Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #14182

OSHB Gen 30:33 וְחוּם (və, ḩūm) Strongs=c, 2345 Lemmas=‘וְ’, ‘חוּם’
contextual morpheme glosses=‘and, dark’ morpheme glosses=‘and, black’
Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute
Year=-1745

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘וְחוּם’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘and, dark’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘חוּם’’ have only one gloss: ‘and,dark’.

Hebrew words (39) other than וְחוּם (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘dark’

Have 39 other words with 14 lemmas altogether (Lemma=‘מַחְשָׁךְ’, Lemma=‘קָדַר’, Lemma=‘עָב’, Lemma=‘חַכְלִילִי’, Lemma=‘חָשַׁךְ’, Lemma=‘חוּם’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחְשָׁךְ’, Lemmas=‘בְּ’, ‘עָב’, Lemmas=‘הַ’, ‘קָדַר’, Lemmas=‘תְּעוּפָה’, ‘ה’, Lemmas=‘וְ’, ‘קָדַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘חָשַׁךְ’, Lemmas=‘עָמַם’, ‘הוּא’, Lemmas=‘עָב’, ‘הוּא’)

GEN 30:32 חוּם (ḩūm) Lemma=‘חוּם’ contextual word gloss=‘dark’ word gloss=‘dark-coloured’ OSHB GEN 30:32 word 13

OET-LV: 32 Let _me _pass in_all flock _of_your the_day I _will _remove from_there every _of sheep speckled and_spotted and_all sheep dark among_rams and_the_spotted and_the_speckled among_goats and_it _was wage[s]_of_my. (GEN_30:32)

OET-RV: 32 Let me look through all your flocks today and separate out from them all the lambs that are speckled, spotted, or dark-coloured, and all the young goats that are spotted or speckled. They will be my pay. (GEN 30:32)

GEN 30:35 חוּם (ḩūm) Lemma=‘חוּם’ contextual word gloss=‘dark_[one]’ word gloss=‘dark-coloured’ OSHB GEN 30:35 word 18

OET-LV: 35 And_he _removed in _the_day (the)_that DOM the _male_goats (the)_striped and_(the)_spotted and_DOM all _of the _female_goats (the)_speckled and_(the)_spotted all that white in/on/over_him/it and_all dark_one among_rams and_he/it _gave in_the _hand _of his _sons _of_of. (GEN_30:35)

OET-RV: 35 But that very day, he removed the male goats that were streaked and spotted, and all the female goats that were speckled and spotted, any that had white on it, and all the dark-coloured ones among the lambs. Then he gave them to his sons to look after, (GEN 30:35)

GEN 30:40 חוּם (ḩūm) Lemma=‘חוּם’ contextual word gloss=‘dark_[one]’ word gloss=‘black’ OSHB GEN 30:40 word 10

OET-LV: 40 And_the _young_rams Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) he _separated and_he/it _gave the _faces _of the _flock to the_striped and_all dark_one among_the _flock _of Lāⱱān and_he _made to_him/it flocks for_him/it_being _alone and_not he_put _them with the _flock _of Lāⱱān. (GEN_30:40)

OET-RV: 40 Then Yacob separated out those young animals into a separate flock, and he made the older flocks look at the streaked and all the dark-coloured animals in Lavan’s flocks. So he kept his own flocks by themselves and didn’t mix them with Lavan’s flocks. (GEN 30:40)

GEN 49:12 חַכְלִילִי (ḩaklīlī) Lemma=‘חַכְלִילִי’ contextual word gloss=‘dark_of’ word gloss=‘darker_of’ OSHB GEN 49:12 word 1

OET-LV: 12 Dark _of eyes more_than _wine and_white _of teeth more_than _milk. (GEN_49:12)

OET-RV: 12 His eyes will be darker than wine,
⇔ ≈ and his teeth will be white from milk. (GEN 49:12)

EXO 10:15 וַתֶּחְשַׁךְ (vatteḩshak) Lemmas=‘וְ’, ‘חָשַׁךְ’ contextual morpheme glosses=‘and, it_grew_dark’ morpheme glosses=‘and, black’ OSHB EXO 10:15 word 6

