Hebrew root (lemma) ‘כֶּשֶׂב’ (keseⱱ)

← כֶּשֶׂב ↑ →

Have 13 uses of Hebrew root (lemma) ‘כֶּשֶׂב’ (keseⱱ) in the Hebrew originals

GEN 30:32 בַּ,כְּשָׂבִים (ba, kəsāⱱīm) Rd,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘among, rams’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, lambs’ OSHB GEN 30:32 word 14

OET-LV: 32 Let _me _pass in_all flock _of_your the_day I _will _remove from_there every _of sheep speckled and_spotted and_all sheep dark among_rams and_the_spotted and_the_speckled among_goats and_it _was wage[s]_of_my. (GEN_30:32)

OET-RV: 32 Let me look through all your flocks today and separate out from them all the lambs that are speckled, spotted, or dark-coloured, and all the young goats that are spotted or speckled. They will be my pay. (GEN 30:32)

GEN 30:33 בַּ,כְּשָׂבִים (ba, kəsāⱱīm) Rd,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘among, rams’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, lambs’ OSHB GEN 30:33 word 18

OET-LV: 33 And_it _will _testify for_me righteousness _of_my in/on_day in _future _time if/because you _will _come on wage[s]_of_my to_your_face all that not_it is_speckled and_spotted among_goats and_dark among_rams is_stolen it with_me. (GEN_30:33)

OET-RV: 33 So in the future, you’ll be able to see that I’ve been honest because you’ll be able to see it for yourself: any goat that’s not speckled and spotted, and any sheep that’s not dark-coloured, if it’s in my flock then it must have been stolen.” (GEN 30:33)

GEN 30:35 בַּ,כְּשָׂבִים (ba, kəsāⱱīm) Rd,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘among, rams’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, lambs’ OSHB GEN 30:35 word 19

OET-LV: 35 And_he _removed in _the_day (the)_that DOM the _male_goats (the)_striped and_(the)_spotted and_DOM all _of the _female_goats (the)_speckled and_(the)_spotted all that white in/on/over_him/it and_all dark_one among_rams and_he/it _gave in_the _hand _of his _sons _of_of. (GEN_30:35)

OET-RV: 35 But that very day, he removed the male goats that were streaked and spotted, and all the female goats that were speckled and spotted, any that had white on it, and all the dark-coloured ones among the lambs. Then he gave them to his sons to look after, (GEN 30:35)

GEN 30:40 וְ,הַ,כְּשָׂבִים (və, ha, kəsāⱱīm) C,Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, the_young, rams’ morpheme glosses=‘and, the, lambs’ OSHB GEN 30:40 word 1

OET-LV: 40 And_the _young_rams Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) he _separated and_he/it _gave the _faces _of the _flock to the_striped and_all dark_one among_the _flock _of Lāⱱān and_he _made to_him/it flocks for_him/it_being _alone and_not he_put _them with the _flock _of Lāⱱān. (GEN_30:40)

OET-RV: 40 Then Yacob separated out those young animals into a separate flock, and he made the older flocks look at the streaked and all the dark-coloured animals in Lavan’s flocks. So he kept his own flocks by themselves and didn’t mix them with Lavan’s flocks. (GEN 30:40)

LEV 1:10 הַ,כְּשָׂבִים (ha, kəsāⱱīm) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘the_young, rams’ morpheme glosses=‘the, sheep’ OSHB LEV 1:10 word 6

OET-LV: 10 and_if is_from the_flock present _of_his from the _young_rams or from the_goats to_a _burnt _offering a _male unblemished he_will _present _it. (LEV_1:10)

OET-RV: 10 “If the offering is from the flock (i.e., a sheep or a goat), then it must be a healthy male that’s presented, (LEV 1:10)

LEV 3:7 כֶּשֶׂב (keseⱱ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_young_ram’ word gloss=‘lamb’ OSHB LEV 3:7 word 2

OET-LV: 7 If a _young _ram he is_presenting DOM present _of_his and_he _will _present DOM_him/it to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH. (LEV_3:7)

