Simple verse list for 1 KI 4:26

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B ◄ ← 1 Ki 4:26 ↓ → ► ║ ═ ©

Reference material for this passage

People tagged in the matching LV passage: Solomon

Original KI1 5:6: Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

Grammatical colours

OET (OET-RV) Shelomoh had forty thousand stalls for his chariot horses, and twelve thousand horsemen.

OET-LV (KI1 5:6) [fn] And_he/it _was to_Shəlomoh forty thousand stalls _of horses for_chariotry _of_his and_two _plus ten thousand horsemen.

ULT And 40,000 stalls of horses were to Solomon for his chariotry, and 12,000 horsemen.

UST Solomon had 40,000 stalls for the horses that pulled his chariots. He had 12,000 men who rode on horses.

BSB & MSB Solomon had 4,000[fn] stalls for his chariot horses and 12,000 horses.[fn]

OEB Mapped passage is not available in this edition.

WEBBE & WMBB Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

NET Solomon had 4,000 stalls for his chariot horses and 12,000 horses.

LSV And Solomon has forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

FBV Solomon had 40,000 stalls for his chariot horses, and 12,000 charioteers.

T4T Solomon had 4,000 stalls for the horses that pulled his chariots and 12,000 men who rode on horses (OR, in the chariots).

LEB Now Solomon had forty thousand stalls of horses for his war chariots and twelve thousand horsemen.

BBE And Solomon had four thousand boxed-off spaces for horses for his carriages, and twelve thousand horsemen.

Moff Mapped passage is not available in this edition.

JPS (KI1 5:6) (5-20) Now therefore command thou that they hew me cedar-trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants; and I will give thee hire for thy servants according to all that thou shalt say; for thou knowest that there is not among us any that hath skill to hew timber like unto the Zidonians.'

ASV And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

DRA And Solomon had forty thousand stalls of chariot horses, and twelve thousand for the saddle.

YLT And Solomon hath forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

Drby And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

RV And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

SLT And there will be to Solomon forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

Wbstr And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

KJB-1769 ¶ And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

KJB-1611 ¶ And Solomon had fourtie thousand stalles of horses for his charets, and twelue thousand horsemen.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

Bshps And Solomon had fourtie thousand stalles of horses for charettes, & twelue thousande horsemen.
(And Solomon had forty thousand stalls of horses for chariots, and twelve thousand horsemen.)

Gnva And Salomon had fourtie thousande stalles of horses for his charets, and twelue thousand horsemen.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Cvdl And Salomo had fortye thousande cart horses and twolue thousande horsmen.
(And Salomo had forty thousand cart horses and twelve thousand horsemen.)

Wycl And Salomon hadde fourty thousynd cratchis of horsis for charis, and twelue thousynde of roode horsis; and the forseid prefectis nurshiden tho horsis.
(And Solomon had forty thousand mangers of horses for chariots, and twelve thousand of rood horses; and the aforesaid prefects nurtured those horses.)

Luth (KI1 5:6) Und Salomo hatte vierzigtausend Wagenpferde und zwölftausend Reisige.
(And Salomo had forty_thousand chariot_horses and twelve_thousand horsemen.)

ClVg Et habebat Salomon quadraginta millia præsepia equorum currilium, et duodecim millia equestrium.[fn]
(And had Solomon forty thousands cribs of_horses of_a_chariot, and twelve thousands equestrian.)

UHB 5:6 וַ⁠יְהִ֣י לִ⁠שְׁלֹמֹ֗ה אַרְבָּעִ֥ים אֶ֛לֶף אֻרְוֺ֥ת סוּסִ֖ים לְ⁠מֶרְכָּב֑⁠וֹ וּ⁠שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף פָּרָשִֽׁים׃ ‡

BrLXX Mapped passage is not available in this edition.

BrTr Mapped passage is not available in this edition.

Simple verse list for 1 KI 4:26

Simple verse list for 1 KI 4:26