LEB GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR EZRA NEH EST JOB PSA PROV ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA JNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL MAT MARK LUKE JOHN ACTS ROM 1 COR 2 COR GAL EPH PHP COL 1 TH 2 TH 1 TIM 2 TIM TIT PHM HEB JAM 1 PET 2 PET 1 JHN 2 JHN 3 JHN JUDE REV
LEB ECC C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12
LEB ECC 1 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11
All Toil is Profitless and Repetitious
1:1 The MT reads “it gasps for breath ,” which is supported by LXX “to draw breath ”; the BHS editors suggest “it returns again”
1:1 Or “are wearisome”
1:1 The MT reads “no one is able to speak.” The BHS editors suggest “no one can finish speaking.” On the basis of internal evidence, the latter is adopted in the translation, since it makes better sense in the light of the immediate context
1:1 Or “not”
1:1 Or “not”