UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

זמר

MainId: 002001000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ז

StrongCodes: ['H2167', 'H2168']

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 002001001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'זָמִיר', 'Meanings': []}, {'Word': 'זִמְרָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'מִזְמֹור', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 002001001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: [{'DomainCode': '002004001009006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Sing'}, {'DomainCode': '002004001009009', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Praise'}]
  LEXForms: vbpiel
  LEXSynonyms: ['הלל', 'חוה', 'ידה', 'נגד', 'עלץ', 'ענה', 'רוע', 'רנן', 'שׂיח', 'שׁיר', 'שׂמח']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-08-23 18:17:29
    DefinitionShort: = action by which one expresses one's respect and gratitude to someone else by uttering words at a set or improvised tune, whether accompanied by musical instruments and dancing or not
    Glosses: to sing praise
  LEXReferences: JDG 5:3, 2SA 22:50, 1CH 16:9, PSA 7:18, PSA 9:3, PSA 9:12, PSA 18:50, PSA 21:14, PSA 27:6, PSA 30:5, PSA 30:13, PSA 33:2, PSA 47:7, PSA 47:7, PSA 47:7, PSA 47:7, PSA 47:8, PSA 57:8, PSA 57:10, PSA 59:18, PSA 61:9, PSA 66:2, PSA 66:4, PSA 66:4, PSA 68:5, PSA 68:33, PSA 71:22, PSA 71:23, PSA 75:10, PSA 92:2, PSA 98:4, PSA 98:5, PSA 101:1, PSA 104:33, PSA 105:2, PSA 108:2, PSA 108:4, PSA 135:3, PSA 138:1, PSA 144:9, PSA 146:2, PSA 147:1, PSA 147:7, PSA 149:3, ISA 12:5
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '130', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Praise'}, {'DomainCode': '111', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Music and Dance'}]
BaseFormID: 002001002000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'זְמֹורָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'זָמִיר', 'Meanings': []}, {'Word': 'מַזְמֵרָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'מְזַמֶּרֶת', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 002001002001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Detach'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)']
  LEXSynonyms: עדר
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-08-23 18:17:29
    DefinitionShort: = causative action by which someone cuts away or cuts back unproductive branches so that they can produce better
    Glosses: to prune
  LEXReferences: LEV 25:3, LEV 25:4, ISA 5:6
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '125', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Plant'}, {'DomainCode': '007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Agriculture'}]