Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #156182

οὖςRev 2

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (10) of identical word form οὖς (N-ANS) in the Greek originals

The word form ‘οὖς’ (N-ANS) has 2 different glosses: ‘an ear’, ‘ear’.

Mat 10:27 ‘what in the ear you_all are hearing proclaim on’ SR GNT Mat 10:27 word 16

OET-LV: 27What I_am_telling to_you_all in the darkness, speak in the light, and what you_all_are_hearing in the ear, proclaim on the housetops.   (MAT_10:27)

OET-RV: 27Anything that I tell you all in the darkness, speak it out in the light, and what you hear whispered, go and yell it out from up on the top porch. (MAT 10:27)

Luke 12:3 ‘what to the ear you_all spoke in the’ SR GNT Luke 12:3 word 18

OET-LV: 3Instead_of that as_much_as you_all_said in the darkness, will_be_being_heard in the light, and what you_all_spoke to the ear in the private_rooms, will_be_being_proclaimed on the housetops.   (LUK_12:3)

OET-RV: 3Anything that you whispered in the dark will be heard in the light, and anything that was only for certain ears in a private room will be announced from the rooftops. (LUK 12:3)

Luke 22:50 ‘and he cut_off the ear of him right’ SR GNT Luke 22:50 word 19

OET-LV: 50And a_certain one of them he_struck the slave of_the chief_priest, and he_cut_off the the right ear of_him.   (LUK_22:50)

OET-RV: 50Then one of them slashed at the chief priest’s slave and sliced off his right ear. (LUK 22:50)

Rev 2:7 ‘the one having an ear him let hear what the’ SR GNT Rev 2:7 word 3

OET-LV: 7The one having an_ear, him_let_hear what the spirit is_saying to_the assemblies.   To_the one overcoming, I_will_be_giving to_him to_eat of the tree of_ the _life, which is in the paradise of_ the _god.   (REV_2:7)

OET-RV: 7Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.
¶ I will grant the right to eat from the tree that gives life in God’s paradise to everyone who overcomes.” (REV 2:7)

Rev 2:17 ‘the one having an ear him let hear what the’ SR GNT Rev 2:17 word 3

OET-LV: 17The one having an_ear, him_let_hear what the spirit is_saying to_the assemblies.   To_the one overcoming, I_will_be_giving to_him of_the manna which having_been_hidden, and I_will_be_giving to_him a_stone white, and on the stone a_name new having_been_written, which no_one has_known, except not/lest the one receiving it.   (REV_2:17)

OET-RV: 17Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.
¶ Anyone who stays true will be given hidden food from heaven, and I’ll give each of them a white stone with a new name written on it that no one knows apart from the person receiving it.” (REV 2:17)

Rev 2:29 ‘the one having an ear him let hear what the’ SR GNT Rev 2:29 word 3

OET-LV: 29The one having an_ear, him_let_hear what the spirit is_saying to_the assemblies.   (REV_2:29)

OET-RV: 29Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.” (REV 2:29)

Rev 3:6 ‘the one having an ear him let hear what the’ SR GNT Rev 3:6 word 3

OET-LV: 6The one having an_ear, him_let_hear what the spirit is_saying to_the assemblies.   (REV_3:6)

OET-RV: 6Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.” (REV 3:6)

Rev 3:13 ‘the one having an ear him let hear what the’ SR GNT Rev 3:13 word 3

OET-LV: 13The one having an_ear, him_let_hear what the spirit is_saying to_the assemblies.   (REV_3:13)

OET-RV: 13Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies.” (REV 3:13)

Rev 3:22 ‘the one having an ear him let hear what the’ SR GNT Rev 3:22 word 3

OET-LV: 22The one having an_ear, him_let_hear what the spirit is_saying to_the assemblies.   (REV_3:22)

OET-RV: 22Everyone who wants to understand needs to listen to what God’s spirit is saying to the assemblies. (REV 3:22)

Rev 13:9 ‘if anyone is having an ear him let hear’ SR GNT Rev 13:9 word 5

OET-LV: 9If anyone is_having an_ear, him_let_hear.   (REV_13:9)

OET-RV: 9Everyone who wants to understand needs to listen. (REV 13:9)

The various word forms of the root word (lemma) ‘ous’ have 4 different glosses: ‘an ear’, ‘the ears’, ‘ear’, ‘ears’.

