Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
EST C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10
OET-LV EST Chapter 6
OET ◄ EST 6 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 in/on/at/with _ night (the) _ that the _ sleep_ ofit _ fledthe _ king and _ he/it _ saidto _ bring DOM the _ book_ ofthe _ records the _ messages_ ofthe _ days and _ they _ werebeing _ read_ aloudto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ king .
2 And _ found recorded (cmp) he _ had_ toldMārə ddə kay on Bigthana and _ Teresh two _ ofthe _ eunuchs_ ofthe _ king from _ guarded _ ofthe _ threshold who they _ had_ soughtto _ lay a _ handin/on/at/with _ king ʼAḩashvērōsh .
3 And _ he/it _ saidthe _ king what honour has _ it_ been_ doneand _ distinction on _ Mārə ddə kay on this and _ the _ young_ men_ of_ they _ saidthe _ king attended _ of_ him not it _ was_ donewith _ him/it anything .
4 And _ he/it _ saidthe _ king who in/on/at/with _ court and _ Haman he _ had_ cometo _ court _ ofthe _ house_ ofthe _ king the _ outer to _ say to/for _ the _ kingabout _ hang DOM Mārə ddə kay on the _ tree which he _ had_ preparedto _ him/it .
5 And _ the _ servants_ of_ they _ saidthe _ king to _ him/it there Haman is _ standingin/on/at/with _ court and _ he/it _ saidthe _ king let _ him_ come6 And _ Haman _ came _ inand _ he/it _ saidto _ him/it the _ king what for _ doing in/on/at/with _ man whom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him and _ Haman _ he/it _ saidin/on/at/with _ self _ of_ him to _ who will _ he_ delightthe _ king for _ honour _ doing excess than _ me .
7 And _ Haman _ he/it _ saidto the _ king a _ manwhom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him .
8 Let _ people_ bringclothing _ ofroyalty which he _ has_ wornin/on/over _ him/it the _ king and _ horse which he _ has_ riddenon/upon/above _ him/it the _ king and _ which it _ has_ been_ puta _ head-dress_ ofroyalty in/on/at/with _ head _ of_ its .
9 And _ handed _ overthe _ robe and _ the _ horse on the _ hand_ ofa _ manof _ officials _ ofthe _ king the _ nobles and _ robe DOM the _ man whom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him and _ lead _ him on the _ horse in/on/at/with _ square _ ofthe _ city and _ proclaim before _ face/front _ him thus it _ will_ be_ donefor _ the_ man whom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him .
10 And _ he/it _ saidthe _ king to _ Haman hurry take DOM the _ robes and _ DOM the _ horse just _ as you _ have_ saidand _ do so for _ Mārə ddə kay the _ Jew the _ sits in/on/at/with _ gate _ ofthe _ king do _ notmake _ falla _ messagefrom _ all that you _ have_ said11 And _ Haman _ he/it _ tookDOM the _ robe and _ DOM the _ horse and _ clothed DOM Mārə ddə kay and _ led _ onhorseback_ him in/on/at/with _ square _ ofthe _ city and _ he/it _ calledbefore _ face/front _ him thus it _ will_ be_ donefor _ the_ man whom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him .
12 And _ Mārə ddə kay _ returned to the _ gate_ ofthe _ king and _ Haman he _ hurried_ himselfto home _ of_ his mourning and _ covered _ ofhead .
13 And _ Haman _ told to _ Zeresh his/its _ wife/woman and _ to/for _ all friends _ of_ his DOM all _ ofthat happened _ him and _ they _ said[fn ] to _ him/it advisers _ of_ his and _ Zeresh his/its _ wife/woman if of _ people _ ofthe _ Yə hūdī/(Jewish) Mārə ddə kay whom you _ have_ begunto _ fall before _ face/front _ him not you _ will_ prevailto _ him/it if/because certainly _ (fall)you _ will_ fallbefore _ face/front _ him .
14 Still _ they were _ speakingwith _ him/it and _ eunuchs _ ofthe _ king they _ arrivedand _ hurried to _ bring DOM Haman to the _ banquet which she _ had_ preparedʼEştēr .
OET ◄ EST 6 ► ║ ═ ©
EST C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10