Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מָחוֹל’ (māḩōl)

מָחוֹל

Have 7 uses of Hebrew root (lemma) ‘מָחוֹל’ (māḩōl) in the Hebrew originals

1KI 5:11מָחוֹל (māḩōl) Np contextual word gloss=‘of_Mahol’ word gloss=‘Mahol’ OSHB 1KI 5:11 word 10

PSA 30:12לְ,מָחוֹל (lə, māḩōl) R,Ncmsa morpheme glosses=‘into, dancing’ OSHB PSA 30:12 word 3

PSA 149:3בְ,מָחוֹל (ⱱə, māḩōl) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, dancing’ OSHB PSA 149:3 word 3

PSA 150:4וּ,מָחוֹל (ū, māḩōl) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, dancing’ OSHB PSA 150:4 word 3

JER 31:4בִּ,מְחוֹל (bi, məḩōl) R,Ncmsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, dance_of’ OSHB JER 31:4 word 10

JER 31:13בְּ,מָחוֹל (bə, māḩōl) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, dance’ OSHB JER 31:13 word 4

LAM 5:15מְחֹלֵ,נוּ (məḩolē, nū) Ncmsc,Sp1cp morpheme glosses=‘dancing_of, our’ OSHB LAM 5:15 word 6

Lemmas with some of the same root consonants as ‘מחול’ (mḩvl)

Have 23 uses of Hebrew root (lemma)חוֹל’ (ḩōl) in the Hebrew originals

GEN 22:17וְ,כַ,חוֹל (və, ka, ḩōl) C,Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘and, as_the, sand’ OSHB GEN 22:17 word 10

GEN 32:13כְּ,חוֹל (kə, ḩōl) R,Ncmsc morpheme glosses=‘as, sand_of’ OSHB GEN 32:13 word 9

GEN 41:49כְּ,חוֹל (kə, ḩōl) R,Ncmsc morpheme glosses=‘like, sand_of’ OSHB GEN 41:49 word 4

EXO 2:12בַּ,חוֹל (ba, ḩōl) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, sand’ OSHB EXO 2:12 word 12

DEU 33:19חוֹל (ḩōl) Ncmsa contextual word gloss=‘sand’ word gloss=‘sand’ OSHB DEU 33:19 word 14

JOS 11:4כַּ,חוֹל (ka, ḩōl) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘as_~_as_the, sand’ OSHB JOS 11:4 word 8

JDG 7:12כַּ,חוֹל (ka, ḩōl) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘as_~_as_the, sand’ OSHB JDG 7:12 word 13

1SA 13:5כַּ,חוֹל (ka, ḩōl) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘as_~_as_the, sand’ OSHB 1SA 13:5 word 13

2SA 17:11כַּ,חוֹל (ka, ḩōl) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘as_the, sand’ OSHB 2SA 17:11 word 12

1KI 4:20כַּ,חוֹל (ka, ḩōl) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘as_~_as_the, sand’ OSHB 1KI 4:20 word 4

1KI 5:9כַּ,חוֹל (ka, ḩōl) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘as_~_as_the, sand’ OSHB 1KI 5:9 word 10

JOB 6:3מֵ,חוֹל (mē, ḩōl) R,Ncmsc morpheme glosses=‘than, sand_of’ OSHB JOB 6:3 word 3

JOB 29:18וְ,כַ,חוֹל (və, ka, ḩōl) C,Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘and, as_the, sand’ OSHB JOB 29:18 word 5

PSA 78:27וּ,כְ,חוֹל (ū, kə, ḩōl) C,R,Ncmsc morpheme glosses=‘and, like, sand_of’ OSHB PSA 78:27 word 5

PSA 139:18מֵ,חוֹל (mē, ḩōl) R,Ncmsa morpheme glosses=‘than, sand’ OSHB PSA 139:18 word 2

PRO 27:3הַ,חוֹל (ha, ḩōl) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, sand’ OSHB PRO 27:3 word 4

ISA 10:22כְּ,חוֹל (kə, ḩōl) R,Ncmsc morpheme glosses=‘like, sand_of’ OSHB ISA 10:22 word 6

ISA 48:19כַ,חוֹל (ka, ḩōl) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘like_the, sand’ OSHB ISA 48:19 word 2

JER 5:22חוֹל (ḩōl) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_sand’ word gloss=‘sand’ OSHB JER 5:22 word 12

JER 15:8מֵ,חוֹל (mē, ḩōl) R,Ncmsc morpheme glosses=‘more_~_than, sand_of’ OSHB JER 15:8 word 4

JER 33:22חוֹל (ḩōl) Ncmsc contextual word gloss=‘the_sand_of’ word gloss=‘sand_of’ OSHB JER 33:22 word 8

HOS 2:1כְּ,חוֹל (kə, ḩōl) R,Ncmsc morpheme glosses=‘like, sand_of’ OSHB HOS 2:1 word 5

HAB 1:9כַּ,חוֹל (ka, ḩōl) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘like_the, sand’ OSHB HAB 1:9 word 8

Have 59 uses of Hebrew root (lemma)חוּל’ (ḩūl) in the Hebrew originals

GEN 8:10וַ,יָּחֶל (va, yāḩel) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, waited’ OSHB GEN 8:10 word 1

