Parallel 1CH 1:1

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.

B I 1Ch 1:1 ↓ → ► ©

OET-RV No OET-RV 1CH 1:1 verse available

OET-LV ʼĀdām Shēt ʼEnōshh.

UHB אָדָ֥ם שֵׁ֖ת אֱנֽוֹשׁ׃ ‡
(ʼādām shēt ʼenōsh.)

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

ULT Adam, Seth, Enosh,

UST The first person God created was Adam. Seth was Adam’s son. Enosh was Seth’s son.

BSB § Adam, Seth, Enosh,

OEB No OEB 1CH book available

WEB Adam, Seth, Enosh,

NET Adam, Seth, Enosh,

LSV Adam, Seth, Enosh,

FBV Adam, Seth, Enosh,

T4T The first person God created was Adam. Adam’s son was Seth. Seth’s son was Enosh. Enosh’s son was Kenan.

LEB Adam, Seth, Enosh;

BBE Adam, Seth, Enosh;

MOF No MOF 1CH book available

JPS ADAM, SETH, Enosh;

ASV Adam, Seth, Enosh,

DRA Adam, Seth, Enos,

YLT Adam, Sheth, Enosh,

DBY Adam, Seth, Enosh,

RV Adam, Seth, Enosh;

WBS Adam, Seth, Enosh;

KJB Adam, Sheth, Enosh,

BB Adam, Seth, Enos.

GNV Adam, Sheth, Enosh,

CB Adam, Seth, Enos,

WYC Adam gendride Seth; Enos,
(Adam begat/gave_birth_to Seth; Enos,)

LUT Adam, Seth, Enos,

CLV Adam, Seth, Enos,

BRN Adam, Seth, Enos,

BrLXX ἈΔΑΜ, Σὴθ, Ἐνὼς,
(ADAM, Saʸth, Enōs,)

TSN Tyndale Study Notes:

1:1–2:2 The Chronicler begins by showing Israel’s place among the nations, tracing their line of descent from Adam to Jacob, using material from Genesis.

UTN uW Translation Notes:

Note 1 topic: translate-names

(Occurrence 0) Adam … Seth … Enosh

(Some words not found in UHB: humankind Shet/Shēt ʼEnōshh )

These are all names of men. Each man was the father or ancestor of the next man in the list. If your language has a specific way to mark this kind of list, you can use it here.