OET-LV: 15 And_it _covered DOM the _eye _of all _of the_earth/land and_it _grew _dark the_earth/land and_it _ate DOM all _of the _vegetation _of the_earth/land and_DOM all _of the _fruit _of the_tree which it _had _left _over the_hail and_not it _was _left _behind any _of greenery on_tree[s] and_on_the _vegetation _of the_field in_all the _land _of Miʦrayim. (EXO_10:15)

OET-RV: 15 The cloud of locusts blocked the sun and prevented people from being able to see very far. They devoured all the plants on the land and all of the fruit on the trees that the hail had left, and no piece of greenery remained on any tree or plant in the entire Egyptian countryside. (EXO 10:15)

EXO 19:9 בְּעַב (bəˊaⱱ) Lemmas=‘בְּ’, ‘עָב’ contextual morpheme glosses=‘in, the_dark_cloud_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dense_of’ OSHB EXO 19:9 word 9

OET-LV: 9 And_ YHWH _he/it _said to Mosheh here I am_about _to _come to_you in_the _dark _cloud _of the _cloud in_account _of it _may _hear the_people when_I_speak with_you and_also in_you they _will _trust forever and_ Mosheh _he _told DOM the _words/messages _of the _people to YHWH. (EXO_19:9)

OET-RV: 9 and Yahweh told him, “Look, I’ll come to you in a thick cloud so that the people will be able to hear when I speak with you so they’ll also continue to trust you.”
¶ Then Mosheh told Yahweh the people’s words (EXO 19:9)

2 SAM 22:12 עָבֵי (ˊāⱱēy) Lemma=‘עָב’ contextual word gloss=‘dark_clouds_of’ word gloss=‘clouds_of’ OSHB 2 SAM 22:12 word 7

OET-LV: 12 And_he _put darkness around _of_him shelters a _sieve _of waters dark _clouds _of clouds. (SA2_22:12)

OET-RV: 12 He placed darkness all around him as a covering—
⇔ a collection of dark clouds holding water in them. (SA2 22:12)

1 KI 18:45 הִתְקַדְּרוּ (hitqaddərū) Lemma=‘קָדַר’ contextual word gloss=‘they_grew_dark’ word gloss=‘grew_black’ OSHB 1 KI 18:45 word 7

OET-LV: 45 And_he/it _was until thus and_unto thus and_the_heavens they _grew _dark clouds and_spirit and_he/it _was rain great and_ ʼAḩʼāⱱ _he _rode and_he/it _went to_Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel). (KI1_18:45)

OET-RV: 45 Very soon the sky was full of dark clouds, then wind and heavy rain. Ahav kept riding and made it to the city of Yezreel. (KI1 18:45)

JOB 3:9 יֶחְשְׁכוּ (yeḩshəkū) Lemma=‘חָשַׁךְ’ contextual word gloss=‘let_them_grow_dark’ word gloss=‘dark’ OSHB JOB 3:9 word 1

OET-LV: 9 the_stars _of Let _them _grow _dark its _twilight _of_of let _it _wait for_light and_there_was_not and_not let _it _look on_the_eyelids _of dawn. (JOB_3:9)

OET-RV: 9 May the stars of its twilight be dark.
⇔ May it stay waiting for the light that never arrives.
⇔ May it not see the dawn breaking. (JOB 3:9)

JOB 6:16 הַקֹּדְרִים (haqqodrīm) Lemmas=‘הַ’, ‘קָדַר’ contextual morpheme glosses=‘(the)_[which, are]_dark’ morpheme glosses=‘the, run_dark’ OSHB JOB 6:16 word 1

OET-LV: 16 (the)_which_are_dark from ice over_them it _hides _itself snow. (JOB_6:16)

OET-RV: 16 They go dark from the ice over them,
⇔ and they hide themselves when covered with snow. (JOB 6:16)

JOB 11:17 תָּעֻפָה (tāˊufāh) Lemmas=‘תְּעוּפָה’, ‘ה’ contextual morpheme glosses=‘it, will_be_dark’ morpheme glosses=‘darkness, ’ OSHB JOB 11:17 word 4

