-LV JDG 5:30

30 Not are_they_finding are_they_dividing_up plunder a_womb two_wombs for_the_head_of a_man plunder_of coloured_cloth(s) for_Şīşərāʼ plunder_of coloured_cloth(s) multicoloured_material coloured_cloth_of multicoloured_material(s) for_the_necks_of plunder.
Show passage in OET: SA1 4:9

OET-RV SA1 4:9

9 Now we Pelishtim really need to fight with passion, because if we don’t, we’ll ending up serving the Ivrim just like they’ve had to serve us. Now, gather your courage and fight for your lives.”

OET-LV SA1 4:9

9 Show_yourselves_strong and_become (into)_men Oh_Pəlishtiy lest you(pl)_should_serve (to)_ˊIⱱrī just_as they_have_served to/for_you(pl) and_you(pl)_will_be (into)_men and_you(pl)_will_fight.
Show passage in OET: KI2 5:2

OET-RV KI2 5:2

2 Previously troops that had been sent out from Aram, had taken a young Israeli girl captive and she had become Na’aman’s wife’s servant.

OET-LV KI2 5:2

2 And_ʼArām they_had_gone_out marauding_bands and_they_had_taken_captive from_the_land_of Yisrāʼēl/(Israel) a_girl young and_it_became to_(the)_face_of/in_front_of/before the_wife_of Naˊₐmān.
Show passage in OET: CH2 28:8

OET-RV CH2 28:8

8 Yisrael’s soldiers captured two-hundred thousand of their relatives, including their wives and children. They also took a lot of plunder back to Shomron (Samaria) with them.

OET-LV CH2 28:8

8 And_ the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_took_captive of_relatives_of_their two_hundred thousand women sons and_daughters and_also booty much they_plundered from_them and_they_brought DOM the_booty to_Shomrōn.

Jump to OET GEN 14:21 section.

Jump to OET NUM 31:9 section.

Jump to OET DEU 20:14 section.

Jump to OET JDG 5:30 section.

Jump to OET SA1 4:9 section.

Jump to OET KI2 5:2 section.

Jump to OET CH2 28:8 section.

Slaves could be purchased locally from other owners or from foreign traveling merchants who sold slaves along with cloth, bronzeware, and other goods (Jl 3:4-8). Yosef (Joseph) was sold by Midyanites (Midianites) and Yishmaelim (Ishmaelites) to an Mitsri (Egyptian) (Gn 37:36; 39:1) in this manner. Debt was the basic cause for many families being reduced to slavery; an entire family could be subject to slavery (2 Kgs 4:1; Neh 5:5-8). The law code of Hammurabi stipulated a maximum of three years of slavery for the family (Section 117), as opposed to a maximum of six years under Hebrew law (Dt 15:18). Voluntary slavery was widespread as a means of escape from abject poverty and starvation (Lv 25:47-48). Selling a kidnapped person into slavery, the crime of Yosef’s brothers (Gn 37:27-28), was a capital offense under the law code of Hammurabi (Section 14) and the Mosaic law (Ex 21:11; Dt 24:7).

Show passage in OET: JOL 3:4–8

OET-RV JOL 3:4

4 Tsor (Tyre), Tsidon (Sidon), and all of the regions of Peleshet, what are you to me?
 ⇔ Are you trying to get even with me?
 ⇔ If you are, I’ll very quickly deflect your actions back on yourselves,

OET-RV JOL 3:5

5 because you took my gold and silver,
 ⇔ ≈ and you took my precious treasures into your temples.

OET-RV JOL 3:6

6 Then you sold the people of Yehudah (Judah) and Yerushalem (Jerusalem) to the Hellains (Greeks),
 ⇔ so that they’d be taken far away from their homeland.

OET-RV JOL 3:7

7 Listen, I’ll stir them up there in the place where you sold them,
 ⇔ and I’ll deflect your behaviour back on yourselves,

OET-RV JOL 3:8

8 because I’ll sell your sons and daughters to the people of Yehudah,
 ⇔ and they’ll sell them to people from Sheva—to a faraway nation.”
 § Yes, Yahweh has spoken.

OET-LV JOL 4:4

4  And_also what are_you(pl) to_me Oh_Tyre and_Tsīdōn/(Sidon) and_all/each/any/every the_territories_of Pəleshet recompense are_you(pl) repaying to_me and_if are_you(pl) making_recompense to_me swift quickly I_will_return recompense_of_your(pl) on_head_of_your(pl).

OET-LV JOL 4:5

5  That silver_of_my and_gold_of_my you(pl)_took and_my_desirable_of_things (the)_good you(pl)_took to_your(pl)_own_of_temples.

OET-LV JOL 4:6

6  And_the_sons of_Yəhūdāh and_the_sons of_Yərūshālaim/(Jerusalem) you(pl)_sold to_the_people_of the_Greeks so_as to_remove_them_far_away from_under territory_of_their_own.

OET-LV JOL 4:7

7  Here_I am_about_of_to_rouse_them from the_place where you(pl)_sold DOM_them there_(to) and_I_will_return recompense_of_your(pl) on_head_of_your(pl).

OET-LV JOL 4:8

8  And_I_will_sell DOM sons_of_your(pl) and_DOM daughters_of_your(pl) in_the_hand_of the_people_of Yəhūdāh/(Judah) and_they_will_sell_them to_the_Sabeans to a_nation distant if/because YHWH he_has_spoken.
Show passage in OET: GEN 37:36

OET-RV GEN 37:36

36 Meanwhile, the Midyanites arrived in Mitsrayim (Egypt) and sold him to Potifar—Par’oh’s (Pharaoh’s) captain of the guards.

