Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #14880

SR GNT Mat 21:29 ὕστερον (husteron) ‘said not I am willing later having_been regretful he went_away’ Strongs=53050 Lemma=usteron
Word role=adverb

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (9) of identical word form ὕστερον (D-...) in the Greek originals

The word form ‘ὕστερον’ (D-...) has 2 different glosses: ‘last’, ‘later’.

Yhn (Jhn) 13:36 ‘to follow you will_be following but later’ SR GNT Yhn (Jhn) 13:36 word 29

Mat 4:2 ‘and nights forty later he hungered’ SR GNT Mat 4:2 word 10

Mat 21:32 ‘having seen not you_all were regretful later to believe in him’ SR GNT Mat 21:32 word 28

Mat 21:37 ‘later but he sent_out to’ SR GNT Mat 21:37 word 1

Mat 22:27 ‘last and of all died_off’ SR GNT Mat 22:27 word 1

Mat 25:11 ‘later and are coming also’ SR GNT Mat 25:11 word 1

Mat 26:60 ‘of many having approached false_witnesses later but having approached two’ SR GNT Mat 26:60 word 19

Luke 20:32 ‘last also the woman’ SR GNT Luke 20:32 word 1

Heb 12:11 ‘to_be but of sorrow later on_the_other_hand the fruit peaceable’ SR GNT Heb 12:11 word 16

Greek words (1) other than ὕστερον (D-...) with a gloss related to ‘later’

1TIM 4:1 ὑστέροις (husterois) A-DMP Lemma=husteros ‘is speaking that in later times will_be withdrawing some’ SR GNT 1Tim 4:1 word 8

Key: A=adjective D=adverb DMP=dative,masculine,plural