OET-LV LEV Chapter 17

OET ◄ LEV 17 ► ║ ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

17 and_ YHWH _he/it _spoke to Mosheh to_saying.
2 Speak to ʼAhₐron and_near/to sons _of_his and_near/to all _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_say to_them this the_word which he _has _commanded YHWH to_say.
3 A _person a _person from_house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) who he _will _cut _the _throat _of an _ox or a _young _ram or a _goat in/on/at/with_camp or who he _will _cut _the _throat _of _[it] from_outside of _the_camp.
4 And_near/to the _entrance _of the _tent _of meeting not bring_it to_present a _present to/for_YHWH to_(the)_face _of/in _front _of/before the _tabernacle _of YHWH blood it _will _be _reckoned to _the_man (the)_that blood he _has _shed and_cut _off the_man (the)_that from_among _of people _of_his.
5 So _that that they _may _bring the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM sacrifices _of_their which they [are]_sacrificing on the _face _of the_field and_bring_them to/for_YHWH to the _entrance _of the _tent _of meeting to the_priest/officer and_sacrifice sacrifices _of peace _offerings to/for_YHWH DOM_them.
6 And_sprinkle the_priest/officer DOM the_blood on the _altar _of YHWH the _entrance _of the _tent _of meeting and_burn the_fat as_aroma _of soothing to/for_YHWH.
7 And_not they _will _sacrifice again DOM sacrifices _of_their to _the_goat-demons which they [are]_prostituting _themselves with_themselves a _statute _of perpetuity it _will _be this to/for_them throughout_generations _of_their.
8 And_to_them you _will _say a _person a _person from_house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_from the_aliens who he _will _sojourn in/on/at/with_midst _of_them who he _will _offer _up a _burnt _offering or a _sacrifice.
9 And_near/to the _entrance _of the _tent _of meeting not bring_it for_doing DOM_him/it to/for_YHWH and_cut _off the_man (the)_that from_people _of_his.
10 And_man a _person from_house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_from the_aliens the_reside in/on/at/with_midst _of_them who he _will _eat any _of blood and_set face _of_my in/on/at/with_person the_eats DOM the_blood and_cut _off DOM_her/it from_among _of people _of_his.
11 If/because the _life _of the_flesh in/on/at/with_blood it and_I given_it to/for_you _all on the_altar to_make _atonement on lives _of_your _all’s if/because the_blood it in/on/at/with_life it _makes _atonement.
12 On/upon/above/on _account _of//he/it _went _in yes/correct/thus/so I _have _said to_people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) any _of person of_you _all not it _will _eat blood and_the_alien the_resides in/on/at/with_midst _of_you _all not he _will _eat blood.
13 and_man a _person from_(the)_sons of _Yisrā^ʼēl/(Israel) and_from the_alien the_sojourn in/on/at/with_midst _of_them who he _will _hunt hunted _game _of an _animal or a _bird which it _will _be _eaten and_pour _out DOM blood _of_its and_cover_it in/on/at/with_earth.
14 If/because [the]_life _of all _of flesh blood _of_its in/on/at/with_life _of_its it and_said to_people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) [the]_blood _of any _of flesh not you _all _must _eat if/because [the]_life _of all _of flesh blood _of_its it all _of eats _of_it he _will _be _cut _off.
15 And_all person who it _will _eat a _carcass and_torn _by _wild _animals in/on/at/with_native and_in/on/at/with_alien and_wash clothes _of_his and_bathe in/on/at/with_water and_unclean until the_evening and_clean.
16 And_if not he _will _wash and_body _of_his not he _will _wash and_bear guilt _of_his.

LEV C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27