Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
1 KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22
OET-LV 1 KI Chapter 5
OET ◄ 1 KI 5 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
5 [fn ] and _ Shə lomoh/(Solomon) he _ was ruling in _ all the _ kingdoms from the _ river the _ land_ of the _ Fə lishtiy and _ unto the _ border_ of Miʦrayim/(Egypt) they _ were _ bringing tribute and _ served DOM Shə lomoh all _ of the _ days_ of his/its _ life .
2 [fn ] and _ he/it _ was the _ food_ of Shə lomoh for _ day one thirty cor[s] _ of fine _ flour and _ sixty cor[s] _ of flour .
3 [fn ] ten cattle fat and _ twenty cattle pasture and _ a _ hundred sheep to/for _ apart _ from from _ deer and _ gazelles and _ roebucks and _ fowl fattened .
4 [fn ] if/because he was _ ruling in _ all the _ other_ side_ of the _ river from _ Tiphsah and _ unto ˊAzzāh in _ all the _ kings_ of the _ other_ side_ of the _ river and _ peace it _ belonged to _ him/it from _ all sides _ of_ him at _ around .
5 [fn ] and _ Yə hūdāh _ he/it _ sat_ down//remained//lived and _ Yisrāʼēl /(Israel) in _ safety everyone under vine _ of_ his and _ under fig _ tree_ of_ his from _ Dān and _ unto Beer Shə ⱱāʼ all _ of the _ days_ of Shə lomoh .
6 [fn ] and _ he/it _ was to _ Shə lomoh forty thousand stalls _ of horses for _ chariots _ of_ his and _ two ten thousand horsemen .
7 [fn ] and _ supplied _ provisions the _ deputies the _ these DOM the _ king Shə lomoh/(Solomon) and _ DOM every _ of the _ came to the _ table_ of the _ king Shə lomoh each month _ of_ his not they _ allowed_ to_ be_ missing anything .
8 [fn ] and _ the _ barley and _ the _ straw for _ the_ horses and _ for _ the_ swift _ steeds they _ brought to the _ place where it _ was there each according _ to_ charge _ of_ his .
9 [fn ] and _ god _ he/it _ gave wisdom to _ Shə lomoh and _ discernment great very and _ breadth _ of heart as _ as_ the_ sand which is _ on the _ shore_ of the _ sea .
10 [fn ] and _ the _ wisdom_ of _ greater of _ Shə lomoh than _ wisdom _ of all _ of the _ people_ of the _ east and _ from _ all the _ wisdom_ of Miʦrayim/(Egypt) .
11 [fn ] and _ wiser from _ all the _ humankind than _ ʼĒytān the _ ˊEzrāʼhite and _ Hēymān and _ Kalkol/(Calcol) and _ Darda the _ sons_ of Mahol and _ he/it _ was his/its _ name in/on/at/with _ all _ of the _ nations around .
12 [fn ] and _ he/it _ spoke three _ of thousand(s) proverb[s] songs _ of_ his and _ he/it _ was five and _ a _ thousand .
13 [fn ] and _ he/it _ spoke on the _ trees from the _ cedar which in/on/at/with _ Lə ⱱānōn and _ unto the _ hyssop which is _ coming_ out in/on/at/with _ wall and _ he/it _ spoke on the _ cattle/livestock and _ concerning the _ birds and _ concerning the _ creeping _ (thing) and _ concerning the _ fish .
14 [fn ] and _ they _ came from _ all the _ nations to _ hear DOM the _ wisdom_ of Shə lomoh/(Solomon) by all _ of the _ kings_ of the _ earth/land who they _ had_ heard DOM wisdom _ of_ his .
15 [fn ] and _ Ḩīrām _ sent the _ king_ of Tsor/(Tyre) DOM servants _ of_ his to Shə lomoh if/because he _ had_ heard if/because _ that DOM _ him/it people _ had_ anointed as _ king in _ place_ of father _ of_ his if/because a _ friend Ḩīrām he _ had_ been with _ Dāvid all _ of the _ days .
16 [fn ] and _ Shə lomoh _ sent to Ḩīrām to _ say .
17 [fn ] you you _ know DOM Dāvid father _ of_ my if/because _ that not he _ was_ able to _ build a _ house for _ name _ of YHWH his/its _ god from _ face/in _ front_ of the _ warfare which surrounded _ him until gave YHWH DOM _ them under the _ soles_ of feet _ of_ him [fn ] .