OET-LV: 17 And_more_than _noon(s) lifespan it _will _rise it_will _be _dark like_morning it _will _become. (JOB_11:17)

OET-RV: 17 Your life will rise brighter than the midday sun.
⇔ Darkness will become like morning. (JOB 11:17)

JOB 18:6 חָשַׁךְ (ḩāshak) Lemma=‘חָשַׁךְ’ contextual word gloss=‘it_grows_dark’ word gloss=‘dark’ OSHB JOB 18:6 word 2

OET-LV: 6 the_light it _grows _dark in_his _of_tent and_his _of_lamp on/upon/above_him/it it _is _extinguished. (JOB_18:6)

OET-RV: 6 The light in their tents will go dark.
⇔ ≈ and the lamps that hang over their heads will go out. (JOB 18:6)

JOB 30:28 קֹדֵר (qodēr) Lemma=‘קָדַר’ contextual word gloss=‘being_dark’ word gloss=‘blackened’ OSHB JOB 30:28 word 1

OET-LV: 28 Being _dark I _have _gone _about with_not sun I _have _stood in_assembly I _cry _out _for _help. (JOB_30:28)

OET-RV: 28 I go around being dark, but not from the sun.
⇔ I’ve stood in the assembly and called out for help. (JOB 30:28)

JOB 36:29 עָב (ˊāⱱ) Lemma=‘עָב’ contextual word gloss=‘dark_cloud’ word gloss=‘clouds’ OSHB JOB 36:29 word 5

OET-LV: 29 Also if anyone _understands the_spreading _out(s)_of dark _cloud the _noises _of his _pavilion _of_of. (JOB_36:29)

OET-RV: 29 Who can understand how the clouds spread out?
⇔ Or the thundering coming from his porch? (JOB 36:29)

JOB 37:11 עָב (ˊāⱱ) Lemma=‘עָב’ contextual word gloss=‘[the]_dark_cloud[s]’ word gloss=‘thick_cloud’ OSHB JOB 37:11 word 4

OET-LV: 11 Also with_moisture he _burdens the_dark _cloud[s] he _scatters the _cloud _of his _light _of_of. (JOB_37:11)

OET-RV: 11 Indeed he loads the clouds with moisture.
⇔ He scatters his lightning through them. (JOB 37:11)

JOB 38:2 מַחְשִׁיךְ (maḩshīk) Lemma=‘חָשַׁךְ’ contextual word gloss=‘[is]_making_dark’ word gloss=‘darkens’ OSHB JOB 38:2 word 3

OET-LV: 2 Who this is_making _dark counsel by_words/messages not knowledge. (JOB_38:2)

OET-RV: 2 Who is this giving bad advice,
⇔ with words that are lacking knowledge? (JOB 38:2)

PSA 18:12 עָבֵי (ˊāⱱēy) Lemma=‘עָב’ contextual word gloss=‘dark_clouds_of’ word gloss=‘clouds_of’ OSHB PSA 18:12 word 8

OET-LV: 12  he _made darkness covering _of_his around _of_him canopy _of_his darkness _of waters dark _clouds _of clouds. (PSA_18:12)

OET-RV: 12 Hail and burning coals fell from the brightness in front of him. (PSA 18:12)

PSA 18:13 עָבָיו (ˊāⱱāyv) Lemmas=‘עָב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘clouds_of, his_dark’ morpheme glosses=‘clouds_of, his’ OSHB PSA 18:13 word 3

OET-LV: 13  from_the_brightness before_him clouds _of_his _dark they _passed _through hail and_coals _of fire. (PSA_18:13)

OET-RV: 13 Yahweh thundered from the heavens.
⇔ The voice of the highest one shouted. (PSA 18:13)

PSA 74:20 מַחֲשַׁכֵּי (maḩₐshakkēy) Lemma=‘מַחְשָׁךְ’ contextual word gloss=‘[the]_dark_places_of’ word gloss=‘dark_places_of’ OSHB PSA 74:20 word 5

OET-LV: 20 Pay _attention to_covenant if/because the_dark _places _of they _are _full the_land settlements _of violence. (PSA_74:20)

OET-RV: 20 Remember your promises as part of our agreement,
⇔ because the dark regions of the country are full of places of violence. (PSA 74:20)

PSA 88:7 בְּמַחֲשַׁכִּים (bəmaḩₐshakkīm) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחְשָׁךְ’ contextual morpheme glosses=‘in_[the], dark_places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dark_places’ OSHB PSA 88:7 word 4

OET-LV: 7  you_have _put _me in_a _pit _of lowest _parts in_the_dark _places in_the_depths. (PSA_88:7)

OET-RV: 7 Your rage lies heavy on me,
⇔ ≈ and all your waves crash over me. (Instrumental break.) (PSA 88:7)

PSA 88:19 מַחְשָׁךְ (maḩshāk) Lemma=‘מַחְשָׁךְ’ contextual word gloss=‘[is]_a_dark_place’ word gloss=‘darkness’ OSHB PSA 88:19 word 6

OET-LV: 19  you _have _removed _far _away from_me one _who_loves and_a _friend my _of_acquaintances is_a _dark _place. (PSA_88:19)

PSA 105:28 וַיַּחְשִׁךְ (vayyaḩshik) Lemmas=‘וְ’, ‘חָשַׁךְ’ contextual morpheme glosses=‘and, he_made_dark’ morpheme glosses=‘and, made_~_dark’ OSHB PSA 105:28 word 3

OET-LV: 28 He _sent darkness and_he _made _dark and_not they _rebelled _against DOM message _of_his. (PSA_105:28)

OET-RV: 28 He sent darkness and the place went dark.
⇔ They couldn’t argue against his commands. (PSA 105:28)

PSA 139:12 יַחְשִׁיךְ (yaḩshīk) Lemma=‘חָשַׁךְ’ contextual word gloss=‘it_is_[too]_dark’ word gloss=‘dark’ OSHB PSA 139:12 word 4

OET-LV: 12 Also darkness not it _is_too_dark for_you and_night like_day it _shines as/like as. (PSA_139:12)

OET-RV: 12 even the darkness wouldn’t be dark to you,
⇔ and the night would shine like the day.
⇔ The darkness is like the light to you. (PSA 139:12)

PSA 143:3 בְמַחֲשַׁכִּים (ⱱəmaḩₐshakkīm) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחְשָׁךְ’ contextual morpheme glosses=‘in, dark_places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB PSA 143:3 word 9

OET-LV: 3 If/because he _has _pursued an _enemy self _of_my he _has _crushed to_ground life _of_my he_has _caused _me _to _dwell in_dark _places like_dead_people_of antiquity. (PSA_143:3)

OET-RV: ⇔  3 The enemy has pursued my life.
⇔ He’s smashed me into the ground.
⇔ He’s forced me to live in darkness like those who’ve been dead a long time. (PSA 143:3)

ECC 12:2 תֶחְשַׁךְ (teḩshak) Lemma=‘חָשַׁךְ’ contextual word gloss=‘it_will_become_dark’ word gloss=‘darkened’ OSHB ECC 12:2 word 4

OET-LV: 2 Until that not it _will _become _dark the_sun and_the_light and_the_moon and_the_stars and_they _will _return the_clouds after the_rain. (ECC_12:2)

OET-RV: 2 Yes, before the sun and the light, and the moon and the stars seem darker,
⇔ and the clouds return after the rain. (ECC 12:2)

ISA 5:30 חָשַׁךְ (ḩāshak) Lemma=‘חָשַׁךְ’ contextual word gloss=‘it_has_become_dark’ word gloss=‘darkened’ OSHB ISA 5:30 word 13

OET-LV: 30 And_it _will _growl on/upon/above_him/it in _the_day (the)_that like_the_growling _of the_sea and_someone _will _look to_land and_see/lo/see darkness distress and_light it _has _become _dark by_its _of_clouds. (ISA_5:30)

