Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
EST C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10
OET-LV EST Chapter 6
OET ◄ EST 6 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 in/on/at/with _ night (the) _ that the _ sleep_ ofit _ fledthe _ king and _ he/it _ saidto _ bring DOM the _ book_ ofthe _ records the _ words_ ofthe _ days and _ they _ were[being] _ read_ aloudto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ king .
2 And _ found recorded (cmp) he _ had_ toldMārə ddə kay on Bigthana and _ Teresh two _ ofthe _ eunuchs_ ofthe _ king from _ guarded _ ofthe _ threshold who they _ had_ soughtto _ lay a _ handin/on/at/with _ king ʼAḩashvērōsh .
3 And _ he/it _ saidthe _ king what honour has _ it_ been_ doneand _ distinction on _ Mārə ddə kay on this and _ the _ young_ men_ of_ they _ saidthe _ king attended _ of_ him not it _ was_ donewith _ him/it anything .
4 And _ he/it _ saidthe _ king who in/on/at/with _ court and _ Haman he _ had_ cometo _ court _ ofthe _ house_ ofthe _ king the _ outer to _ say to/for _ the _ kingabout _ hang DOM Mārə ddə kay on the _ tree which he _ had_ preparedto _ him/it .
5 And _ the _ servants_ of_ they _ saidthe _ king to _ him/it there Haman [is] _ standingin/on/at/with _ court and _ he/it _ saidthe _ king let _ him_ come6 And _ Haman _ came _ inand _ he/it _ saidto _ him/it the _ king what for _ doing in/on/at/with _ man whom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him and _ Haman _ he/it _ saidin/on/at/with _ self _ of_ him to _ who will _ he_ delightthe _ king for _ honour _ doing excess than _ me .
7 And _ Haman _ he/it _ saidto the _ king a _ manwhom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him .
8 Let _ people_ bringclothing _ ofroyalty which he _ has_ wornin/on/over _ him/it the _ king and _ horse which he _ has_ riddenon/upon/above _ him/it the _ king and _ which it _ has_ been_ puta _ head-dress_ ofroyalty in/on/at/with _ head _ of_ its .
9 And _ handed _ overthe _ robe and _ the _ horse on [the] _ hand_ ofa _ manof _ officials _ ofthe _ king the _ nobles and _ robe DOM the _ man whom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him and _ lead _ him on the _ horse in/on/at/with _ square _ ofthe _ city and _ proclaim before _ face/front _ him thus it _ will_ be_ donefor _ the_ man whom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him .
10 And _ he/it _ saidthe _ king to _ Haman hurry take DOM the _ robes and _ DOM the _ horse just _ as you _ have_ saidand _ do so for _ Mārə ddə kay the _ Jew the _ sits in/on/at/with _ gate _ ofthe _ king do _ notmake _ falla _ wordfrom _ all that you _ have_ said11 And _ Haman _ he/it _ tookDOM the _ robe and _ DOM the _ horse and _ clothed DOM Mārə ddə kay and _ led _ onhorseback_ him in/on/at/with _ square _ ofthe _ city and _ he/it _ calledbefore _ face/front _ him thus it _ will_ be_ donefor _ the_ man whom the _ king he _ delightsin/on/at/with _ honour _ of_ him .
12 And _ Mārə ddə kay _ returned to the _ gate_ ofthe _ king and _ Haman he _ hurried_ himselfto home _ of_ his mourning and _ covered _ ofhead .
13 And _ Haman _ told to _ Zeresh his/its _ wife/woman and _ to/for _ all friends _ of_ his DOM all _ ofthat happened _ him and _ they _ said[fn ] to _ him/it advisers _ of_ his and _ Zeresh his/its _ wife/woman if of _ people _ ofthe _ Yə hūdī/(Jewish) Mārə ddə kay whom you _ have_ begunto _ fall before _ face/front _ him not you _ will_ prevailto _ him/it if/because certainly _ (fall)you _ will_ fallbefore _ face/front _ him .
14 Still _ they [were] _ speakingwith _ him/it and _ eunuchs _ ofthe _ king they _ arrivedand _ hurried to _ bring DOM Haman to the _ banquet which she _ had_ preparedʼEştēr .
OET ◄ EST 6 ► ║ ═ ©
EST C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10