GEN 10:23וְ,חוּל (və, ḩūl) C,Np morpheme glosses=‘and, Hul’ OSHB GEN 10:23 word 4

DEU 2:25וְ,חָלוּ (və, ḩālū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, in_anguish’ OSHB DEU 2:25 word 17

DEU 32:18מְחֹלְלֶֽ,ךָ (məḩolle, kā) Vormsc,Sp2ms morpheme glosses=‘gave_~_birth_of, you’ OSHB DEU 32:18 word 6

JDG 3:25וַ,יָּחִילוּ (va, yāḩīlū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, waited’ OSHB JDG 3:25 word 1

JDG 21:21לָ,חוּל (lā, ḩūl) R,Vqc morpheme glosses=‘to, dance’ OSHB JDG 21:21 word 7

JDG 21:23הַ,מְּחֹלְלוֹת (ha, məḩollōt) Td,Vorfpa morpheme glosses=‘the, dancers’ OSHB JDG 21:23 word 9

1SA 31:3וַ,יָּחֶל (va, yāḩel) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, wounded’ OSHB 1SA 31:3 word 9

2SA 3:29יָחֻלוּ (yāḩulū) Vqi3mp contextual word gloss=‘let_them_whirl’ word gloss=‘fall’ OSHB 2SA 3:29 word 1

1CH 1:17וְ,חוּל (və, ḩūl) C,Np morpheme glosses=‘and, Hul’ OSHB 1CH 1:17 word 9

1CH 10:3וַ,יָּחֶל (va, yāḩel) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, wounded’ OSHB 1CH 10:3 word 8

1CH 16:30חִילוּ (ḩīlū) Vqv2mp contextual word gloss=‘tremble’ word gloss=‘tremble’ OSHB 1CH 16:30 word 1

EST 4:4וַ,תִּתְחַלְחַל (va, titḩalḩal) C,Vfw3fs morpheme glosses=‘and, distressed’ OSHB EST 4:4 word 7

JOB 15:7חוֹלָלְתָּ (ḩōlāləttā) VOp2ms contextual word gloss=‘were_you_brought_forth?’ word gloss=‘brought_forth’ OSHB JOB 15:7 word 6

JOB 15:20מִתְחוֹלֵל (mitḩōlēl) Vrrmsa contextual word gloss=‘[is]_writhing_in_pain’ word gloss=‘writhes_in_pain’ OSHB JOB 15:20 word 5

JOB 26:5יְחוֹלָלוּ (yəḩōlālū) VOi3mp contextual word gloss=‘they_are_made_to_tremble’ word gloss=‘tremble’ OSHB JOB 26:5 word 2

JOB 35:14וּ,תְחוֹלֵל (ū, təḩōlēl) C,Voi2ms morpheme glosses=‘and, waiting’ OSHB JOB 35:14 word 8

JOB 39:1חֹלֵל (ḩolēl) Voc contextual word gloss=‘[the]_bringing_forth’ word gloss=‘calving’ OSHB JOB 39:1 word 6

PSA 29:8יָחִיל (yāḩīl) Vhi3ms contextual word gloss=‘it_causes_to_tremble’ word gloss=‘shakes’ OSHB PSA 29:8 word 3

PSA 29:8יָחִיל (yāḩīl) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_causes_to_tremble’ word gloss=‘shakes’ OSHB PSA 29:8 word 5

PSA 29:9יְחוֹלֵל (yəḩōlēl) Voi3ms contextual word gloss=‘it_causes_labor_pains_to’ word gloss=‘give_birth’ OSHB PSA 29:9 word 3

PSA 37:7וְ,הִתְחוֹלֵל (və, hitḩōlēl) C,Vrv2ms morpheme glosses=‘and, wait_patiently’ OSHB PSA 37:7 word 3

PSA 51:7חוֹלָלְתִּי (ḩōlāləttī) VOp1cs contextual word gloss=‘I_was_brought_forth’ word gloss=‘born’ OSHB PSA 51:7 word 3

PSA 55:5יָחִיל (yāḩīl) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_trembles’ word gloss=‘in_anguish’ OSHB PSA 55:5 word 2

PSA 77:17יָחִילוּ (yāḩīlū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_writhed_in_agony’ word gloss=‘trembled’ OSHB PSA 77:17 word 6

PSA 90:2וַ,תְּחוֹלֵל (va, təḩōlēl) C,Vow2ms morpheme glosses=‘and, brought_forth’ OSHB PSA 90:2 word 4

PSA 96:9חִילוּ (ḩīlū) Vqv2mp contextual word gloss=‘tremble’ word gloss=‘tremble’ OSHB PSA 96:9 word 5

PSA 97:4וַ,תָּחֵל (va, tāḩēl) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, trembles’ OSHB PSA 97:4 word 5

PSA 114:7חוּלִי (ḩūlī) Vqv2fs contextual word gloss=‘tremble’ word gloss=‘tremble’ OSHB PSA 114:7 word 3