Greek words (8) other than οὖς (N-ANS) with a gloss related to ‘ear’

YHN 18:10ὠτάριον (ōtarion) N-ANS Lemma=ōtarion ‘cut_off of him the ear right was and’ SR GNT Yhn 18:10 word 20

OET-LV: 10Therefore Simōn Petros having a_sword, drew it and struck the slave of_the chief_priest, and cut_off the the right ear of_him.   And was Malⱪos the_name to_the slave.   (JHN_18:10)

OET-RV: 10Then Simon Peter drew the sword that he was carrying and swiped at the servant of the high priest, cutting off his right ear. The servant’s name was Malchus. (JHN 18:10)

YHN 18:26ὠτίον (ōtion) N-ANS Lemma=ōtion ‘cut_off Petros his ear not I you’ SR GNT Yhn 18:26 word 14

OET-LV: 26one of the slaves of_the chief_priest, being a_relative of_whom Petros cut_off his ear Is_saying:   Not I saw you in the garden with him?   (JHN_18:26)

OET-RV: 26One of the servants of the chief priest who was a relative of the man whose ear Peter had cut off said, “Didn’t I see you in the garden with that Yeshua?” (JHN 18:26)

MARK 14:47ὠτάριον (ōtarion) N-ANS Lemma=ōtarion ‘he cut_off of him the ear’ SR GNT Mark 14:47 word 22

OET-LV: 47But a_certain one of_the ones having_stood_by, having_drawn the sword, struck the slave of_the chief_priest, and he_cut_off the ear of_him.   (MRK_14:47)

OET-RV: 47But one of the ones with Yeshua that was beside him, drew his sword and struck a slave of the chief priest, cutting off the man’s ear. (MRK 14:47)

MAT 26:51ὠτίον (ōtion) N-ANS Lemma=ōtion ‘cut_off of him the ear’ SR GNT Mat 26:51 word 27

OET-LV: 51And see, one of_the ones with Yaʸsous, having_stretched_out his hand, drew_out the sword of_him, and having_struck the slave of_the chief_priest, cut_off the ear of_him.   (MAT_26:51)

OET-RV: 51But wow, one of Yeshua’s group put out a hand to stop them, then drew his sword and struck at the chief priest’s slave, cutting off his ear. (MAT 26:51)

LUKE 22:51ὠτίου (ōtiou) N-GNS Lemma=ōtion ‘and having touched against the ear he healed him’ SR GNT Luke 22:51 word 15

OET-LV: 51But the Yaʸsous answering said:   Be_allowing as_far_as this.   And having_touched against_the ear, he_healed him.   (LUK_22:51)

OET-RV: 51That’s gone far enough!” countered Yeshua, and touching the side of the man’s head, he healed him. (LUK 22:51)

1 COR 2:9οὖς (ous) N-NNS ‘not saw and ear not heard and’ SR GNT 1 Cor 2:9 word 9

OET-LV: 9but as it_has_been_written:   What eye not saw, and ear not heard, and in the_heart of_a_person not went_up, which prepared the god for_the ones loving him.   (CO1_2:9)

OET-RV: 9but as scripture says:
 ⇔ ‘No eye has seen and no ear has heard,
 ⇔ and it’s never entered any person’s mind,
 ⇔ all the things that God has prepared for those who love him.’ (CO1 2:9)

1 COR 12:16οὖς (ous) N-NNS ‘if may say the ear because not I am’ SR GNT 1 Cor 12:16 word 6

OET-LV: 16And if may_say the ear:   Because not I_am an_eye, not I_am of the body, not by this, not it_is of the body.   (CO1_12:16)

OET-RV: 16and if your ear said, “Since I’m not an eye, I’m not part of the body,” that wouldn’t make it any less a part of the body. (CO1 12:16)

2 TIM 4:3ἀκοήν (akoaʸn) N-AFS Lemma=akoē ‘teachers being tickled by the ear’ SR GNT 2 Tim 4:3 word 23

OET-LV: 3For/Because there_will_be a_time when they_˓will˒_ not _be_tolerating teaching of_the being_sound, but according_to their own desires, they_will_be_accumulating teachers to_themselves, being_tickled by_the ear, (TI2_4:3)

OET-RV: 3A time will come when people will no longer be tolerating scriptural teaching, but will prefer their own doctrines, so they’ll find teachers to teach what they want to hear, (TI2 4:3)

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular ANS=accusative,neuter,singular GNS=genitive,neuter,singular NNS=nominative,neuter,singular