Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

GEHAZI

Servant of Elisha (2 Kgs 5:25) who instructed the prophet how best to recompense the generous Shunammite woman for her kindness to him (4:11-17). Gehazi took Elisha’s staff to use in reviving the woman’s dead son, but he was unsuccessful (v 31), and the prophet himself had to revive the child (vv 32-37). His greed in securing from Naaman presents declined by Elisha resulted in his contracting Naaman’s leprosy (5:20-23, 27 OET KI2 5:20–23 · OET KI2 5:27). In 2 Kings 8:1-6 Gehazi again encountered the Shunammite woman as she was petitioning the king of Israel.

Show passage in OET: KI2 5:25

OET-RV KI2 5:25

25 When he went back in to his master, Elisha asked him, “Where did you go, Geyhazi?”
 ¶ “Your servant hasn’t been anywhere,” he replied.

OET-LV KI2 5:25

25 And_he he_went and_he_stood to master(s)_of_his and_he/it_said to_him/it ʼElīshāˊ mmm Oh_Gēyḩₐzī and_he/it_said not servant_of_your he_has_gone where and_where.
Show passage in OET: KI2 4:11–17

OET-RV KI2 4:11

11 Another day when Elisha arrived, he went up to his room and lay down.

OET-RV KI2 4:12

12 Then he told his servant Geyhazi to call the Shunamit woman, so he called her and she came and stood in front of Elisha.

OET-RV KI2 4:13

13 He told Geyhazi, “Now tell her that we’ve noticed how she looks after us, and ask her what we can do for her? Can we speak to the king for her or to the captain of the army?”
 ¶ But she replied, “I have family and friends all around me.”

OET-RV KI2 4:14

14 After she’d left again, he asked Geyhazi, “Well, what can I do for her?”
 ¶ “Hmmh,” Geyhazi replied. “She doesn’t have a son, and her husband is old.”

OET-RV KI2 4:15

15 “Call her then,” Elisha said. So he called her and she came and stood in the doorway,

OET-RV KI2 4:16

16 and Elisha told her, “In due course after the normal months, you’ll have a son to hold.”
 ¶ “No, my master, man of God,” she stammered. “Don’t lie to your female servant.”

OET-RV KI2 4:17

17 Then the woman became pregnant and gave birth to a son after the normal time, just as Elisha had told her.

OET-LV KI2 4:11

11 And_ the_day _he/it_was and_he_came to_(to) and_he_turned_aside to the_upper_room and_he_lay_down there_(to).

OET-LV KI2 4:12

12 And_he/it_said to Gēyḩₐzī servant_of_his summon (to)_the_woman (the)_this and_he/it_called to/for_her/it and_she_stood before_him.

OET-LV KI2 4:13

13 And_he/it_said to_him/it say please to_her/it HERE you_have_taken_care to_us DOM all_of the_care (the)_this what for_doing to/for_you(fs) is_there to_speak to/for_you(fs) to the_king or to the_commander_of the_army and_she/it_said in_the_middle people_of_my_own I am_dwelling.

OET-LV KI2 4:14

14 And_he/it_said and_what for_doing to/for_her/it and_ Gēyḩₐzī _he/it_said indeed a_son there_belongs_not to/for_her/it and_husband_of_her he_is_old.

OET-LV KI2 4:15

15 And_he/it_said summon to/for_her/it and_he/it_called to/for_her/it and_she_stood at_entrance.

OET-LV KI2 4:16

16 And_he/it_said to_time the_this about_time living you will_be_embracing a_son and_she/it_said no my_master Oh_man_of the_ʼElohīm do_not tell_a_lie to_maidservant_of_your.

OET-LV KI2 4:17

17 And_ the_woman _she/it_conceived/became_pregnant and_she/it_gave_birth a_son to_time the_this about_time living which he_had_spoken to_her/it ʼElīshāˊ.
Show passage in OET: KI2 4:31

OET-RV KI2 4:31

31 However, Geyhazi had gone ahead and he put the staff on the young man’s face, but he didn’t open his eyes or make a sound. So he returned to meet Elisha and told him that the young man didn’t wake up.