18 [fn ] and _ now YHWH he _ has_ given_ rest god _ of_ my to _ me on _ every _ side there _ is _ not an _ adversary and _ there _ is_ no an _ occurrence evil .
19 [fn ] and _ wow _ I am _ saying to _ build a _ house for _ name _ of YHWH god _ of_ my just _ as he _ spoke YHWH to Dāvid father _ of_ my to _ say son _ of_ your whom I _ will_ put in _ place_ your on throne _ of_ your he he _ will_ build the _ house for _ name _ of_ my .
20 [fn ] and _ now command and _ cut to _ me cedars from the _ Lə ⱱānōn and _ servants _ of_ my they _ will_ be with your _ servants and _ wages _ of your _ servants I _ will_ give to/for _ yourself(m) according _ to_ all that you _ will_ say if/because you you _ know if/because _ that there _ is _ not in/on/at/with _ us anyone who _ knows to _ cut wood(s) like _ the_ Tsīdonī/(Sidonians) .
21 [fn ] and _ he/it _ was when _ heard Ḩīrām DOM the _ messages_ of Shə lomoh/(Solomon) and _ rejoiced exceedingly and _ he/it _ said YHWH be _ blessed the _ day who he _ has_ given to _ Dāvid a _ son wise over the _ people the _ great the _ this .
22 [fn ] and _ Ḩīrām _ sent to Shə lomoh to _ say I _ have_ heard DOM that _ which you _ sent to _ me I I _ will_ do DOM all _ of desire _ of_ you in/on/at/with _ timber _ of cedar(s) and _ in/on/at/with _ timber _ of cypress(es) .
23 [fn ] servants _ of_ my they _ will_ bring_ them _ down from the _ Lə ⱱānōn sea _ to and _ I make _ them rafts in/on/at/with _ sea to the _ place which you _ will_ send to _ me and _ broken _ up_ them there and _ you(ms) you _ will_ carry_ them _ away and _ you(ms) you _ will_ do DOM needs _ of_ my by _ providing the _ food_ of household _ of_ my .
24 [fn ] and _ he/it _ was Ḩīrām giving to _ Shə lomoh wood(s) _ of cedar(s) and _ timber _ of cypress(es) all _ of desired _ of_ he .
25 [fn ] and _ Shə lomoh he _ gave to _ Ḩīrām twenty thousand cor[s] _ of wheat(s) food for _ household _ of_ his and _ twenty cor[s] _ of oil pressed thus Shə lomoh he _ gave to _ Ḩīrām a _ year in _ year .
26 [fn ] and _ LORD he _ gave wisdom to _ Shə lomoh just _ as he _ had_ spoken to _ him/it and _ he/it _ was peace between Ḩīrām and _ between Shə lomoh/(Solomon) and _ made a _ covenant two _ of_ them .
27 [fn ] and _ he/it _ ascended the _ king Shə lomoh forced _ labour from _ all Yisrāʼēl /(Israel) and _ he/it _ was the _ levy _ numbered thirty thousand man .
28 [fn ] and _ sent _ them Lə ⱱānōn _ to ten _ of thousand(s) in/on/at/with _ month relays a _ month they _ were in/on/at/with _ Lə ⱱānōn two months in/on/at/with _ home _ of_ him and _ Adoniram was _ over the _ forced _ labour .
29 [fn ] and _ he/it _ was to _ Shə lomoh seventy thousand carrier[s] _ of burden-bearer[s] and _ eighty thousand stonemason[s] in/on/at/with _ hill _ country .
30 [fn ] to/for _ apart from _ chief _ of the _ officers had _ Shə lomoh who were _ over the _ work three _ of thousand(s) and _ three hundred(s) the _ charge in/on/at/with _ people the _ doing in/on/at/with _ work .
31 [fn ] and _ he/it _ commanded the _ king and _ quarried stones large stones costly to _ lay _ the_ foundation the _ house stones _ of hewn _ .
32 [fn ] and _ cut of _ Shə lomoh the _ builders_ of and _ of _ Ḩīrām _ builders _ of and _ the _ Gebalites and _ prepared the _ timber and _ the _ stone to _ build the _ house .
OET ◄ 1 KI 5 ► ║ ═ ©
1 KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22