Open Bible Data Home About News OET Key
1KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22
OET-LV 1KI Chapter 5
OET ◄ 1KI 5 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
5 [fn ] and _ Shə lomoh he _ wasruling in _ all the _ kingdoms from the _ river the _ landof _ [the]_ Fə lishə ttiyand _ unto the _ borderof _ Miʦrayim/(Egypt)[they _ were]_ bringingtribute and _ served DOM Shə lomoh all the _ dayshis/its _ life .
2 [fn ] and _ he/it _ wasthe _ foodof _ Shə lomohfor _ day one thirty cor[s] of _ fine_ flourand _ sixty cor[s] of _ flour3 [fn ] ten cattle fat and _ twenty cattle pasture and _ a _ hundredsheep to/for _ apart _ fromfrom _ deer and _ gazelles and _ roebucks and _ fowl fattened .
4 [fn ] if/because he [was] _ rulingin _ all the _ other_ sidethe _ river from _ Tifşaḩ and _ unto ˊAzzāh in _ all the _ kingsof _ the_ other_ sidethe _ river and _ peace it _ belongedto _ him/it from _ all sides _ him at _ around .
5 [fn ] and _ he/it _ sat_ down//remained//livedYə hūdāh and _ Yisrāʼēl /(Israel) in _ safety everyone under vine _ his and _ under fig _ tree_ his from _ Dān and _ unto wwww wwww all the _ daysof _ Shə lomoh6 [fn ] and _ he/it _ wasto _ Shə lomoh forty thousand stalls of _ horsesfor _ chariots _ his and _ two ten thousand horsemen .
7 [fn ] and _ supplied _ provisionsthe _ deputies the _ these DOM the _ king Shə lomoh and _ DOM every the _ came to the _ tablethe _ king Shə lomoh each month _ his not they _ allowed_ to_ be_ missinganything .
8 [fn ] and _ the _ barley and _ the _ straw for _ the_ horses and _ for _ the_ swift _ steedsthey _ broughtto the _ place where it _ wasthere each according _ to_ charge _ his .
9 [fn ] and _ he/it _ gavegod wisdom to _ Shə lomoh and _ discernment great very and _ breadth of _ heartas _ as_ the_ sand which [is] _ onthe _ shorethe _ sea .
10 [fn ] and _ greater the _ wisdomof _ Shə lomohthan _ wisdom of _ all[the] _ peopleof _ [the]_ eastand _ from _ all the _ wisdomof _ Miʦrayim/(Egypt)11 [fn ] and _ wiser from _ all the _ humankind than _ ʼĒytān the _ ˊEzrāʼhite and _ Hēymān and _ Kalkol and _ Dardaˊ the _ sonsof _ Maholand _ he/it _ washis/its _ name in/on/at/with _ all the _ nations around .
12 [fn ] and _ he/it _ spokethree thousand(s) proverb[s] and _ he/it _ wassongs _ his five and _ a _ thousand13 [fn ] and _ he/it _ spokeon the _ trees from the _ cedar which in/on/at/with _ Lə ⱱānōn and _ unto the _ hyssop which [is] _ coming_ outin/on/at/with _ wall and _ he/it _ spokeon the _ cattle/livestock and _ concerning the _ birds and _ concerning the _ creeping _ (thing)and _ concerning the _ fish .
14 [fn ] and _ they _ camefrom _ all the _ nations to _ hear DOM the _ wisdomof _ Shə lomohby all the _ kingsthe _ earth/land who they _ had_ heardDOM wisdom _ his .
15 [fn ] and _ sent Ḩīrām the _ kingof _ Tsor/(Tyre)DOM servants _ his to Shə lomoh if/because he _ had_ heardif/because _ thatDOM _ him/it people _ had_ anointedas _ king in _ place_ offather _ his if/because a _ friendhe _ had_ beenḨīrām with _ Dāvid all the _ days .
16 [fn ] and _ sent Shə lomoh to Ḩīrām to _ say .
17 [fn ] you you _ knowDOM Dāvid father _ my if/because _ thatnot he _ was_ ableto _ build a _ housefor _ name of _ YHWH his/its _ god from _ face/in _ front_ ofthe _ warfare which surrounded _ him until gave YHWH DOM _ them under the _ solesfeet _ him [fn ] .