OET-LV GEN 37:36

36 And_the_Midyānites they_sold DOM_him/it into Miʦrayim/(Egypt) to_Pōţīfar an_official_of Parˊoh the_commander_of the_bodyguards.
Show passage in OET: GEN 39:1

OET-RV GEN 39:1

39 Meanwhile, Yosef (Joseph) had been taken down to Mitsrayim (Egypt), and an Mitsri (Egyptian) man named Potifar had bought him from the Yishmaelim (Ishmaelites) who had taken him down there. Potifar was the chief of the guards for Par’oh (Pharaoh).

OET-LV GEN 39:1

39 And_Yōşēf/(Joseph) he_had_been_brought_down towards_Miʦrayim/(Egypt) and_he_bought_him Pōţīfar the_official_of Parˊoh the_commander_of the_bodyguards a_man an_from_Miʦrayim/(Miʦrayim) from_the_hand_of the_Yishmāˊʼēlī who they_had_brought_him_down to_(to).
Show passage in OET: KI2 4:1

OET-RV KI2 4:1

4 One day a woman who was a wife of one of the prophets-in-training, called out to Elisha, “Your servant, my husband, died, and you yourself know that your servant served Yahweh. Now the moneylender has come to take two of my children in payment to become his slaves.”

OET-LV KI2 4:1

4 And_a_woman one of_the_wives_of of_the_sons_of of_the_prophets she_cried_out to ʼElīshāˊ to_say servant_of_your husband_of_my he_is_dead and_you(ms) you_know if/because_that servant_of_your he_was fearing DOM YHWH and_the_creditor is_about_to_come to_take/accept/receive DOM the_two_of children_of_my to_him/it to_slaves.
Show passage in OET: NEH 5:5–8

OET-RV NEH 5:5

5 We’re Yehudim just like our countrymen, but we’re having to commit our children into bondage as slaves—yes, even our daughters. Now we own nothing at all—not even our fields and vineyards.

OET-RV NEH 5:6

6 I got very angry when I heard their complaints and desperation,

OET-RV NEH 5:7

7 and I couldn’t get it out of my mind. I protested to the leading citizens and the officials, “You guys are charging interest against your own countrymen.”
 ¶ So I called for a gathering of all the people to deal with them,

OET-RV NEH 5:8

8 and I told them, “Our brothers, the Yehudim, were sold to other countries as slaves and we’ve done all we can to bring them back here. But now even you yourselves are buying and selling your own countrymen to make a profit.” They couldn’t argue against that, so they were just silent.

OET-LV NEH 5:5

5 And_now is_like_the_flesh_of our_countrymen_of_our flesh_of_our are_like_children_of_their children_of_our and_BEHOLD/LO/SEE we are_forcing_into_slavery DOM sons_of_our and_DOM daughters_of_our to_slaves and_(there) some_of_our_daughters are_being_forced_into_slavery and_there_is_not to_the_power_of our_hand_of_our and_fields_of_our and_vineyards_of_our belong_to_others.

OET-LV NEH 5:6

6 And_it_glowed/burnt to_me exceedingly just_as I_heard DOM outcry_of_their and_DOM the_words/messages the_these.

OET-LV NEH 5:7

7 And_ heart_of_my _it_considered with_me and_I_contended with the_nobles and_DOM the_officials and_I_said to/for_them usury each on_brother_of_his you(pl) are_lending and_I_made on_them an_assembly great.

OET-LV NEH 5:8

8 And_I_said to/for_them we we_have_bought DOM countrymen_of_our the_Yəhūdī/(Jews) who_had_sold_themselves to_nations according_to_the_sufficiency_of in_us and_also you(pl) you(pl)_sold DOM countrymen_of_your(pl) and_they_were_sold to/for_us and_they_were_silent and_not they_found a_message.
Show passage in OET: DEU 15:18

OET-RV DEU 15:18

18 Don’t complain when you have to release your slaves, because they’ve served you up to six years and been double the value of a regular hired worker, plus your god Yahweh will bless you in whatever you do.

OET-LV DEU 15:18

18 Not it_will_be_hard in_eyes_of_your when_you_let_go DOM_him/it a_free_person from_with_you if/because double the_hire_of a_hired_labourer he_has_served_you six years and_he_will_bless_you YHWH god_of_your in_all that you_will_do.
Show passage in OET: LEV 25:47–48

OET-RV LEV 25:47

47 If a foreigner living among you becomes wealthy, yet your fellow citizen becomes poor and sells himself to that resident foreigner or to a member of their clan,

OET-RV LEV 25:48

48 then there’s always the right of redemption even after he’s sold himself, so one of his brothers can buy him back,

OET-LV LEV 25:47

47 And_because/when the_hand_of a_sojourner and_a_resident_alien with_you it_will_reach and_ your(ms)_brother/kindred with_him/it _he_will_become_impoverished and_he_will_sell_himself to_a_sojourner a_resident_alien with_you or to_a_member_of the_clan_of a_sojourner.

OET-LV LEV 25:48

48 After he_has_sold_himself a_right_of_redemption it_will_belong for_him/it one of_brothers_of_his he_will_redeem_him.
Show passage in OET: GEN 37:27–28

OET-RV GEN 37:27

27 Let’s sell him to these Yishmaelim so we won’t be guilty of killing him. After all, he’s our brother—our own flesh and blood.” And his brothers agreed.