OET-RV: ⇔  30 They will roar above their prey on that day,
⇔ ≈ like the roaring of the ocean.
⇔ If someone looks across the land they’d only see darkness and distress.
⇔ ≈ The light has been darkened by the clouds. (ISA 5:30)

ISA 13:10 חָשַׁךְ (ḩāshak) Lemma=‘חָשַׁךְ’ contextual word gloss=‘it_will_be_dark’ word gloss=‘dark’ OSHB ISA 13:10 word 8

OET-LV: 10 If/because the _stars _of the_heavens and_their _of_constellations not they _will _flash _forth light _of_their it _will _be _dark the_sun in_his/its_coming _out and_the_moon not it _will _make _shine light _of_its. (ISA_13:10)

OET-RV: 10 The stars in the sky and their constellations
⇔ won’t shine their light.
⇔ The sun coming out will be dark,
⇔ ≈ and the moon won’t be shining its light. (ISA 13:10)

ISA 29:15 בְמַחְשָׁךְ (ⱱəmaḩshāk) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחְשָׁךְ’ contextual morpheme glosses=‘in, a_dark_place’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, dark’ OSHB ISA 29:15 word 7

OET-LV: 15 woe _to those_who_make _deep from_YHWH to_hide a _plan and_it _was in_a _dark _place deeds _of_their and_they _said who is_seeing _of_us and_who is_knowing _of_us. (ISA_29:15)

OET-RV: 15 ◙ (ISA 29:15)

ISA 42:16 מַחְשָׁךְ (maḩshāk) Lemma=‘מַחְשָׁךְ’ contextual word gloss=‘[the]_dark_place’ word gloss=‘darkness’ OSHB ISA 42:16 word 11

OET-LV: 16 And_I _will _lead blind_people by_a _way which_not they _have _known by_paths which_not they _have _known I_will _guide _them I _will _make the_dark _place before_them to _the_light and_rough _places (into)_level_ground these are_the_things I _have _made_them and_not I_will _abandon _them. (ISA_42:16)

OET-RV: ⇔  16 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 42:16)

JER 4:28 וְקָדְרוּ (vəqādərū) Lemmas=‘וְ’, ‘קָדַר’ contextual morpheme glosses=‘and, they_will_be_dark’ morpheme glosses=‘and, grow_dark’ OSHB JER 4:28 word 5

OET-LV: 28 On this it _will _mourn the_earth/land and_they _will _be _dark the_heavens (from)_above on if/because I _have _spoken I _have _resolved and_not I _have _repented and_not I _will _turn _back from_it. (JER_4:28)

OET-RV: 28 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 4:28)

LAM 3:6 בְּמַחֲשַׁכִּים (bəmaḩₐshakkīm) Lemmas=‘בְּ’, ‘מַחְשָׁךְ’ contextual morpheme glosses=‘in, dark_places’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, darkness’ OSHB LAM 3:6 word 1

OET-LV: 6 In_dark _places he_has _caused _me _to _dwell like_dead_people_of antiquity. (LAM_3:6)

OET-RV: 6 He makes me live in darkness
⇔ like the dead of long ago. (LAM 3:6)

LAM 4:8 חָשַׁךְ (ḩāshak) Lemma=‘חָשַׁךְ’ contextual word gloss=‘it_is_dark’ word gloss=‘blacker’ OSHB LAM 4:8 word 1

OET-LV: 8 it _is _dark more_than _soot appearance _of_their not they _are _recognized in_streets skin _of_their it _has _shrivelled on bone _of_their dry it _has _become like_wood. (LAM_4:8)

OET-RV: 8 Blackness has darkened their form—they’re not even recognised in the streets.
⇔ Their skin has shrivelled on their bones—it’s become as dry and stiff as bark. (LAM 4:8)

EZE 28:3 עֲמָמוּךָ (ˊₐmāmūkā) Lemmas=‘עָמַם’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘people, hold_dark_from_you’ morpheme glosses=‘hidden, you’ OSHB EZE 28:3 word 8

OET-LV: 3 There are_wise you more_than _Dāniyy^ʼēl all _of that _which _is_kept _secret not people_hold _dark _from _you. (EZE_28:3)

