Verse List for EXO 26:20

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← Exo 26:20 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) For the north side, assemble twenty frames

OET-LV And_for_the _side _of the _tabernacle the_second(fs) will_belong_to_the_side _of the_north twenty frame[s].

ULT And for the second side of the Dwelling, on the north side: 20 frames

UST For the other side—that is, the north side—of the sacred tent make 20 frames

BSB & MSB For the second side of the tabernacle, the north side, [make] twenty frames

OEB No OEB EXO book available

WEBBE & WMBB For the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards,

NET and for the second side of the tabernacle, the north side, twenty frames,

LSV And for the second side of the Dwelling Place, for the north side, [are] twenty boards,

FBV Similarly for the north side of the Tabernacle, make twenty frames

T4T Similarly, tell them to make twenty frames for the north side of the Sacred Tent.

LEB And for the second side of the tabernacle, the north side, there will be twenty frames[fn]

BBE And twenty boards for the second side of the house on the north,

Moff No Moff EXO book available

JPS and for the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards.

ASV and for the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards,

DRA In the second side also the tabernacle that looketh to the north, there shall be twenty boards,

YLT 'And for the second side of the tabernacle, for the north side, [are] twenty boards,

Drby And for the other side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards.

RV and for the second side of the tabernacle, on the north side, twenty boards:

SLT And for the second rib of the tent, to the north side, twenty boards.

Wbstr And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards:

KJB-1769 And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards:

KJB-1611 And for the second side of the Tabernacle on the Northside there shall bee twentie boards,
(And for the second side of the Tabernacle on the Northside there shall be twenty boards,)

Bshps In lyke maner, in the seconde syde of the tabernacle towarde the north, there shalbe twentie boordes.
(In like manner, in the second side of the tabernacle toward the north, there shall be twenty borders.)

Gnva In like maner on the other side of the Tabernacle towarde the North side shalbe twentie boardes,
(In like manner on the other side of the Tabernacle toward the North side shall be twenty boardes,)

Cvdl Likewyse vpon the other syde towarde the north there shall stonde twentye bordes also,
(Likewise upon the other side toward the north there shall stand twenty boards also,)

Wycl In the secounde side of the tabernacle, that goith to the north, schulen be twenti tablis, hauynge fourti silueren foundementis; twei foundementis schulen be set vndir ech table.
(In the second side of the tabernacle, that goeth/goes to the north, should be twenty tables, having forty silveren foundations; twain/two_or_both foundations should be set under each table.)

Luth Also auf der andern Seite, gegen Mitternacht, sollen auch zwanzig Bretter stehen
(So on/in/to the/of_the change side(n), to/against midnight, should also twenty Bretter stand)

ClVg In latere quoque secundo tabernaculi quod vergit ad aquilonem, viginti tabulæ erunt,[fn]
(In on_the_side too secondly tents that vergit to the_north, twenty boards/tablets they_will_be,)

UHB וּ⁠לְ⁠צֶ֧לַע הַ⁠מִּשְׁכָּ֛ן הַ⁠שֵּׁנִ֖ית לִ⁠פְאַ֣ת צָפ֑וֹן עֶשְׂרִ֖ים קָֽרֶשׁ׃ ‡

BrLXX Καὶ τὸ κλίτος τὸ δεύτερον τὸ πρὸς Νότον, εἴκοσι στύλους,

BrTr And for the next side, toward the south, twenty posts,