Verse List for 2 CHR 4:19

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 2 Chr 4:19 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Shelomoh had all the items for God’s temple made, including the gold altar and the tables for displaying the sacred bread,

OET-LV and_he/it _made Shəlomoh DOM all _of the_vessels which were_the _house _of the_ʼElohīm and_DOM the _altar _of the_gold and_DOM the_tables and_was_on_them the _bread _of the _presence.

ULT And Solomon made all the items that were in the house of God, and the altar of gold, and the tables and on them the bread of the presence;

UST Solomon’s workers also made all these things that they later put into the temple: ⇔ the golden altar, ⇔ the tables on which the priests put the bread to display before God,

BSB & MSB Solomon also made all the furnishings for the house of God:
• the golden altar;
• the tables on which was placed the Bread of the Presence;

OEB No OEB 2 CHR book available

WEBBE & WMBB Solomon made all the vessels that were in God’s house: the golden altar, the tables with the show bread on them,

NET Solomon also made these items for God’s temple: the gold altar, the tables on which the Bread of the Presence was kept,

LSV And Solomon makes all the vessels that [are for] the house of God, and the altar of gold, and the tables, and on them [is] Bread of the Presentation;

FBV Solomon also made everything used in the Temple of God: the golden altar; the tables where the Bread of the Presence was displayed;

T4T Solomon’s workers also made all these things that were put at the temple:
• the golden altar,
• the tables on which the priests put the sacred bread,

LEB So Solomon made all the objects that were in the house of God: the altar of gold; the tables upon which was the bread of the presence;

BBE And Solomon made all the vessels used in the house of God, the gold altar and the tables on which the holy bread was placed,

Moff Solomon himself made of pure gold all the utensils within the temple of God, with the golden altar, the tables for the bread of the Presence,

JPS And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the showbread;

ASV And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the showbread;

DRA And Solomon made all the vessels for the house of God, and the golden altar, and the tables, upon which were the leaves of proposition,

YLT And Solomon maketh all the vessels that [are for] the house of God, and the altar of gold, and the tables, and on them [is] bread of the presence;

Drby And Solomon made all the vessels that were [in] the house of [fn]God: the golden altar; and the tables whereon was the shewbread;

RV And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the shewbread;
(And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the show-bread;)

SLT And Solomon will make all the vessels, those of the house of God, and the altar of gold, and the tables, and upon them the bread of the faces;

Wbstr And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables on which the show-bread was set ;

KJB-1769 ¶ And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread was set;
(¶ And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the show-bread was set;)

KJB-1611 ¶ And Solomon made all the vessels, that were for the house of God, the golden Altar also, and the tables whereon the Shew-bread was set.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from capitalisation and punctuation)

Bshps And Solomon made al the vessels that were for the house of God, the golden aulter also, & the tables to set the shewe bread vpon.
(And Solomon made all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables to set the show bread upon.)

Gnva And Salomon made al the vessels that were for the house of God: the golden altar also and the tables, whereon the shewbread stoode.
(And Solomon made all the vessels that were for the house of God: the golden altar also and the tables, whereon the show-bread stood.)

Cvdl And Salomen made all the ornamentes for the house of God: namely, the golden altare, the tables and the shewbreds theron,
(And Salomen made all the ornaments for the house of God: namely, the golden altar, the tables and the show-breads thereon,)

Wycl And Salomon made alle the vessels of Goddis hows, the goldun auter, `and bordis, and loouys of settyng forth on tho;
(And Solomon made all the vessels of God’s house, the golden altar, and boards/tables, and loouys of setting forth on them;)

Luth Und Salomo machte alles Gerät zum Hause Gottes: nämlich den güldenen Altar, Tisch und Schaubrot drauf,
(And Salomo made/did all/everything gear/equipment for_the house(n) God’s: namely the golden Altar, table and Schaubrot on_it,)

ClVg Fecitque Salomon omnia vasa domus Dei, et altare aureum, et mensas, et super eas panes propositionis:[fn]
(And_he_did Salomon everything vessels/utensils home of_God, and the_altar golden, and the_tables, and over them bread/food proposition:)

UHB וַ⁠יַּ֣עַשׂ שְׁלֹמֹ֔ה אֵ֚ת כָּל־הַ⁠כֵּלִ֔ים אֲשֶׁ֖ר בֵּ֣ית הָ⁠אֱלֹהִ֑ים וְ⁠אֵת֙ מִזְבַּ֣ח הַ⁠זָּהָ֔ב וְ⁠אֶת־הַ⁠שֻּׁלְחָנ֔וֹת וַ⁠עֲלֵי⁠הֶ֖ם לֶ֥חֶם הַ⁠פָּנִֽים׃ ‡

BrLXX Καὶ ἐποίησε Σαλωμὼν πάντα τὰ σκεύη οἴκου Κυρίου, καὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν, καὶ τὰς τραπέζας, καὶ ἐπʼ αὐτῶν ἄρτοι προθέσεως,

BrTr And Solomon made all the vessels of the house of the Lord, and the golden altar, and the tables, and upon them were to be the loaves of shewbread;

Verse List for 2 CHR 4:19

Verse List for 2 CHR 4:19