Open Bible Data Home About News OET Key
EST C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10
OET-LV EST Chapter 6
OET ◄ EST 6 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 in/on/at/with _ night (the) _ that it _ fled the _ sleep the _ king and _ he/it _ said to _ bring DOM the _ book the _ records the _ words the _ days and _ they _ were [being] _ read_ aloud to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before the _ king .
2 And _ found recorded (cmp) he _ had_ told Mārə ddə kay on Bigthana and _ Teresh two of _ the_ eunuchs the _ king from _ guarded the _ threshold who they _ had_ sought to _ lay a _ hand in/on/at/with _ king ʼAḩashvērōshz .
3 And _ he/it _ said the _ king what has _ it_ been_ done honour and _ distinction on _ Mārə ddə kay on this and _ they _ said the _ young_ men the _ king attended _ him not it _ was_ done with _ him/it anything .
4 And _ he/it _ said the _ king who in/on/at/with _ court and _ Haman he _ had_ come to _ court of _ the_ house the _ king the _ outer to _ say to/for _ the _ king about _ hang DOM Mārə ddə kay on the _ tree which he _ had_ prepared to _ him/it .
5 And _ they _ said the _ servants the _ king to _ him/it there Haman [is] _ standing in/on/at/with _ court and _ he/it _ said the _ king let _ him_ come .
6 And _ came _ in Haman and _ he/it _ said to _ him/it the _ king what for _ doing in/on/at/with _ man whom the _ king he _ delights in/on/at/with _ honour _ him and _ he/it _ said Haman in/on/at/with _ self _ of_ him to _ who will _ he_ delight the _ king for _ doing honour excess than _ me .
7 And _ he/it _ said Haman to the _ king a _ man whom the _ king he _ delights in/on/at/with _ honour _ him .
8 Let _ people_ bring clothing of _ royalty which he _ has_ worn in/on/over _ him/it the _ king and _ horse which he _ has_ ridden on/upon/above _ him/it the _ king and _ which it _ has_ been_ put a _ head-dress of _ royalty in/on/at/with _ head _ its .
9 And _ handed _ over the _ robe and _ the _ horse on [the] _ hand of _ a_ man of _ officials the _ king the _ nobles and _ robe DOM the _ man whom the _ king he _ delights in/on/at/with _ honour _ him and _ lead _ him on the _ horse in/on/at/with _ square the _ city and _ proclaim before _ face/front _ him thus it _ will_ be_ done for _ the_ man whom the _ king he _ delights in/on/at/with _ honour _ him .
10 And _ he/it _ said the _ king to _ Haman hurry take DOM the _ robes and _ DOM the _ horse just _ as you _ have_ said and _ do so for _ Mārə ddə kay the _ Jew the _ sits in/on/at/with _ gate the _ king do _ not make _ fall a _ word from _ all that you _ have_ said .
11 And _ he/it _ took Haman DOM the _ robe and _ DOM the _ horse and _ clothed DOM Mārə ddə kay and _ led _ onhorseback_ him in/on/at/with _ square the _ city and _ he/it _ called before _ face/front _ him thus it _ will_ be_ done for _ the_ man whom the _ king he _ delights in/on/at/with _ honour _ him .
12 And _ returned Mārə ddə kay to the _ gate the _ king and _ Haman he _ hurried_ himself to home _ his mourning and _ covered of _ head .
13 And _ told Haman to _ Zeresh his/its _ wife/woman and _ to/for _ all friends _ his DOM all that happened _ him and _ they _ said[fn ] to _ him/it advisers _ his and _ Zeresh his/its _ wife/woman if of _ people the _ Jewish Mārə ddə kay whom you _ have_ begun to _ fall before _ face/front _ him not you _ will_ prevail to _ him/it if/because certainly _ (fall) you _ will_ fall before _ face/front _ him .
14 Still _ they [were] _ speaking with _ him/it and _ eunuchs the _ king they _ arrived and _ hurried to _ bring DOM Haman to the _ banquet which she _ had_ prepared ʼEşttēr .
OET ◄ EST 6 ► ║ ═ ©
EST C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10