PRO 8:24חוֹלָלְתִּי (ḩōlāləttī) VOp1cs contextual word gloss=‘I_was_brought_forth’ word gloss=‘brought_forth’ OSHB PRO 8:24 word 3

PRO 8:25חוֹלָלְתִּי (ḩōlāləttī) VOp1cs contextual word gloss=‘I_was_brought_forth’ word gloss=‘brought_forth’ OSHB PRO 8:25 word 6

PRO 25:23תְּחוֹלֵל (təḩōlēl) Voi3fs contextual word gloss=‘it_brings_forth’ word gloss=‘produces’ OSHB PRO 25:23 word 3

PRO 26:10מְחוֹלֵל (məḩōlēl) Vmrmsa contextual word gloss=‘[who]_pierces’ word gloss=‘wounds’ OSHB PRO 26:10 word 2

ISA 13:8יְחִילוּ,ן (yəḩīlū, n) Vqi3mp,Sn morpheme glosses=‘writhe, ’ OSHB ISA 13:8 word 6

ISA 23:4חַלְתִּי (ḩaltī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_been_in_labor’ word gloss=‘laboured’ OSHB ISA 23:4 word 10

ISA 23:5יָחִילוּ (yāḩīlū) Vqi3mp contextual word gloss=‘people_will_be_in_anguish’ word gloss=‘in_anguish’ OSHB ISA 23:5 word 4

ISA 26:17תָּחִיל (tāḩīl) Vqi3fs contextual word gloss=‘she_is_in_labor’ word gloss=‘writhes’ OSHB ISA 26:17 word 5

ISA 26:18חַלְנוּ (ḩalnū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_were_in_labor’ word gloss=‘writhed’ OSHB ISA 26:18 word 2

ISA 45:10תְּחִילִי,ן (təḩīlī, n) Vqi2fs,Sn morpheme glosses=‘in_labor, ’ OSHB ISA 45:10 word 8

ISA 51:2תְּחוֹלֶלְ,כֶם (təḩōlel, kem) Voi3fs,Sp2mp morpheme glosses=‘bore, you_all’ OSHB ISA 51:2 word 7

ISA 54:1חָלָה (ḩālāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_been_in_labor’ word gloss=‘in_labour’ OSHB ISA 54:1 word 9

ISA 66:7תָּחִיל (tāḩīl) Vqi3fs contextual word gloss=‘she_was_in_labor’ word gloss=‘in_labour’ OSHB ISA 66:7 word 2

ISA 66:8הֲ,יוּחַל (hₐ, yūḩal) Ti,VHi3ms morpheme glosses=‘?, born’ OSHB ISA 66:8 word 7

ISA 66:8חָלָה (ḩālāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_was_in_labor’ word gloss=‘in_labour’ OSHB ISA 66:8 word 17

JER 5:3חָלוּ (ḩālū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_became_weak’ word gloss=‘felt_~_pain’ OSHB JER 5:3 word 8

JER 5:22תָחִילוּ (tāḩīlū) Vqi2mp contextual word gloss=‘do_you_all_tremble’ word gloss=‘tremble’ OSHB JER 5:22 word 9

JER 23:19מִתְחוֹלֵל (mitḩōlēl) Vrrmsa contextual word gloss=‘whirling’ word gloss=‘whirling’ OSHB JER 23:19 word 7

JER 23:19יָחוּל (yāḩūl) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_whirl_about’ word gloss=‘whirl’ OSHB JER 23:19 word 11

JER 30:23יָחוּל (yāḩūl) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_whirl_about’ word gloss=‘burst’ OSHB JER 30:23 word 11

JER 51:29וַ,תָּחֹל (va, tāḩol) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, writhes’ OSHB JER 51:29 word 3

LAM 4:6חָלוּ (ḩālū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_whirled_about’ word gloss=‘laid’ OSHB LAM 4:6 word 11

EZE 30:16חוּל (ḩūl) Vqc contextual word gloss=‘surely_(writhe_in_agony)’ word gloss=‘to_writhe’ OSHB EZE 30:16 word 4

EZE 30:16תחיל (tḩyl) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_dance’ word gloss=‘in_great_agony’ OSHB EZE 30:16 word 5

HOS 11:6וְ,חָלָה (və, ḩālāh) C,Vqq3fs morpheme glosses=‘and, whirl’ OSHB HOS 11:6 word 1

JOEL 2:6יָחִילוּ (yāḩīlū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_are_in_anguish’ word gloss=‘in_anguish’ OSHB JOEL 2:6 word 2

MIC 1:12חָלָה (ḩālāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_is_in_anguish’ word gloss=‘wait_anxiously’ OSHB MIC 1:12 word 2

MIC 4:10חוּלִי (ḩūlī) Vqv2fs contextual word gloss=‘writhe_in_pain’ word gloss=‘writhe’ OSHB MIC 4:10 word 1

HAB 3:10יָחִילוּ (yāḩīlū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_writhe’ word gloss=‘writhed’ OSHB HAB 3:10 word 2

ZEC 9:5וְ,תָחִיל (və, tāḩīl) C,Vqi3fs morpheme glosses=‘and, writhe_in_~_pain’ OSHB ZEC 9:5 word 5

Key: