Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ὄχλος

Strong’s: G3793

Associated OET lemmas: ὄχλος

Notes: In this set of terms referring to a crowd or a multitude, it is possible that πλῆθος[b] denotes a somewhat larger group of persons than the other terms and that λαός[c] suggests a crowd made up of common people, but one cannot be certain of these distinctions from existing contexts.

Form 1

Part of speech: noun, m.

Inflections: ὄχλος; -ου

Related lemmas: ὀχλέω

Sense 1: crowd, multitude

Semantic entry: 11.1

Semantic domains: Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes (011)

Subdomains: General (011001)

Definition: a casual non-membership group of people, fairly large in size and assembled for whatever purpose{N:001}

Notes: In a number of languages there is no term corresponding to ‘crowd.’ One may, however, usually speak of such a group of people as ‘many people’ or ‘many men and women.’ Depending on the context, it may besary to indicate some relative difference in size, for example, ‘very large crowd’ or ‘many, many people.’ If the crowd is relatively small, one may sometimes speak of ‘just some people.’

All 164 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 4:25 · OET MAT 5:1 · OET MAT 7:28 · OET MAT 8:1 · OET MAT 8:18 · OET MAT 9:8 · OET MAT 9:23 · OET MAT 9:25 · OET MAT 9:33 · OET MAT 9:36 · OET MAT 11:7 · OET MAT 12:15 · OET MAT 12:23 · OET MAT 12:46 · OET MAT 13:2 · OET MAT 13:34 · OET MAT 13:36 · OET MAT 14:13–15 · OET MAT 14:19 · OET MAT 14:22–23 · OET MAT 15:10 · OET MAT 15:30–33 · OET MAT 15:35–36 · OET MAT 15:39 · OET MAT 17:14 · OET MAT 19:2 · OET MAT 20:29 · OET MAT 20:31 · OET MAT 21:8–9 · OET MAT 21:11 · OET MAT 22:33 · OET MAT 23:1 · OET MAT 26:47 · OET MAT 26:55 · OET MAT 27:15 · OET MAT 27:20 · OET MAT 27:24

MRK: OET MRK 2:4 · OET MRK 2:13 · OET MRK 3:9 · OET MRK 3:20 · OET MRK 3:32 · OET MRK 4:1 · OET MRK 4:36 · OET MRK 5:21 · OET MRK 5:24 · OET MRK 5:27 · OET MRK 5:30–31 · OET MRK 6:34 · OET MRK 6:45 · OET MRK 7:14 · OET MRK 7:17 · OET MRK 7:33 · OET MRK 8:1–2 · OET MRK 8:6 · OET MRK 8:34 · OET MRK 9:14–15 · OET MRK 9:17 · OET MRK 9:25 · OET MRK 10:1 · OET MRK 10:46 · OET MRK 11:18 · OET MRK 11:32 · OET MRK 12:12 · OET MRK 12:37 · OET MRK 12:41 · OET MRK 14:43 · OET MRK 15:8 · OET MRK 15:11 · OET MRK 15:15

LUK: OET LUK 3:7 · OET LUK 3:10 · OET LUK 4:42 · OET LUK 5:1 · OET LUK 5:3 · OET LUK 5:15 · OET LUK 5:19 · OET LUK 5:29 · OET LUK 6:17 · OET LUK 6:19 · OET LUK 7:9 · OET LUK 7:11–12 · OET LUK 7:24 · OET LUK 8:4 · OET LUK 8:19 · OET LUK 8:40 · OET LUK 8:42 · OET LUK 8:45 · OET LUK 9:11–12 · OET LUK 9:16 · OET LUK 9:18 · OET LUK 9:37–38 · OET LUK 11:14 · OET LUK 11:27 · OET LUK 11:29 · OET LUK 12:1 · OET LUK 12:13 · OET LUK 12:54 · OET LUK 13:17 · OET LUK 14:25 · OET LUK 18:36 · OET LUK 19:3 · OET LUK 19:39 · OET LUK 22:6 · OET LUK 22:47 · OET LUK 23:48

JHN: OET JHN 5:13 · OET JHN 6:2 · OET JHN 6:5 · OET JHN 6:22 · OET JHN 6:24 · OET JHN 7:12 · OET JHN 7:20 · OET JHN 7:31–32 · OET JHN 7:40 · OET JHN 7:43 · OET JHN 11:42 · OET JHN 12:9 · OET JHN 12:12 · OET JHN 12:17–18 · OET JHN 12:29 · OET JHN 12:34

ACT: OET ACT 1:15 · OET ACT 6:7 · OET ACT 8:6 · OET ACT 11:24 · OET ACT 11:26 · OET ACT 13:45 · OET ACT 14:11 · OET ACT 14:13–14 · OET ACT 14:18–19 · OET ACT 16:22 · OET ACT 17:8 · OET ACT 17:13 · OET ACT 19:26 · OET ACT 19:33 · OET ACT 19:35 · OET ACT 21:27 · OET ACT 21:34–35 · OET ACT 24:12 · OET ACT 24:18

REV: OET REV 7:9 · OET REV 17:15 · OET REV 19:1 · OET REV 19:6

Sense 2: common people, rabble

Semantic entry: 87.64

Semantic domains: Status (087)

Subdomains: Low Status or Rank [including persons of low status] (087004)

Definition: the common people, in contrast with those who are rich, leaders, and/or authorities in the society, often with the implication of disdain and low esteem

Notes: In a number of languages the equivalent of ‘the common people’ is ‘the poor people,’ but in some languages an equivalent depends upon geographical location, for example, ‘those who live on the edge of town’ (the opposite situation from what exists in most present-day metropolitan centers). In still other languages ‘the common people’ may be designated in terms of lack of status, for example, ‘those who have no position’ or ‘those whom the rich do not greet’ or ‘those before whom no one ever bows.’

Show passage in OET: MAT 14:5

OET-RV MAT 14:5

5 Herodes had been wanting to have Yohan executed, but he was afraid of the crowd because they considered Yohan to be a prophet.

OET-LV MAT 14:5

5 And wanting to_kill_ him _off, he_was_afraid the crowd, because they_were_having him as a_prophet.
Show passage in OET: MAT 21:26

OET-RV MAT 21:26

26 But if we say it was a human idea, then the crowd might revolt against us, since they consider Yohan to be a prophet.”

OET-LV MAT 21:26

26 But if we_may_say:
From humans, we_are_fearing the crowd, because/for all are_having the Yōannaʸs as a_prophet.

Jump to OET MAT 14:5 section.

Jump to OET MAT 21:26 section.

All 6 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 14:5 · OET MAT 21:26 · OET MAT 21:46

LUK: OET LUK 13:14 · OET LUK 23:4

JHN: OET JHN 7:49