OET-RV: 7 When the offering is being presented, it must be presented in front of Yahweh, (LEV 3:7)

LEV 4:35 הַ,כֶּשֶׂב (ha, keseⱱ) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘of, the_young_ram’ morpheme glosses=‘the, lamb’ OSHB LEV 4:35 word 8

OET-LV: 35 And_DOM all _of fat _of_its he _will _remove just_as it _is _removed the _fat _of the _young _ram from_the _sacrifice _of the _peace _offering(s) and_he _will _make _smoke the_priest/officer DOM_them to_the_altar on the _fire _offerings _of YHWH and_he _will _make _atonement on/upon/above_him/it the_priest/officer on sin _of_his which he _has _sinned and_it _will _be _forgiven to_him/it. (LEV_4:35)

OET-RV: 35 Then the presenter must pull out all the fat (just like it’s done for the peace offering), and the priest will burn it on the altar to make a pleasing aroma for Yahweh, and to make that person right with God, and they’ll be forgiven. (LEV 4:35)

LEV 7:23 וְ,כֶשֶׂב (və, keseⱱ) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_young_ram’ morpheme glosses=‘and, sheep’ OSHB LEV 7:23 word 9

OET-LV: 23 Speak to the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_say any _of fat _of an _ox and_a _young _ram and_a _goat not you(pl)_must _eat. (LEV_7:23)

OET-RV: 23 “Tell the Israelis that you all must not eat the fat from cattle or sheep or goats, (LEV 7:23)

LEV 17:3 כֶשֶׂב (keseⱱ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_young_ram’ word gloss=‘lamb’ OSHB LEV 17:3 word 9

OET-LV: 3 A _person a _person of_the _house _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel) who he _will _cut _the _throat _of an _ox or a _young _ram or a _goat in_camp or who he _will _cut _the _throat _of_it from_the_outside of_camp. (LEV_17:3)

OET-RV: 3 ◙ (LEV 17:3)

LEV 22:19 בַּ,כְּשָׂבִים (ba, kəsāⱱīm) Rd,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘among, rams’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, sheep’ OSHB LEV 22:19 word 5

OET-LV: 19 For_your _of_acceptance will _be_unblemished a _male among_cattle among_rams and_among_goats. (LEV_22:19)

OET-RV: 19 ◙ (LEV 22:19)

LEV 22:27 כֶשֶׂב (keseⱱ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_young_ram’ word gloss=‘sheep’ OSHB LEV 22:27 word 3

OET-LV: 27 An _ox or a _young _ram or a _goat if/because it _will _be _born and_it _was seven _of days under his/its_mother and_from_the_day _of (the)_eighth and_onwards it _will _be _accepted to_a _present _of a _fire _offering to/for_YHWH. (LEV_22:27)

OET-RV: 27 ◙ (LEV 22:27)

NUM 18:17 כֶּשֶׂב (keseⱱ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_young_ram’ word gloss=‘sheep’ OSHB NUM 18:17 word 6

OET-LV: 17 Only the_firstborn _of a _cow or the_firstborn _of a _young _ram or the_firstborn _of a _goat not you _will _redeem are_holy _thing[s] they DOM blood _of_their you _will _sprinkle on the_altar and_DOM fat _of_their you _will _make _smoke a _fire _offering to_an _odour _of soothing to/for_YHWH. (NUM_18:17)

OET-RV: 17 However, the firstborn cows or sheep or goats can’t be bought back. They are sacred—you must sprinkle their blood on the altar and burn their fat as an offering that’s a soothing aroma for Yahweh. (NUM 18:17)

DEU 14:4 כְשָׂבִים (kəsāⱱīm) Ncmpa contextual word gloss=‘young_rams’ word gloss=‘sheep’ OSHB DEU 14:4 word 7

OET-LV: 4 This the_cattle/livestock which you(pl)_will _eat an _ox an _animal _of young _rams and_an _animal _of goats. (DEU_14:4)