OET-LV KI2 4:31

31 And_Gēyḩₐzī he_passed_on before_them and_he/it_assigned DOM the_staff on the_face_of the_lad and_there_was_not a_sound and_there_was_not attentiveness and_he_went_back to_meet_him and_he_told to_him/it to_say not the_lad he_has_awakened.
Show passage in OET: KI2 4:32–37

OET-RV KI2 4:32

32 When Elisha reached the house, it was a shock to see the young man lying on his bed, dead.

OET-RV KI2 4:33

33 He went in and he shut the door behind the other two, and he prayed to Yahweh.

OET-RV KI2 4:34

34 Then he got on the bed, and he lay on the child and bent down near him, putting his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his palms on his palms. Then the child’s body started getting warmer,

OET-RV KI2 4:35

35 and he got down and walked around the room several times. Then he got on the bed again, and bent down near him. The young man gasped several times, and then opened his eyes.

OET-RV KI2 4:36

36 Then he called to Geyhazi, and told him to call the Shunamit woman, and he called her, and she came and Elisha told her, “Here, take your son.”

OET-RV KI2 4:37

37 Then she came in and fell to her knees in front of him with her face to the ground. Then she picked up her son and went out,

OET-LV KI2 4:32

32 And_ ʼElīshāˊ _he_came to_the_house and_BEHOLD/LO/SEE the_lad was_dead he_was_laid on bed_of_his.

OET-LV KI2 4:33

33 And_he_went and_he/it_closed_up the_door behind both_of_them and_he_prayed to YHWH.

OET-LV KI2 4:34

34 And_he/it_ascended and_he_lay on the_child and_he/it_assigned mouth_of_his on mouth_of_his and_eyes_of_his on eyes_of_his and_palms_of_his on mmm and_he_bent_down on/upon/above_him/it and_ the_flesh_of the_child _it_became_warm.

OET-LV KI2 4:35

35 And_he_went_back and_he/it_went in_house one_time hither and_one_time hither and_he/it_ascended and_he_bent_down on/upon/above_him/it and_ the_lad _he_sneezed until seven times and_ the_lad _he_opened DOM eyes_of_his.

OET-LV KI2 4:36

36 And_he/it_called (to) Gēyḩₐzī and_he/it_said summon (to) the_Shūnammit_woman (the)_this and_he_summoned_her and_she_came to_him/it and_he/it_said take_up son_of_your.

OET-LV KI2 4:37

37 And_she_came and_she_fell at feet_of_his and_she_bowed_down ground_to_the and_she_took_up DOM son_of_her and_she_went_out.
Show passage in OET: KI2 5:20–23; KI2 5:27

OET-RV KI2 5:20

20 Elisha’s servant said to himself, “Hmmh, my master wouldn’t take anything from that Na’aman the Aramean. By the life of Yahweh, I think I should run after him and take something that he brought.”

OET-RV KI2 5:21

21 So Geyhazi hurried after Na’aman. When Na’aman saw a person running after him, he got down from his chariot to meet him, and he said, “Is there a problem?”

OET-RV KI2 5:22

22 “Peace,” he said, “My master sent me to tell you that two young prophets-in-training arrived from the hill country of Efrayim (Ephraim). Can we please have thirty kilograms of silver and two sets of clothing for them?”

OET-RV KI2 5:23

23 “Sure,” said Na’aman. “Take sixty kilograms,” he urged him. Then he separated sixty kilograms of silver into two bags along with two sets of clothes, then he gave them to two of his young men to carry back for him.

OET-RV KI2 5:27

27 Because of that, Na’aman’s leprosy will transfer to you and to your descendants forever.” When Geyhazi left the room, his skin had gone white as snow and he was now a leper.

OET-LV KI2 5:20

20 And_ Gēyḩₐzī the_servant_of ʼElīshāˊ the_man_of the_ʼElohīm _he/it_said HERE my_master he_has_restrained DOM Naˊₐmān the_ʼArammiy the_this from_accepting from_hand_of_his DOM that_which he_brought by_the_life of_YHWH if/because if I_run after_him and_I_will_accept from_with_him anything.

OET-LV KI2 5:21

21 And_ Gēyḩₐzī _he_pursued after Naˊₐmān and_ Naˊₐmān _he_saw one_who_ran after_him and_he_fell from_under the_chariot to_meet_him and_he/it_said peace.