OET-RV GEN 37:28

28 So when the Midyanite traders came past, the brothers pulled Yosef up and lifted him out of the pit and sold him to the Yishmaelim for twenty pieces of silver. Then the traders took Yosef onwards with them to Mitsrayim.

OET-LV GEN 37:27

27 Come and_let_us_sell_him to_Yishmāˊʼēlī and_hand_of_our not let_it_be in_him/it if/because brother_of_is_our flesh_of_our_own he and_ brothers_of_his _they_heard.

OET-LV GEN 37:28

28 And_ men Midyānite[s] traders _they_passed_by and_they_drew and_they_brought_up DOM Yōşēf from the_pit and_they_sold DOM Yōşēf to_Yishmāˊʼēlī for_twenty silver and_they_brought DOM Yōşēf towards_Miʦrayim.
Show passage in OET: EXO 21:11

OET-RV EXO 21:11

11 but if he doesn’t provide these three things to her, then she can go free without having to pay anything.

OET-LV EXO 21:11

11 And_if three_things these not he_will_do to/for_her/it and_she_will_go_out without_paying there_will_not_be money.
Show passage in OET: DEU 24:7

OET-RV DEU 24:7

7 If someone is found to have abducted a fellow Israeli to make them into a slave or to sell them, then that abductor must be executed in order to purge such evils from your country.

OET-LV DEU 24:7

7 If/because anyone he_will_be_found stealing a_person of_countrymen_of_his from_(the)_sons of_Yisrāʼēl/(Israel) and_he_will_treat_as_a_slave in/on/over_him/it and_he_will_sell_him and_ the_thief (the)_that _he_will_die and_you_will_remove the_evil from_midst_of_your.

Jump to OET JOL 3:4–8 section.

Jump to OET GEN 37:36 section.

Jump to OET GEN 39:1 section.

Jump to OET KI2 4:1 section.

Jump to OET NEH 5:5–8 section.

Jump to OET DEU 15:18 section.

Jump to OET LEV 25:47–48 section.

Jump to OET GEN 37:27–28 section.

Jump to OET EXO 21:11 section.

Jump to OET DEU 24:7 section.

In Sumerian society, slaves had legal rights, could borrow money, and could engage in business. As the normal price for a slave was probably less than that for a strong donkey, the slave always had the hope that he could save sufficient money to purchase his freedom. Slaves performed tedious labor on farms and in households, though some gifted individuals occupied executive positions in households. Despite provisions in ancient law, the release of slaves was not always honored on schedule. A Hebrew who voluntarily entered slavery was normally released the next jubilee year, and theoretically no Hebrew could be enslaved for life (Ex 21:2; Lv 25:10-13; Dt 15:12-14).

Show passage in OET: EXO 21:2

OET-RV EXO 21:2

2 If you buy a Ivri (Hebrew) slave, he should serve for six years, then in the seventh year he must be set free without having to pay you anything.

OET-LV EXO 21:2

2 If/because you_will_buy a_slave Hebrew six years he_will_serve and_in_year he_will_go_out to_(the)_person without_paying.
Show passage in OET: LEV 25:10–13

OET-RV LEV 25:10

10 Then you all must declare that fiftieth year to be sacred. It’ll be a restoration celebration year when you announce freedom for all the inhabitants of the country—everyone can be free to return to their families, and all families can be free to return to their originally inherited land.

OET-RV LEV 25:11

11 That fiftieth year will be a restoration celebration year. You all mustn’t plant crops and don’t systematically harvest the self-sown crops or the grapes from the untrimmed vines,

OET-RV LEV 25:12

12 because it’s a restoration celebration year. You all must treat it as sacred and just eat what you take directly from the countryside.

OET-RV LEV 25:13

13 In that restoration celebration year, you all should return to your inherited land.

OET-LV LEV 25:10

10 And_you(pl)_will_set_apart_as_holy DOM the_year_of the_fifty year and_you(pl)_will_proclaim liberty on_the_earth to/from_all/each/any/every inhabitants_of_its a_jubilee it it_will_be to/for_you(pl) and_you(pl)_will_return each_one to possession_of_his each_one to clan_of_his you(pl)_will_return.

OET-LV LEV 25:11

11 A_jubilee it the_year_of the_fifty year it_will_be to/for_you(pl) not you(pl)_will_sow and_not you(pl)_will_harvest DOM grain_of_its_self-sown and_not you(pl)_will_gather_grapes DOM vines_of_its_untrimmed.

OET-LV LEV 25:12

12 If/because is_a_jubilee it a_holy_thing it_will_be to/for_you(pl) from the_field you(pl)_will_eat DOM produce_of_its.

OET-LV LEV 25:13

13 In_year of_the_jubilee (the)_this you(pl)_will_return each_one to possession_of_his.
Show passage in OET: DEU 15:12–14

OET-RV DEU 15:12

12 If a fellow Israeli is sold to you and serves you for six years, then you must free them in the seventh year.

OET-RV DEU 15:13

13 But when you free them, don’t send them off empty-handed

OET-RV DEU 15:14

14 but instead, give to them generously from your flock and from your barn and from your wine. In whatever ways your god Yahweh has blessed you, you should give to them.

OET-LV DEU 15:12

12 If/because he_will_sell_himself to/for_yourself(m) your(ms)_brother/kindred (the)_Hebrew_masc or (the)_Hebrew_fem and_he_will_serve_you six years and_in_year (the)_seventh you_will_let_him_go a_free_person from_with_you.

