OET JER section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

13:1 Impabeli of Master Jeremiah of like hamit

13 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙

6 ◙ 7 ◙

8 ◙ 9 ◙ 10 ◙ 11 ◙

13 thus YHWH he _said to_me go and_you _will _buy for_yourself a _loincloth _of linen(s) and_you_will _put _it on loins _of_your and_in_water not you_must _cause _it _to _go.
2 And_I _bought DOM the_loincloth according_to _the _message _of YHWH and_I _put_it on loins _of_my.
3 and_ the _message _of _he/it _was of_YHWH to_me a _second_time to_say.
4 Take DOM the_loincloth which you _bought which is_on loins _of_your and_arise go to_Perath and_hide_it there in _(the)_cleft _of the _rock.
5 And_I _went and_I_hid _it at_Perath just_as he _had _commanded YHWH me.
6 And_he/it _was from _the_end/extremity days many and_ YHWH _he/it _said to_me arise go to_Perath and_take from_there DOM the_loincloth which I _commanded_you(ms) to_hide_it there.
7 And_I _went to_Perath and_I _dug and_I _took DOM the_loincloth from the_place where I_had _hidden _it (to)_there and_see/lo/see it _was _ruined the_loincloth not it _was _profitable for_anything.
8 and_ the _message _of _he/it _was of_YHWH to_me to_say.
9 Thus YHWH he _says thus I _will _ruin DOM the _pride _of Yəhūdāh/(Judah) and_DOM the _pride _of Yərūshālam/(Jerusalem) (the)_great.
10 The_people the_this (the)_wicked who_are_refusing to_hear DOM words/messages _of_my who_are_walking in_the _stubbornness _of their _own _heart _of_of and_they _have _walked after gods other to_serve_them and_to_bow _down to/for_them and_let _it _be like_loincloth the_this which not it _is _profitable for_anything.
11 If/because just_as it _clings (the)_loincloth to the_loins _of a _person so I _have _made _cling to_me DOM all _of the _house _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_DOM all _of the _house _of Yəhūdāh the _utterance _of YHWH to_be to_me (into)_a_people and _(into)_a_name and_(into)_praise and_(into)_honour and_not they _listened.

OET by section JER 13:1

Impabeli of Master Jeremiah of like hamit

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version