OET-LV KI2 5:22

22 And_he/it_said peace my_master he_has_sent_me to_say HERE now this they_have_come to_me two_of young_men from_hill of_ʼEfrayim from_(the)_sons of_the_prophets give please to/for_them a_talent_of silver and_two_of changes_of garments.

OET-LV KI2 5:23

23 And_ Naˊₐmān _he/it_said be_willing accept two_talents and_he_urged in/on/over_him/it and_he/it_laid_siege two_talents silver in_two_of bags and_two_of changes_of garments and_he/it_gave to two_of his_servants_of_his and_they_carried_them before_him.

OET-LV KI2 5:27

27 And_the_skin_disease_of Naˊₐmān it_will_cling to_you and_to_offspring_of_your forever_perpetuity and_he/it_went_out from_before_face_of_him having_a_skin_disease like_snow.
Show passage in OET: KI2 8:1–6

OET-RV KI2 8:1

8 One day Elisha spoke to the Shunamit woman whose son he’d brought back to life, “Pack up and leave here, you and your household, and go and stay somewhere else, because Yahweh’s going to send a seven-year drought.”

OET-RV KI2 8:2

2 So the woman got up, and she did what the man of God told her: She packed up her household and left to go and live in the Pelishtim’ region for seven years.

OET-RV KI2 8:3

3 Then eventually after seven years, the woman returned from the Pelishtim’ region and she went to petition the king about her house and land.

OET-RV KI2 8:4

4 When she arrived, the king had asked Geyhazi, the servant of the man of God, “Please tell me all the incredible things that Elisha has done.”

OET-RV KI2 8:5

5 Then Geyhazi was telling the king that Elisha had made the dead live, and how the woman who he made her son live was petitioning the king on behalf of her house and her field. Then Geyhazi exclaimed, “My master, the king, this is the woman, and that’s her son, who Elisha made live!”

OET-RV KI2 8:6

6 So the king questioned the woman and she told him her story. Then the king appointed a court official to attend to her case, saying, “Return everything that belongs to her plus the profit from her field from the day she left until now.”

OET-LV KI2 8:1

8 And_ʼElīshāˊ he_spoke to the_woman whom he_had_restored_to_life DOM son_of_her to_say arise and_go you and_household_of_your and_sojourn in_where you_will_sojourn if/because YHWH he_has_called for_famine and_also it_will_come to the_earth/land seven years.

OET-LV KI2 8:2

2 And_ the_woman _she/it_arose and_she_did according_to_the_message_of the_man_of the_ʼElohīm and_ she and_household_of_her _she_went and_she_sojourned in_land_of the_Pəlishtiy seven years.

OET-LV KI2 8:3

3 And_he/it_was from_the_end_of seven years and_ the_woman _she_returned from_the_land_of the_Pəlishtiy and_she_went_out to_cry_out to the_king concerning house_of_her and_near/to field_of_her.

OET-LV KI2 8:4

4 And_the_king was_speaking to Gēyḩₐzī the_servant_of the_man_of the_ʼElohīm to_say recount please to_me DOM all_of the_great_things which ʼElīshāˊ he_has_done.

OET-LV KI2 8:5

5 And_he/it_was he was_recounting to/for_the_king DOM how he_had_restored_to_life DOM the_dead and_BEHOLD/LO/SEE the_woman whom he_had_restored_to_life DOM son_of_her was_crying_out_for_help to the_king on house_of_her and_on field_of_her and_ Gēyḩₐzī _he/it_said my_master the_king this the_woman and_this son_of_is_her whom ʼElīshāˊ he_restored_to_life.

OET-LV KI2 8:6

6 And_ the_king _he_asked to/for_the_woman/wife and_she_recounted to_him/it and_he_assigned to/for_her/it the_king a_court-official one to_say restore DOM all_of that to/for_her/it and_DOM all_of the_produce(s)_of the_field from_the_day_of when_she_left DOM the_earth/land and_unto now.

Jump to OET KI2 5:25 section.

Jump to OET KI2 4:11–17 section.

Jump to OET KI2 4:31 section.

Jump to OET KI2 4:32–37 section.

Jump to OET KI2 5:20–23 section. · OET KI2 5:27 section.

Jump to OET KI2 8:1–6 section.