Parallel PSA 82:4

---

BSB Rescue the weak and needy;
⇔ save them from the hand of the wicked.

OEB Rescue the weak and the needy,
⇔ save them from the hand of the wicked.

WEB Rescue the weak and needy.
⇔ Deliver them out of the hand of the wicked.”

NET Rescue the poor and needy!
 ⇔ Deliver them from the power of the wicked!

LSV Let the weak and needy escape,
Deliver them from the hand of the wicked.

FBV Rescue the poor and those unable to help themselves; save them from the clutches of evil people.

T4T Rescue them from the power [MTY] of evil people [DOU]!”

LEB  • the helpless and the needy; deliver them from the hand of the wicked.”

BBE Be the saviour of the poor and those who have nothing: take them out of the hand of the evil-doers.

MOF rescue the weak and wretched,
⇔ from the grip of evil men.

JPS Rescue the poor and needy; deliver them out of the hand of the wicked.

ASV Rescue the poor and needy:
 ⇔ Deliver them out of the hand of the wicked.

DRA They have taken a malicious counsel against thy people, and have consulted against thy saints.

YLT Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them.

DBY Rescue the poor and needy, deliver them out of the hand of the wicked.

RV Rescue the poor and needy: deliver them out of the hand of the wicked.

WBS Rescue the poor and needy: deliver them out of the hand of the wicked.

KJB Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.

BB Deliuer the poore and outcast: saue them from the hande of the vngodly.
  (Deliuer the poor and outcast: save them from the hand of the ungodly.)

GNV Deliuer the poore and needie: saue them from the hand of the wicked.
  (Deliuer the poor and needie: save them from the hand of the wicked.)

CB Delyuer the outcaste & poore, & saue hym from the hande of the vngodly.
  (Delyuer the outcaste and poore, and save him from the hand of the ungodly.)

WYC Thei maden a wickid counsel on thi puple; and thei thouyten ayens thi seyntis.
  (They maden a wicked counsel on thy/your people; and they thouyten against thy/your seyntis.)

LUT den Geringen und Armen und erlöset ihn aus der GOttlosen Gewalt!
  (den Geringen and Armen and erlöset him/it out of the Godlosen Gewalt!)

CLV Super populum tuum malignaverunt consilium, et cogitaverunt adversus sanctos tuos.
  (Super populum your malignaverunt consilium, and cogitaverunt adversus sanctos tuos.)

BRN Against thy people they have craftily imagined a device, and have taken counsel against thy saints.

BrLXX Ἐπὶ τὸν λαόν σου κατεπανουργεύσαντο γνώμην, καὶ ἐβουλεύσαντο κατὰ τῶν ἁγίων σου.
  (Epi ton laon sou katepanourgeusanto gnōmaʸn, kai ebouleusanto kata tōn hagiōn sou.)