Parallel PSA 33:6

---

BSB  ⇔ By the word of the LORD the heavens were made,
⇔ and all the stars by the breath of His mouth.

OEB  ⇔ By his word the heavens were made,
⇔ all their host by the breath of his mouth.

WEB By Yahweh’s word, the heavens were made:
⇔ all their army by the breath of his mouth.

WMB By the LORD’s word, the heavens were made:
⇔ all their army by the breath of his mouth.

NET By the Lord’s decree the heavens were made;
 ⇔ by a mere word from his mouth all the stars in the sky were created.

LSV By the word of YHWH
The heavens have been made,
And all their host by the breath of His mouth.

FBV The Lord spoke the word and the heavens were made; his mouth breathed all the stars into existence.

T4T  ⇔ Yahweh created everything in the sky by commanding it.
⇔ By what he said [MTY] he created all the stars.

LEB  • the heavens were made, and by the breath of his mouth all their host.

BBE By the word of the Lord were the heavens made; and all the army of heaven by the breath of his mouth.

MOF The heavens were made at the Eternal’s order,
⇔ and all their host by his mere word;

JPS By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of His mouth.

ASV By the word of Jehovah were the heavens made,
 ⇔ And all the host of them by the breath of his mouth.

DRA Come ye to him and be enlightened: and your faces shall not be confounded.

YLT By the word of Jehovah The heavens have been made, And by the breath of His mouth all their host.

DBY By the word of Jehovah were the heavens made, and all the host of them by the breath of his mouth.

RV By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

WBS By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

KJB By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.

BB By the worde of God are the heauens made: and all the hoastes of them by the breath of his mouth.
  (By the word of God are the heavens made: and all the hoastes of them by the breath of his mouth.)

GNV By the worde of the Lord were the heauens made, and all the hoste of them by the breath of his mouth.
  (By the word of the Lord were the heavens made, and all the hoste of them by the breath of his mouth.)

CB By the worde of the LORDE were the heauens made, & all the hoostes of them by ye breth of his mouth.
  (By the word of the LORD were the heavens made, and all the hoostes of them by ye/you_all breth of his mouth.)

WYC Neiye ye to him, and be ye liytned; and youre faces schulen not be schent.
  (Neiye ye/you_all to him, and be ye/you_all lightned; and your(pl) faces should not be schent.)

LUT Der Himmel ist durchs Wort des HErrn gemacht und all sein Heer durch den Geist seines Mundes.
  (The heaven is durchs Wort the HErrn made and all his Heer through the spirit seines Mundes.)

CLV Accedite ad eum, et illuminamini; et facies vestræ non confundentur.
  (Accedite to him, and illuminamini; and facies vestræ not/no confundentur.)

BRN Draw near to him, and be enlightened: and your faces shall not by any means be ashamed.

BrLXX Προσέλθατε πρὸς αὐτὸν καὶ φωτίσθητε, καὶ τὰ πρόσωπα ὑμῶν οὐ μὴ καταισχυνθῇ·
  (Proselthate pros auton kai fōtisthaʸte, kai ta prosōpa humōn ou maʸ kataisⱪunthaʸ;)