OET-RV: 3 Listen, you king of Tsor, are you wiser than Daniyel was? Are there any secrets that you don’t already know? (EZE 28:3)

JOEL 2:10 קָדָרוּ (qādārū) Lemma=‘קָדַר’ contextual word gloss=‘they_become_dark’ word gloss=‘grow_dark’ OSHB JOEL 2:10 word 8

OET-LV: 10 Before_it the_earth it _trembles the_heavens they _shake sun and_moon they _become _dark and_the_stars they _withdraw brightness _of_their. (JOL_2:10)

OET-RV: ⇔  10 The earth shakes as they approach.
⇔ ≈ The heavens tremble.
⇔ The sun and the moon become dark,
⇔ ≈ and the stars cease their shining. (JOL 2:10)

JOEL 4:15 קָדָרוּ (qādārū) Lemma=‘קָדַר’ contextual word gloss=‘they_have_become_dark’ word gloss=‘grow_dark’ OSHB JOEL 4:15 word 3

OET-LV: 15  sun and_moon they _have _become _dark and_the_stars they _have _withdrawn brightness _of_their. (JOL_4:15)

AMOS 5:8 הֶחְשִׁיךְ (heḩshīk) Lemma=‘חָשַׁךְ’ contextual word gloss=‘he_makes_dark’ word gloss=‘darkens’ OSHB AMOS 5:8 word 9

OET-LV: 8 The_one _who_made _of (of)_Pleiades and_Orion and_the _one _who_turns into_morning deep _darkness and_day night he _makes _dark the_one_who_summons (to)_the_waters _of the_sea and_he_poured _them _out on the _surface _of the_earth/land is_YHWH his/its_name. (AMO_5:8)

OET-RV: 8 God made the Pleiades and Orion constellations.
⇔ He turns darkness into the morning
⇔ and he makes the day dark with night
⇔ He calls for the waters of the sea
⇔ and pours them out on the surface of the earth.
⇔ Yahweh is his name. (AMO 5:8)

AMOS 8:9 וְהַחֲשַׁכְתִּי (vəhaḩₐshaktī) Lemmas=‘וְ’, ‘חָשַׁךְ’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_make_dark’ morpheme glosses=‘and, darken’ OSHB AMOS 8:9 word 10

OET-LV: 9 and_it _was in _the_day (the)_that the _utterance _of my_master YHWH and_I _will _cause _to _go the_sun at_noon(s) and_I _will _make _dark (to)_earth in/on_day light. (AMO_8:9)

OET-RV: 9 This is the declaration of my master Yahweh:
⇔ “It will come at that time that I’ll make the sun set at noon,
⇔ ≈ and I will darken the earth during the day. (AMO 8:9)

MIC 3:6 וְחָשְׁכָה (vəḩāshəkāh) Lemmas=‘וְ’, ‘חָשַׁךְ’ contextual morpheme glosses=‘and, it_will_grow_dark’ morpheme glosses=‘and, darkness’ OSHB MIC 3:6 word 5

OET-LV: 6 For_so/thus/hence night to/for_you(pl) from_vision and_it _will _grow _dark to/for_you(pl) from_divining and_it _will _go the_sun on the_prophets and_it _will _be _dark on_them the_day. (MIC_3:6)

OET-RV: 6 Therefore, it’ll be night for you prophets, without any visions.
⇔ ≈ It will be dark for you all, without any prophesying.
⇔ The sun will go down on the ‘prophets’,
⇔ ≈ and the day will be black for them. (MIC 3:6)

MIC 3:6 וְקָדַר (vəqādar) Lemmas=‘וְ’, ‘קָדַר’ contextual morpheme glosses=‘and, it_will_be_dark’ morpheme glosses=‘and, black’ OSHB MIC 3:6 word 12

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #14182

Hebrew words (39) other than וְחוּם (Morphology=C PoS=conjunction Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘dark’

Hebrew words (39) other than וְחוּם (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Aamsa PoS=adjective Gender=masculine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘dark’