Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

οὐδέ

Strong’s: G3761

Associated OET lemmas: οὐδέ

Form 1

Part of speech: advb.

Constructions: οὐδέ; οὐ; δέ

Sense 1: and not, nor, neither

Semantic entry: 69.7

Semantic domains: Affirmation, Negation

Subdomains: Negation Combined with Clitics

Definition: combination of the negative particle οὐ[a] ‘not,’ 69.3: μή / 69.3: οὐ, and the postpositive conjunction δέ[a] ‘and,’ 89.94: δέ

Show passage in OET: MAT 5:15

OET-RV MAT 5:15

15 No one lights a lamp and puts it under a basket—you put it on a lampstand and it lightens up the house.

OET-LV MAT 5:15

15 And _not they _are _lighting a_lamp and are _putting it under the a_basket, but on the lampstand, and it _is _shining for _all the ones in the house.

Show passage in OET: MAT 6:15

OET-RV MAT 6:15

15 But if you don’t forgive other people’s wrongs, then your father won’t forgive your wrongs either.

OET-LV MAT 6:15

15 But if you _all _may_ not _forgive to_ the _people the transgressions of _them, neither ˓will˒_ the father of _you _all _be _forgiving the transgressions of _you _all.

Jump to OET MAT 5:15 section.

Jump to OET MAT 6:15 section.

All 95 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 5:15 · OET MAT 6:15 · OET MAT 6:20 · OET MAT 6:26 · OET MAT 6:28 · OET MAT 7:18 · OET MAT 9:17 · OET MAT 10:24 · OET MAT 11:27 · OET MAT 12:4 · OET MAT 12:19 · OET MAT 13:13 · OET MAT 16:9–10 · OET MAT 21:27 · OET MAT 22:46 · OET MAT 23:13 · OET MAT 24:21 · OET MAT 25:13 · OET MAT 25:45

MRK: OET MRK 4:22 · OET MRK 8:17 · OET MRK 11:33 · OET MRK 16:13

LUK: OET LUK 6:43–44 · OET LUK 8:17 · OET LUK 11:33 · OET LUK 12:24 · OET LUK 12:27 · OET LUK 12:33 · OET LUK 17:21 · OET LUK 18:4 · OET LUK 20:8

JHN: OET JHN 1:13 · OET JHN 1:25 · OET JHN 6:24 · OET JHN 8:11 · OET JHN 8:42 · OET JHN 11:50 · OET JHN 13:16 · OET JHN 14:17 · OET JHN 15:4 · OET JHN 16:3

ACT: OET ACT 2:27 · OET ACT 4:12 · OET ACT 4:34 · OET ACT 8:21 · OET ACT 9:9 · OET ACT 16:21 · OET ACT 17:25 · OET ACT 24:13 · OET ACT 24:18

ROM: OET ROM 2:28 · OET ROM 4:15 · OET ROM 8:7 · OET ROM 9:7 · OET ROM 9:16 · OET ROM 11:21

CO1: OET CO1 2:6 · OET CO1 11:14 · OET CO1 11:16 · OET CO1 14:21 · OET CO1 15:13 · OET CO1 15:16 · OET CO1 15:50

CO2: OET CO2 7:12

GAL: OET GAL 1:1 · OET GAL 1:12 · OET GAL 1:17 · OET GAL 3:28 · OET GAL 4:14

PHP: OET PHP 2:16

TH1: OET TH1 2:3 · OET TH1 5:5

TH2: OET TH2 3:8

TI1: OET TI1 2:12 · OET TI1 6:7 · OET TI1 6:16

HEB: OET HEB 9:12 · OET HEB 9:18 · OET HEB 9:25 · OET HEB 10:8 · OET HEB 13:5

PE1: OET PE1 2:22

PE2: OET PE2 1:8

JN1: OET JN1 2:23 · OET JN1 3:6

REV: OET REV 5:3 · OET REV 7:16 · OET REV 9:4 · OET REV 9:20 · OET REV 12:8 · OET REV 20:4 · OET REV 21:23

Sense 2: not even

Semantic entry: 69.8

Semantic domains: Affirmation, Negation

Subdomains: Negation Combined with Clitics

Definition: combination of the negative particle οὐ[a] 69.3: μή / 69.3: οὐ, and the postpositional particle δέ ‘even,’ which does not occur with this sense as an independent graphic unit in the NT.

Show passage in OET: MAT 6:29

OET-RV MAT 6:29

29 but I can tell you that not even King Shelomoh (Solomon) at the peak of his reign was dressed as well as the flowers.

OET-LV MAT 6:29

29 but I _am _saying to _you _all that not _even Solomōn/(Shəlmoh) in all the glory of _him clothed like one of _these.

Show passage in OET: MAT 21:32

OET-RV MAT 21:32

32 because Yohan (John; Grk. Yoannes) came to you teaching the way to become right with God, but you didn’t believe that he was sent by God. Yet the tax collectors and prostitutes believed him, and still, even when you saw that, you didn’t later show regret, change your minds, and believe.

OET-LV MAT 21:32

32 For/Because Yōannaʸs came to you _all in the_way of _righteousness, and you _all_ not _believed in _him, but the tax _collectors and the prostitutes believed in _him, and you _all having _seen, you _all _were_ not _regretful later which to _believe in _him.

Jump to OET MAT 6:29 section.

Jump to OET MAT 21:32 section.

All 36 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 6:29 · OET MAT 21:32 · OET MAT 24:36 · OET MAT 27:14

MRK: OET MRK 5:3 · OET MRK 6:31 · OET MRK 12:10 · OET MRK 13:32 · OET MRK 14:59

LUK: OET LUK 6:3 · OET LUK 7:7 · OET LUK 7:9 · OET LUK 12:26–27 · OET LUK 16:31 · OET LUK 18:13 · OET LUK 20:36 · OET LUK 23:15 · OET LUK 23:40

JHN: OET JHN 1:3 · OET JHN 3:27 · OET JHN 5:22 · OET JHN 7:5 · OET JHN 21:25

ACT: OET ACT 4:32 · OET ACT 7:5 · OET ACT 19:2

ROM: OET ROM 3:10

CO1: OET CO1 3:2 · OET CO1 4:3 · OET CO1 5:1 · OET CO1 11:14

GAL: OET GAL 2:3 · OET GAL 2:5 · OET GAL 6:13

HEB: OET HEB 8:4