18 [fn ] and _ now he _ has_ given_ restYHWH god _ my to _ me on _ every _ sidethere _ [is]_ notan _ adversaryand _ there _ is_ noan _ occurrenceevil .
19 [fn ] and _ wow _ I [am] _ sayingto _ build a _ housefor _ name of _ YHWH god _ my just _ as he _ spokeYHWH to Dāvid father _ my to _ say son _ your whom I _ will_ putin _ place_ your on throne _ your he he _ will_ buildthe _ house for _ name _ my .
20 [fn ] and _ now command and _ cut to _ me cedars from the _ Lə ⱱānōn and _ servants _ my they _ will_ bewith your _ servants and _ wages your _ servants I _ will_ giveto/for _ yourself(m) according _ to_ all that you _ will_ sayif/because you you _ knowif/because _ thatthere _ [is]_ notin/on/at/with _ us anyone [who] _ knowsto _ cut wood(s) like _ the_ Tsīdonī/(Sidonians) .
21 [fn ] and _ he/it _ waswhen _ heard Ḩīrām DOM the _ wordsof _ Shə lomohand _ rejoiced exceedingly and _ he/it _ said[be] _ blessedYHWH the _ day who he _ has_ givento _ Dāvid a _ sonwise over the _ people the _ great the _ this .
22 [fn ] and _ sent Ḩīrām to Shə lomoh to _ say I _ have_ heardDOM [that] _ whichyou _ sentto _ me I I _ will_ doDOM all desire _ you in/on/at/with _ timber of _ cedar(s)and _ in/on/at/with _ timber of _ cypress(es)23 [fn ] servants _ my they _ will_ bring_ [them]_ downfrom the _ Lə ⱱānōn sea _ to and _ I make _ them rafts in/on/at/with _ sea to the _ place which you _ will_ sendto _ me and _ broken _ up_ them there and _ you(ms) you _ will_ carry_ [them]_ awayand _ you(ms) you _ will_ doDOM needs _ my by _ providing the _ foodhousehold _ my .
24 [fn ] and _ he/it _ wasḨīrām giving to _ Shə lomoh wood(s) of _ cedar(s)and _ timber of _ cypress(es)all desired _ he .
25 [fn ] and _ Shə lomoh he _ gaveto _ Ḩīrām twenty thousand cor[s] of _ wheat(s)food for _ household _ his and _ twenty cor[s] of _ oilpressed thus he _ gaveShə lomoh to _ Ḩīrām a _ yearin _ year .
26 [fn ] and _ LORD he _ gavewisdom to _ Shə lomoh just _ as he _ had_ spokento _ him/it and _ he/it _ waspeace between Ḩīrām and _ between Shə lomoh and _ made a _ covenanttwo _ them .
27 [fn ] and _ he/it _ ascendedthe _ king Shə lomoh forced _ labourfrom _ all Yisrāʼēl /(Israel) and _ he/it _ wasthe _ levy _ numberedthirty thousand man .
28 [fn ] and _ sent _ them Lə ⱱānōn _ to ten thousand(s) in/on/at/with _ month relays a _ monththey _ werein/on/at/with _ Lə ⱱānōn two months in/on/at/with _ home _ him and _ ʼAdonīrām [was] _ overthe _ forced _ labour29 [fn ] and _ he/it _ wasto _ Shə lomoh seventy thousand carrier[s] burden-bearer[s] and _ eighty thousand stonemason[s] in/on/at/with _ hill _ country30 [fn ] to/for _ apart from _ chief the _ officers had _ Shə lomoh who [were] _ overthe _ work three thousand(s) and _ three hundred(s) the _ charge in/on/at/with _ people the _ doing in/on/at/with _ work .
31 [fn ] and _ he/it _ commandedthe _ king and _ quarried stones large stones costly to _ lay _ the_ foundationthe _ house stones of _ hewn_ [stone]32 [fn ] and _ cut the _ buildersof _ Shə lomohand _ builders of _ Ḩīrāmand _ the _ Giⱱlī and _ prepared the _ timber and _ the _ stone to _ build the _ house .
OET ◄ 1KI 5 ► ║ ═ ©
1KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22