OET-RV: 4 These are the animals that you all can eat: cattle, sheep, goats, (DEU 14:4)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘כשׂב’ (ksⱱ)

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘שָׂב’ (sāⱱ) in the Hebrew originals

EZRA 5:5 שָׂבֵי (sāⱱēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_elders_of’ word gloss=‘elders_of’ OSHB EZRA 5:5 word 5

OET-LV: 5 And_the _eye _of their _god it _was on the _elders _of the _Yəhūdī/(Jews) and_not they _made _cease them until the_report to_Dārəyāvesh it _will _go and_then they _will _send _back the_letter concerning this. (EZR_5:5)

OET-RV: 5 However, God was watching over the Jewish leaders, and they weren’t actually stopped. A report was sent to King Dareyavesh, then they waited for a response. (EZR 5:5)

EZRA 5:9 לְ,שָׂבַיָּ,א (lə, sāⱱayyā, ʼ) R,Ncmpd,Td contextual morpheme glosses=‘to, the, elders’ morpheme glosses=‘to, elders, the’ OSHB EZRA 5:9 word 3

OET-LV: 9 then we _asked to_the_elders these as _follows we _said to_them who did _he _make for_you(pl) a _decree the_house this to_build and_the_structure this to_finish. (EZR_5:9)

OET-RV: 9 “Then we asked those elders, ‘Who gave you all permission to rebuild this temple?’ (EZR 5:9)

EZRA 6:7 וּ,לְ,שָׂבֵי (ū, lə, sāⱱēy) C,R,Ncmpc contextual morpheme glosses=‘and_(to), the, elders_of’ morpheme glosses=‘and, to, elders_of’ OSHB EZRA 6:7 word 8

OET-LV: 7 Leave DOM_the_work _of the _house _of the_god this the _governor _of the _Yəhūdī/(Jews) and _(to)_the_elders _of the _Yəhūdī the _house _of the_god this let _them _build on its _of_place. (EZR_6:7)

OET-RV: 7 Leave alone the work on that house of God. Let the Jewish governor and elders build that temple in its place. (EZR 6:7)

EZRA 6:8 שָׂבֵי (sāⱱēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_elders_of’ word gloss=‘elders_of’ OSHB EZRA 6:8 word 8

OET-LV: 8 And_from_me a _decree it _is _made to_whatever that you(pl)_will _do with the _elders _of the _Yəhūdī these to_ the _house _of _build the_god this and_from_the _properti(es)_of Oh/the_king which is_the _tribute _of the _region _beyond the_river diligently the_expense let _it _be given to_the_men these that not to_make _to _cease. (EZR_6:8)

OET-RV: 8 So here’s my decree about what should be done for those Jewish elders to build that house of God: Using the king’s treasures that come from the tribute of that west-Euphrates province, let those workers costs be regularly reimbursed so that the work doesn’t stop. (EZR 6:8)

EZRA 6:14 וְ,שָׂבֵי (və, sāⱱēy) C,Ncmpc contextual morpheme glosses=‘and, the_elders_of’ morpheme glosses=‘and, elders_of’ OSHB EZRA 6:14 word 1

OET-LV: 14 And_the _elders _of the _Yəhūdī/(Jews) were_building and_prospering by_the _prophesying _of Ḩaggay the_prophet and_Zəkar^yāh the _son _of ˊIddō and_they _built and_they _finished according _to the _decree _of the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_according_to _the _decree _of Kōresh/(Cyrus/Kōresh/(Coresh/Cyrus)) and_Dārəyāvesh and_ʼArtaḩshashtāʼ the _king _of Pāraş. (EZR_6:14)

OET-RV: 14 So the Jewish elders continued building, and they were encouraged by the prophesying of the prophet Haggai and Iddo’s son Zekaryah. As a result of the decrees of the Persian kings Koresh, and Dareyavesh and Artahshasta, they were able to fulfil God’s decree to rebuild the temple. (EZR 6:14)