OET-LV DEU 15:13

13 And_because/when you_will_let_him_go a_free_person from_with_you not you_will_let_him_go empty.

OET-LV DEU 15:14

14 Generously_(provide) you_will_provide to_him/it from_flock_of_your and_from_your_threshing_of_floor and_from_winepress_of_your that_which he_has_blessed_you YHWH god_of_your you_will_give to_him/it.

Jump to OET EXO 21:2 section.

Jump to OET LEV 25:10–13 section.

Jump to OET DEU 15:12–14 section.

The Israelis (Israelites) made a deliberate attempt to safeguard the slave from brutality by a master or overseer. By law, a maimed slave had to be released (Ex 21:26-27). The few Hebrew slaves in a household frequently toiled alongside their masters in the fields, and they and household slaves often had a reasonable and secure existence, compared with the threat of starvation and destitution of the poorest free men.

Show passage in OET: EXO 21:26–27

OET-RV EXO 21:26

26 If a master hits their male or female slave’s eye and damages it, they must let the slave go free in compensation for the eye.

OET-RV EXO 21:27

27 Or if the master knocks out a tooth of a male or female slave, they must let the slave go free in compensation for the tooth.

OET-LV EXO 21:26

26 And_because/when anyone he_will_strike DOM the_eye_of his_male_slave_of_his or DOM the_eye_of his_female_slave_of_his and_he_will_destroy_it to_(the)_person he_will_set_him_free in_place_of eye_of_his.

OET-LV EXO 21:27

27 And_if the_tooth_of his_male_slave_of_his or the_tooth_of his_female_slave_of_his he_will_knock_out to_(the)_person he_will_set_him_free in_place_of tooth_of_his.

Jump to OET EXO 21:26–27 section.

In Greek and especially in Roman times, when the number of slaves increased dramatically, household slaves remained the best treated. Many became servants and confidants; some even established good businesses to their own and their masters’ benefit.

Information from Ur, Nuzi, and the book of Genesis shows that where a wife was childless, the female slave could bear the master’s child (Gn 16:2-4). Legally a Hebrew master could agree to marry a young female slave, have his own son marry her, or establish her as a concubine. If subsequently she was discarded, or if the agreement was not fulfilled, she would be released from her slavery (Ex 21:7-11). Conquered people were required to perform forced labor for the state (2 Sm 12:31; 1 Kgs 9:15, 21-23 OET KI1 9:15 · OET KI1 9:21–23), including the Israelis themselves in Levanon (Lebanon) (1 Kgs 5:13-18). Captured in war, the Midyanites (Nm 31:28-30, 47 OET NUM 31:28–30 · OET NUM 31:47) and Givonim (Gibeonites) (Jos 9:23-25) were made slaves to serve the temple. The practice continued through the reigns of David and Shelomoh (Solomon) (Ezr 2:58; 8:20). Nehemyah (Nehemiah) records that foreign slaves helped make repairs on the walls of Yerushalem (Jerusalem) (Neh 3:26, 31 OET NEH 3:26 · OET NEH 3:31).

Show passage in OET: GEN 16:2–4

OET-RV GEN 16:2

2 so Saray said to Avram, “Listen, Yahweh has prevented me from having children so please sleep with my slave. Perhaps I can have a family through her.” Avram agreed to what Saray had suggested.

OET-RV GEN 16:3

3 So Saray, the wife of Avram, took Hagar, her Mitsri slave, after Avram had lived ten years in Kena’an (Canaan), and gave her to Avram her husband as a wife for him.

OET-RV GEN 16:4

4 So he slept with Hagar and she got pregnant, but once she realised that she began to despise her mistress.

OET-LV GEN 16:2

2 And_ Sarai _she/it_said to ʼAⱱrām HERE please he_has_restrained_me YHWH from_bearing_children go please into maidservant_of_my perhaps I_will_be_built_up from_her/it and_ ʼAⱱrām _he/it_listened to_sound/voice of_Sarai.

OET-LV GEN 16:3

3 And_ Sarai the_wife_of ʼAⱱrām _she/it_took DOM Hāgār the_from_Miʦrayim/(Miʦrayim) maidservant_of_her from_the_end/extremity ten years of_ of_ʼAⱱrām _the_dwelling in_land of_Kənaˊan/(Canaan) and_she/it_gave DOM_her/it to_ʼAⱱrām her/its_husband/man to_him/it to/for_(a)_woman.

OET-LV GEN 16:4

4 And_he_went into Hāgār and_she/it_conceived/became_pregnant and_she/it_saw if/because_that she_had_conceived and_ mistress_of_her _she_became_insignificant in_eyes_of_her.
Show passage in OET: EXO 21:7–11

OET-RV EXO 21:7

7 And if a man sells his daughter as a female slave, she won’t be sent away after six years like the male slaves.

OET-RV EXO 21:8

8 If the man who bought her wanted her to become his slave-wife, but later he isn’t pleased with her behaviour, he must allow her to be bought back by her relatives. He has no authority to sell her on to outsiders, because that would break the understanding of proper treatment of her.

OET-RV EXO 21:9

9 Or if he selected her to become his son’s slave-wife, then he must treat her like a daughter would expect to be treated.

OET-RV EXO 21:10

10 If he go on to take another slave-wife, he mustn’t reduce the first one’s food or clothing, or her marital rights,

OET-RV EXO 21:11

11 but if he doesn’t provide these three things to her, then she can go free without having to pay anything.

OET-LV EXO 21:7

7 And_because/when a_man he_will_sell DOM daughter_of_his to_a_female_slave not she_will_go_out as_ the_male_slaves _go_out.

