Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
LEV C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27
OET-LV LEV Chapter 22
OET ◄ LEV 22 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
22 and _ YHWH _ he/it _ spoketo Mosheh to _ saying .
2 Speak to ʼAhₐron and _ near/to sons _ of_ his and _ deal _ respectfullywith _ sacred _ donations_ ofthe _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ not they _ will_ profaneDOM the _ name_ ofholy _ of_ my which they [are] _ setting_ apart_ as_ holyto _ me I [am] _ YHWH 3 Say to _ them throughout _ generations _ of_ your _ all’severy _ ofman who he _ will_ draw_ nearfrom _ all descendants _ of_ your _ all’sto the _ sacred _ donationswhich they _ will_ set_ apart_ as_ holythe _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) to/for _ YHWH and _ uncleanness _ of_ his on/upon/above _ him/it and _ cut _ offthe _ living _ creaturesthe _ that from _ to/for _ presence _ of_ my I [am] _ YHWH 4 A _ mana _ manof _ offspring _ ofof _ ʼAhₐron and _ he [is] _ having_ a_ serious_ skin_ diseaseor [is] _ dischargingin/on/at/with _ sacred _ donationsnot he _ will_ eatuntil that he _ will_ be_ pureand _ the _ touches in _ all [thing] _ unclean_ ofa _ corpseor anyone whom it _ will_ go_ outfrom _ him/it a _ laying_ ofseed .
5 Or anyone who he _ will_ touchin _ all swarming _ thingwhich it _ is_ uncleanto _ him/it or in/on/at/with _ person who he _ is_ uncleanto _ him/it to _ all/each/any/every uncleanness _ of_ his .
6 Anyone who it _ will_ touchin/on/over _ him/it and _ unclean until the _ evening and _ not he _ will_ eatany _ ofthe _ sacred _ donationsif/because (if) he _ has_ washedbody _ of_ his in/on/at/with _ water .
7 And _ sets the _ sun and _ clean and _ after he _ will_ eatany _ ofthe _ sacred _ donationsif/because food _ of_ his it .
8 A _ carcassand _ torn _ by_ wild_ animalsnot he _ will_ eatso _ that_ becoming _ uncleanin/on/at/with _ it I [am] _ YHWH 9 And _ keep DOM charge _ of_ my and _ not they _ will_ bearon/upon/above _ him/it sin and _ die in _ him/it if/because profane _ it I [am] _ YHWH sanctifies _ of_ them .
10 And _ all stranger not he _ will_ eata _ holy_ thinga _ resident_ alien_ ofa _ priestand _ hired _ workernot he _ will_ eata _ holy_ thing11 And _ priest if/because he _ will_ acquirea _ personthe _ acquisition_ ofmoney _ of_ his he he _ will_ eatin/on/over _ him/it and _ born _ ofhouse _ of_ his they they _ will_ eatin/on/at/with _ food _ of_ his .
12 And _ daughter _ ofa _ priestif/because she _ will_ belongto _ man strange she in/on/at/with _ contributions _ ofthe _ sacred _ donationsnot she _ will_ eat13 And _ daughter _ ofa _ priestif/because she _ will_ bea _ widowand _ divorced and _ offspring there _ [belongs]_ notto/for _ her/it and _ returns to the _ house_ offather’s _ of_ her as _ youth _ of_ her of _ food _ offather’s _ of_ her she _ will_ eatand _ all stranger not he _ will_ eatin/on/over _ him/it .
14 and _ man if/because he _ will_ eata _ holy_ thingin/on/at/with _ error and _ add fifth _ of_ it on/upon/above _ him/it and _ he/it _ gaveto _ the_ priest DOM the _ sacred _ donation15 And _ not they _ will_ profaneDOM the _ holy_ things_ ofthe _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) DOM which they _ will_ lift_ upto/for _ YHWH 16 And _ bear DOM _ them iniquity _ ofguilt in/on/at/with _ eating _ their DOM sacred _ donations_ of_ their if/because I [am] _ YHWH sanctifies _ of_ them .
