Parallel REV 19:13

---

BSB He is dressed in a robe dipped in blood, and His name is The Word of God.

BLB and having been clothed with a garment having been dipped in blood. And His name is called The Word of God.

AICNT and {wrapped} in a robe dipped in blood, and his name {has been} called the Word of God.

OEB he has been clothed in a garment sprinkled with blood; and the name by which he is called is “The Word of God.”

WEB He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called “The Word of God.”

NET He is dressed in clothing dipped in blood, and he is called the Word of God.

LSV and He is clothed with a garment covered with blood, and His Name is called, The Word of God.

FBV He wore a robe covered in blood, and his name is The Word of God.

TCNT He is clothed with a garment dipped in blood, and his name is the Word of God.

T4T The robe he was wearing was drenched with blood. His name is also “◄The one who expresses what God is like/The Word of God►.”

LEB And he was dressed in an outer garment dipped in blood, and his name is called the Word of God.

BBE And he is clothed in a robe washed with blood: and his name is The Word of God.

MOF No MOF REV book available

ASV And he is arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.

DRA And he was clothed with a garment sprinkled with blood; and his name is called, THE WORD OF GOD.

YLT and he is arrayed with a garment covered with blood, and his name is called, The Word of God.

DBY and [he is] clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.

RV And he is arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.

WBS And he is arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.

KJB And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

BB And he was clothed with a vesture dipt in blood, and his name is called the worde of God.
  (And he was clothed with a vesture dipt in blood, and his name is called the word of God.)

GNV And he was clothed with a garment dipt in blood, and his name is called THE WORD OF GOD.

CB And he was clothed with a vesture dipt in bloude, and his name is called, ye worde of God.
  (And he was clothed with a vesture dipt in blood, and his name is called, ye/you_all word of God.)

TNT And he was clothed with a vesture dipt in bloud and and hys name ys called the worde of God.
  (And he was clothed with a vesture dipt in blood and and his name is called the word of God.)

WYC And he was clothid in a cloth spreynt with blood; and the name of hym was clepid The sone of God.
  (And he was clothid in a cloth spreynt with blood; and the name of him was called The son of God.)

LUT Und war angetan mit einem Kleide, das mit Blut besprenget war; und sein Name heißt Gottes Wort.
  (And was angetan with one Kleide, the with blood besprenget war; and his Name is_called God’s Wort.)

CLV Et vestitus erat veste aspersa sanguine: et vocatur nomen ejus: Verbum Dei.
  (And vestitus was veste aspersa sanguine: and is_called nomen eyus: Verbum Dei.)

UGNT καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι, καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ.
  (kai peribeblaʸmenos himation bebammenon haimati, kai keklaʸtai to onoma autou, ho logos tou Theou.)

SBL-GNT καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον ⸀βεβαμμένον αἵματι, καὶ ⸀κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ.
  (kai peribeblaʸmenos himation ⸀bebammenon haimati, kai ⸀keklaʸtai to onoma autou ho Logos tou Theou.)

TC-GNT καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι· καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ, Ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ.
  (kai peribeblaʸmenos himation bebammenon haimati; kai kaleitai to onoma autou, Ho logos tou Theou.)

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).