OET-LV EXO 21:8

8 If she_is_displeasing in/on_both_eyes_of her_master(s)_of_her who for_himself he_designated_her and_he_will_let_her_be_ransomed to_a_people foreign not he_will_have_dominion to_sell_her because_he_has_dealt_treacherously with_her.

OET-LV EXO 21:9

9 And_if for_son_of_his he_will_designate_her according_to_the_custom_of (the)_daughters he_will_do to_her.

OET-LV EXO 21:10

10 If another_woman he_will_take to_him/it food_of_her covering_of_her and_her_right_of_to_intercourse not he_will_reduce.

OET-LV EXO 21:11

11 And_if three_things these not he_will_do to/for_her/it and_she_will_go_out without_paying there_will_not_be money.
Show passage in OET: SA2 12:31

OET-RV SA2 12:31

31 The inhabitants of Rabah were brought out and assigned to work at the brick kiln with saws, iron picks, and axes. (He did that to all the Amoni cities.) Then David and all his people returned to Yerushalem (Jerusalem).

OET-LV SA2 12:31

31 And_DOM the_people which was_in_it he_brought_out and_he/it_assigned saw[s] and_at_the_picks_of (the)_iron and_at_the_axes_of (the)_iron and_he_caused_to_pass them in/on/at/with and_thus/so/as_follows he_did to_all/each/any/every the_cities_of the_people_of ˊAmmōn and_ Dāvid and_all the_people _he_returned Yərūshālaim/(Jerusalem).
Show passage in OET: KI1 9:15; KI1 9:21–23

OET-RV KI1 9:15

15 Now this is the matter of the forced labour that King Shelomoh (Solomon) brought up to build Yahweh’s residence and his palace, the raised terraces and the Yerushalem (Jerusalem) city wall, and the cities of Hatsor, Megidon and Gezer.

OET-RV KI1 9:21

21 had descendants who continued living in Yisrael. Those were people groups that the Israelis hadn’t been able to annihilate so Shelomoh used them for forced labour (where they remain to this day).

OET-RV KI1 9:22

22 But he didn’t consign any Israelis to slavehood, because they were his warriors and servants, and his officers and captains, and the commanders of his chariots and horsemen.

OET-RV KI1 9:23

23 Some were commanders of the five hundred and fifty work supervisors.

OET-LV KI1 9:15

15 And_this is_the_message_of the_forced_labour which he_raised the_king Shəlomoh to_build DOM the_house_of YHWH and_DOM house_of_his_own and_DOM the_Millōʼ and_DOM the_wall_of Yərūshālaim/(Jerusalem) and_DOM Ḩāʦōr and_DOM Məgiddōn and_DOM Gezer.

OET-LV KI1 9:21

21 Descendants_of_their who they_remained after_them on_the_earth whom not the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) they_had_been_able to_totally_destroy_them and_he_raised_them Shəlomoh to_forced_labour_of labouring until the_day (the)_this.

OET-LV KI1 9:22

22 And_any_of_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) not Shəlomoh he_made a_slave if/because they were_the_men_of (the)_war and_servants_of_his and_officials_of_his and_officers_of_his and_the_commanders_of his_chariotry_of_his and_horsemen_of_his.

OET-LV KI1 9:23

23 These were_the_leaders_of the_overseers who were_over the_work of_Shəlomoh/(Solomon) fifty and_five hundred(s) who_ruled over_people who_were_doing (in)_work.
Show passage in OET: KI1 5:13–18

OET-RV KI1 5:13

13 King Shelomoh forced thirty thousand men from all over Yisrael (Israel) to become his workers,

OET-RV KI1 5:14

14 and each month he sent a group of ten thousand of them to work in Levanon. Each group would spend a month in Levanon and then two months at home again. Adoniram was put in charge of all that.

OET-RV KI1 5:15

15 Shelomoh also forced eighty thousand men to cut stones in the hill country and seventy thousand men to haul loads.

OET-RV KI1 5:16

16 Then besides Shelomoh’s chief officers who were in charge of the work, there were another three thousand three hundred supervisors of the workers.

OET-RV KI1 5:17

17 The king commanded them to quarry large, valuable blocks of dressed stone for the temple foundations.

OET-RV KI1 5:18

18 Shelomoh’s and Hiram’s workers and the Givlim shaped the stones and prepared the timber for building the temple.

OET-LV KI1 5:27

27  And_ the_king Shəlomoh _he/it_ascended forced_labour from_all Yisrāʼēl/(Israel) and_ the_forced_labour _he/it_was thirty thousand man.

OET-LV KI1 5:28

28  And_he_sent_them to_Ləⱱānōn ten_of thousand(s) in_month relays a_month they_were in_Ləⱱānōn two months in_home_of_his and_Adoniram was_over the_forced_labour.

OET-LV KI1 5:29

29  And_he/it_was to_Shəlomoh seventy thousand carrier[s]_of burden-bearer[s] and_eighty thousand stonemason[s] in_country.

OET-LV KI1 5:30

30  Apart_apart from_the_leaders_of the_overseers of_Shəlomoh who were_over the_work three_of thousand(s) and_three hundred(s) who_ruled over_people who_were_doing (in)_work.

OET-LV KI1 5:31

31  And_ the_king _he/it_commanded and_they_quarried stones large stones costly to_found the_house stones_of hewn_stone.

OET-LV KI1 5:32

32  And_ the_builders_of Shəlomoh and_the_builders_of Ḩīrām and_the_Gebalites _they_cut_them_out and_they_prepared the_wood(s) and_the_stones to_build the_house.
Show passage in OET: NUM 31:28–30; NUM 31:47

OET-RV NUM 31:28

28 Set aside a tribute for Yahweh from the plunder of the warriors who fought in the battle: one from every five-hundred captive people, and the same from the cattle and donkeys, and from the sheep and goats.