17 and _ YHWH _ he/it _ spoketo Mosheh to _ saying .
18 Speak to ʼAhₐron and _ near/to sons _ of_ his and _ near/to all _ ofthe _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ say to _ them a _ persona _ personof _ house _ ofof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ from the _ alien in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) who he _ will_ presentoffering _ of_ his to/from _ all/each/any/every vow _ of_ their and _ to/for _ all freewill _ offerings_ of_ their which they _ will_ presentto/for _ YHWH as _ burnt _ offering19 To _ accepted _ of_ you _ all[will _ be]_ unblemisheda _ malein/on/at/with _ cattle in/on/at/with _ sheep and _ in/on/at/with _ goats .
20 All that in/on/over _ him/it a _ blemishnot you _ all_ will_ presentif/because not for _ accepted it _ will_ befor _ your _ all’s21 And _ anyone if/because he _ will_ presenta _ sacrifice_ ofpeace _ offering(s)to/for _ YHWH to _ fulfill a _ vowor as _ freewill _ offeringin/on/at/with _ herd or in/on/at/with _ flock unblemished it _ will_ beto _ acceptable any _ ofblemish not it _ will_ bein/on/over _ him/it .
22 Blindness or a _ fractureor a _ mutilationor a _ running_ soreor a _ festering_ rashor scab[s] not you _ all_ will_ presentthese to/for _ YHWH and _ offerings _ by_ firenot you _ all_ must_ givefrom _ them on the _ altar to/for _ YHWH 23 And _ ox and _ lamb having _ something_ enlargedand _ stunted a _ freewill_ offeringyou _ will_ offerDOM _ him/it and _ for _ vow not it _ will_ be_ accepted24 And _ bruised and _ crushed and _ torn and _ cut not you _ all_ will_ presentto/for _ YHWH and _ in/on/at/with _ land _ of_ your _ all’snot you _ all_ will_ do_ [it]25 And _ from _ hand _ ofa _ son_ offoreignness not you _ all_ must_ presentDOM the _ food_ ofgod _ of_ your _ all’sfrom _ all these _ [animals]if/because deformed _ of_ they (is) _ in_ them a _ blemishin/on/at/with _ them not they _ will_ be_ acceptedfor _ you _ all26 and _ YHWH _ he/it _ spoketo Mosheh to _ saying .
27 An _ oxor a _ young_ ramor a _ goatif/because it _ will_ be_ bornand _ it _ wasseven _ ofdays under his/its _ mother and _ from _ day _ ofthe _ eighth and _ on it _ will_ be_ acceptedas _ offering _ ofa _ fire_ offeringto/for _ YHWH 28 And _ ox or a _ sheepDOM _ him/it and _ DOM his/its _ son not you _ all_ must_ cut_ the_ throat_ ofin/on _ day one .
29 And _ because/when you _ all_ will_ sacrificea _ sacrifice_ ofthanksgiving to/for _ YHWH so _ that_ accepted _ of_ you _ allyou _ all_ will_ sacrifice_ [it]30 In _ the_ day (the) _ that it _ will_ be_ eatennot you _ all_ will_ leave_ overfrom _ him/it until morning I [am] _ YHWH 31 And _ keep commands _ of_ my and _ do DOM _ them I [am] _ YHWH 32 And _ not you _ all_ will_ profaneDOM the _ name_ ofholy _ of_ my and _ sanctified in _ the_ middle the _ people_ ofYisrāʼēl /(Israel) I [am] _ YHWH sanctifies _ of_ you _ all33 The _ brought _ outDOM _ you _ allof _ land _ ofof _ Miʦrayim/(Egypt)to _ be to/for _ you _ allas _ god I [am] _ YHWH OET ◄ LEV 22 ► ║ ©
LEV C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27