OET-RV NUM 31:29

29 Half of that must be given to the priest Eleazar as the contribution to Yahweh.

OET-RV NUM 31:30

30 Then from the half of the plunder given to the community, take one from every fifty captive people, and the same from the cattle and donkeys, and from the sheep and goats and other animals. That’s to be given to the Levites because they’re the ones who look after Yahweh’s residence.”

OET-RV NUM 31:47

47 From that half for the community, Mosheh took one from every fifty people and animals, and gave it to the Levites who serve in Yahweh’s tent, just as Yahweh had instructed Mosheh.

OET-LV NUM 31:28

28 And_you_will_raise a_tribute to/for_YHWH from_with the_men_of (the)_war who_went_out to_war one person from_(the)_five (the)_hundred(s) from the_humankind and_from the_cattle and_from the_donkeys and_from the_sheep.

OET-LV NUM 31:29

29 From_half_of_their you(pl)_will_take_it and_you(ms)_will_give to_ʼElˊāzār the_priest/officer the_contribution_of YHWH.

OET-LV NUM 31:30

30 And_from_the_half_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) you_will_take one person_drawn from the_fifty from the_humankind from the_cattle from the_donkeys and_from the_sheep from_all the_cattle/livestock and_you(ms)_will_give DOM_them to_Lēviyyiy who_keep_of (of)_the_service_of the_tabernacle_of YHWH.

OET-LV NUM 31:47

47 And_ Mosheh _he/it_took from_the_half_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) DOM person_drawn one from the_fifty from the_humankind and_from the_cattle/livestock and_he/it_gave DOM_them to_Lēviyyiy who_keep_of (of)_the_service_of the_tabernacle_of YHWH just_as YHWH he_had_commanded DOM Mosheh.
Show passage in OET: JOS 9:23–25

OET-RV JOS 9:23

23 Because of that, you’re all cursed and you’ll always be our slaves—you’ll all be the woodcutters and water-carriers for the house of my god.”

OET-RV JOS 9:24

24 “Because it was made very clear to your servants,” they answered, “that your god Yahweh had commanded his servant Mosheh (Moses) to give to you all the land and to destroy everyone who lives in the region. We feared for our lives when you came closer, so that’s what we did.

OET-RV JOS 9:25

25 So now we’re in your power—do to us whatever you think is good and right.”

OET-LV JOS 9:23

23 And_now you(pl) are_cursed and_not he_will_be_cut_off from_you(pl) a_slave and_cutters_of wood(s) and_drawers_of water for_the_house_of my_god_of_my.

OET-LV JOS 9:24

24 And_they_answered DOM Yəhōshūˊa and_they_said if/because fully_(tell) it_was_told to_servants_of_your DOM how YHWH god_of_your he_had_commanded DOM Mosheh servant_of_his to_give to/for_you(pl) DOM all_of the_earth/land and_to_destroy DOM all_of the_inhabitants_of the_earth/land from_before_of_you(pl) and_we_were_afraid very for_lives_of_our because_of_you(pl) and_we_did DOM the_thing (the)_this.

OET-LV JOS 9:25

25 And_now HERE_we are_in_hand_of_your according_the_good and_according_the_right in_eyes_of_your for_doing to/for_us do.
Show passage in OET: EZR 2:58

OET-RV EZR 2:58

58 Altogether there were 392 descendants of temple workers and Shelomoh’s servants who returned.

OET-LV EZR 2:58

58 All_of the_temple_servants and_the_sons of_the_servants_of of_Shəlomoh three hundred(s) ninety and_two.
Show passage in OET: EZR 8:20

OET-RV EZR 8:20

20 plus two hundred and twenty descendants of Levite temple servants that King David and his officials had appointed for service—all designated by name.

OET-LV EZR 8:20

20 And_from the_temple_servants whom_ Dāvid and_the_officials _he_had_appointed for_the_work_of the_Lēviyyiy temple_servants two_hundred and_twenty of_them_of_all they_had_been_designated by_names.
Show passage in OET: NEH 3:26; NEH 3:31

OET-RV NEH 3:26

26 The temple servants who lived in Ofel repaired as far as the eastern side of the Water gate and its tower.

OET-RV NEH 3:31

31 Next was the goldsmiths’ son Malkiyah who repaired as far as the house of the temple servants and the merchants, opposite the Inspection gate, and up to the upper room in the corner,

OET-LV NEH 3:26

26 And_the_temple_servants who_they_were dwelling on_ˊOfel to before the_gate_of the_waters to_east and_the_tower which_projects.

OET-LV NEH 3:31

31 After_him Malkīyyāh the_son_of the_goldsmith[s] he_repaired to the_house_of the_temple_servants and_the_traders before the_gate_of the_muster and_unto the_roof-chamber_of the_corner.

Jump to OET GEN 16:2–4 section.

Jump to OET EXO 21:7–11 section.

Jump to OET SA2 12:31 section.

Jump to OET KI1 9:15 section. · OET KI1 9:21–23 section.

Jump to OET KI1 5:13–18 section.

Jump to OET NUM 31:28–30 section. · OET NUM 31:47 section.

Jump to OET JOS 9:23–25 section.

Jump to OET EZR 2:58 section.

Jump to OET EZR 8:20 section.

Jump to OET NEH 3:26 section. · OET NEH 3:31 section.

The NT attitude toward slavery indicates that the status of a slave was more like that of a servant and that the institution of slavery generally was declining. There was no strong opposition to slavery from Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) or the apostles, but an admonition that slaves and servants should serve their masters faithfully and that masters should treat their slaves humanely and fairly (Eph 6:9; Col 4:1; 1 Tm 6:2; Phlm 1:16). Paulos (Paul) never preached against slavery, but he personally tried to attain freedom for the slave Onesimos (Onesimus) from his Christian master, Filemon (Philemon) (see the discussion on this in Filemon, Letter to).

Show passage in OET: EPH 6:9

OET-RV EPH 6:9

9 Masters, do the same towards your slaves. You know that both the slaves and you have the same master in the heavens, so don’t threaten them because our master has no favourites.

OET-LV EPH 6:9

9 And the masters, be_doing the same things toward them, giving_up the threat, having_known that the Master both of_them and of_you_all is in the_heavens, and favouritism is not with him.
Show passage in OET: COL 4:1

OET-RV COL 4:1

4 You masters, ensure that you’re treating your slaves with goodness and equality, knowing that you all also have a master of your own in heaven.

OET-LV COL 4:1

4 The Masters, be_bringing_about what is righteous and the equality to_your slaves, having_known that also you_all are_having a_Master in heaven.
Show passage in OET: TI1 6:2

OET-RV TI1 6:2

2 and the ones having masters who are also believers shouldn’t despise their masters because we’re all brothers. On the contrary, let them serve well because the ones benefitting from their good work are beloved believers.
 ¶ Those principles are what you should be teaching and encouraging the believers to do.

OET-LV TI1 6:2

2 And the_ believing _ones having masters, them_let_ not _be_despising, because they_are brothers, but rather them _let_be_serving, because they_are believing and beloved, who are benefitting from_their good_work.
Be_teaching these things and be_exhorting.
Show passage in OET: PHM 1:16

OET-RV PHM 1:16

16 no longer as a slave, but better than a slave—a dear brother to me most of all, but preferably also to you—a brother in the body and in Yahweh.

OET-LV PHM 1:16

16 no_longer as a_slave, but above a_slave, a_brother beloved, most_of_all to_me and how_much rather to_you, both in the_flesh and in the_master.

Jump to OET EPH 6:9 section.

Jump to OET COL 4:1 section.

Jump to OET TI1 6:2 section.

Jump to OET PHM 1:16 section.

See also Bond, Bondage; Liberty.

Slave: A Name Adopted by Christian Servants

Five NT authors called themselves “a slave [or servant] of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) Christ”: Paulos (Paul) (Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1; Col 4:12; 2 Tm 2:24; Ti 1:1), Ya’akov (James) (Jas 1:1), Kefa (Peter; Grk. Petros) (2 Pt 1:1), Yehudah (Jude; Grk. Yudas) (Jude 1:1), and Yohan (John; Grk. Yoannes) (Rv 1:1). In many cases, the term is a synonym for “Christian.” Why would such a term become a name for Christians? In the OT, God was viewed as a great king; the subjects of kings were their slaves. The people of Yisrael (Israel) saw themselves in the same relationship to God: they were his slaves.

Show passage in OET: ROM 1:1

OET-RV ROM 1:1

1 This letter is from Paulos, a slave of Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and a chosen ambassador who’s been set apart for God’s good message,

OET-LV ROM 1:1

1 Paulos, slave of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), a_called ambassador, having_been_set_apart for the_good_message of_god,
Show passage in OET: GAL 1:10

OET-RV GAL 1:10

10 Am I trying to please and persuade people or God? If I was still trying to please people, I wouldn’t be worthy to be one of the messiah’s slaves.

OET-LV GAL 1:10

10 For/Because now I_am_persuading people or the god?
Or I_am_seeking to_be_bringing_pleasure to_people?
If I_was_ still _bringing_pleasure to_people, I_was not wishfully a_slave of_chosen_one/messiah.
Show passage in OET: PHP 1:1

OET-RV PHP 1:1

1 This letter is from Paulos and Timotheos, slaves of Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus). To all the believers in Messiah Yeshua in Filippou (Philippi), along with your overseers and servants.

OET-LV PHP 1:1

1 Paulos and Timotheos, slaves of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), to_all the holy ones in chosen_one/messiah Yaʸsous which being in Filippou, with the_overseers and servants:
Show passage in OET: COL 4:12

OET-RV COL 4:12

12 Epafras (Epaphras) sends his greetings. He’s another one from your place and a slave of messiah Yeshua who always prays for you that you will stand mature and fully confident in all of God’s will.

OET-LV COL 4:12

12 Epafras who is of you_all is_greeting you_all, a_slave of_chosen_one/messiah Yaʸsous, always striving for you_all in the prayers, in_order_that you_all_may_be_stood mature and having_been_fully_assured in all the_will of_ the _god.
Show passage in OET: TI2 2:24

OET-RV TI2 2:24

24 It’s not fitting for one of Yahweh’s slaves to be argumentative, but rather to be polite to everyone and to be teaching the truth, yet be tolerant of other people’s bad behaviour.

OET-LV TI2 2:24

24 And it_is_ not _fitting the_slave of_the_master to_be_quarrelling, but to_be gentle toward all, teaching, bearing_evil,
Show passage in OET: TIT 1:1

OET-RV TIT 1:1

1 This letter is from Paulos, a slave of God and a missionary of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah and follower of the faith of the ones that God has chosen.
 ¶ I share the knowledge of the truth which leads to godliness

OET-LV TIT 1:1

1 Paulos, a_slave of_god, and an_ambassador of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, according_to the_faith of_the_chosen ones of_god, and knowledge of_the_truth, which is according_to devoutness,
Show passage in OET: JAM 1:1

OET-RV JAM 1:1

1 This letter is from Ya’akov (James; Grk. Yakobos), a slave for God and for the master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah. It’s written to the tribes who have ended up dispersed into many nations: Greetings.

OET-LV JAM 1:1

1 Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ), of_god and of_the_master Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, twelve, a_slave to_the tribes which are in the dispersion:
to_be_greeting.
Show passage in OET: PE2 1:1

OET-RV PE2 1:1

1 This letter is from Shim’on (Simon) Kefa (Peter; Grk. Petros) , a slave and messenger of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah (Grk. Christos), writing to those who have faith in the sinlessness of our God and saviour Yeshua Messiah that’s just as precious as our faith.

OET-LV PE2 1:1

1 Simōn Petros, a_slave and ambassador of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, to_the ones equal_valued with_us having_obtained a_faith in the_righteousness of_the god of_us and saviour, Yaʸsous chosen_one/messiah:
Show passage in OET: JDE 1:1

OET-RV JDE 1:1

1 This letter is from Yehudah (Jude; Grk. Yudas), a slave of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah, and brother of Ya’akov (James; Grk. Yakobos). It’s written to all those who have been called and loved by God the father and who have kept believing in Yeshua the messiah.

OET-LV JDE 1:1

1 Youdas/(Yəhūdāh), slave of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, and brother of_Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ), to_the ones called having_been_loved by god the_father, and having_been_kept in_Yaʸsous chosen_one/messiah:
Show passage in OET: REV 1:1

OET-RV REV 1:1

1 This is the revelation that God gave to Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah to show to his slaves to explain what must happen soon. He communicated it by sending it via his messenger to his slave, Yohan (John; Grk. Yoannes)

OET-LV REV 1:1

1 The_revelation of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, which gave to_him the god, to_show to_the slaves of_him, what things it_is_fitting to_become in quickness, and he_signified it, having_sent_out through the messenger of_him to_the slave of_him, Yōannaʸs,

Jump to OET ROM 1:1 section.

Jump to OET GAL 1:10 section.

Jump to OET PHP 1:1 section.

Jump to OET COL 4:12 section.

Jump to OET TI2 2:24 section.

Jump to OET TIT 1:1 section.

Jump to OET JAM 1:1 section.

Jump to OET PE2 1:1 section.

Jump to OET JDE 1:1 section.

Jump to OET REV 1:1 section.

Often the title “slave of the king” meant that the person was an officer in the king’s service; it was a title of honor. In Jewish literature Mosheh (Moses) and others were called slaves of God (Nm 12:7-8; Rv 15:3). The term “slave” was thus a title both of honor and of subjugation; in the NT it is hard to know which sense is intended. Certainly subjection was often meant (1 Cor 7:22; Phil 2:7), but when applied to the apostolic writers, the term probably suggested their honored position in God’s household. At the same time, it indicated their obedience to Christ; he commanded and they obeyed. Since obedience was characteristic of all Christians, “slave of Christ” became a title for members of the young church.

Show passage in OET: NUM 12:7–8

OET-RV NUM 12:7

7 but I don’t do that to my servant Mosheh. He’s the most faithful of all my people

OET-RV NUM 12:8

8 and I speak to him directly—face-to-face, and not in parables, and he’s able to see my form. So why weren’t you afraid to speak against my servant Mosheh?”

OET-LV NUM 12:7

7 Not thus servant_of_my Mosheh in_all house_of_my he is_faithful.

OET-LV NUM 12:8

8 Mouth to mouth I_speak in/on/over_him/it and_a_vision and_not by_riddles and_the_form_of YHWH he_sees and_why not were_you(pl)_afraid to_speak against_servant_of_my against_Mosheh.
Show passage in OET: REV 15:3

OET-RV REV 15:3

3 and singing this song that came from God’s slave Mosheh (Moses), and from the lamb, which went:
 ⇔ “What you do, Yahweh God, ruler over everything,
 ⇔ is powerful and marvellous.
 ⇔ Your ways PATHS? are fair and honest,
 ⇔ king of the ages.

OET-LV REV 15:3

3 And they_are_singing the song of_Mōsaʸs/(Mosheh), the slave of_ the _god, and the song of_the lamb saying:
Great and marvellous are the works of_you, master the god the almighty.
righteous and true are the ways of_you, the king of_the ages.
Show passage in OET: CO1 7:22

OET-RV CO1 7:22

22 because anyone who was a slave when they were called by Yahweh is free in Yahweh’s sight. Conversely, anyone who was free when they were called is the messiah’s slave.

OET-LV CO1 7:22

22 For/Because the one in the_master having_been_called a_slave, a_freedman of_the_master is, likewise the free man having_been_called, a_slave is of_chosen_one/messiah.
Show passage in OET: PHP 2:7

OET-RV PHP 2:7

7 but emptied himself and becoming like a human, took on the form of a slave. Then in that human form,

OET-LV PHP 2:7

7 but himself emptied, the_form of_a_slave having_taken, in the_likeness of_humans having_become.
And in_form having_been_found as a_human,

Jump to OET NUM 12:7–8 section.

Jump to OET REV 15:3 section.

Jump to OET CO1 7:22 section.

Jump to OET PHP 2:7 section.