Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

JERIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52

OET by section JER 29:24

JER 29:24–29:32 ©

The letter of Simayas

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

29:24 The letter of Simayas

24 25

26 27 28

29 30 31 32

24and_near/to Shemaiah the_Nehelamite you_will_say to_say.
25Thus he_says YHWH of_hosts the_god of_Yisrāʼēl/(Israel) to_say because that you you_sent in/on/at/with_name_your_own letters to all the_people which in/on/at/with_Yərūshālayim and_near/to Tsəfanyāh/(Zephaniah) the_son of_Maaseiah the_priest/officer and_near/to all the_priests to_say.
26YHWH made_you priest in_place_of Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) the_priest/officer to_be overseers the_house of_YHWH to/from_all/each/any/every person [who_is]_mad and_acts_like_a_prophet and_you(ms)_will_give DOM_him/it into the_stocks and_near/to the_iron_collar.
27And_now to/for_what not have_you_rebuked in/on/at/with_Yirməyāh/(Jeremiah) the_ˊAntotī the_plays_prophet for_you_all.
28If/because on/upon/above/on_account_of//he/it_went_in yes/correct/thus/so he_has_sent to_us Bāⱱelh to_say [will_be]_long it build houses and_live and_plant gardens and_eat DOM produce_their.
29And_he/it_called Tsəfanyāh the_priest/officer DOM the_letter the_this in/on/at/with_hearing of_Yirməyāh the_prophet.
30and_he/it_was the_word of_YHWH to Yirməyāh to_say.
31Send to all the_exiles to_say thus he_says YHWH concerning Shemaiah the_Nehelamite because that he_has_prophesied to/for_you_all Shemaiah and_I not send_him and_trust DOM_you_all on falsehood.
32For_so/thus/hence thus he_says YHWH see_I [am]_about_to_visit_[judgement] on Shemaiah the_Nehelamite and_to his/its_seed not he_will_belong to_him/it anyone [who]_dwells in_the_middle the_people the_this and_not he_will_look in/on/at/with_good which I [will_be]_doing to_people_my the_utterance of_YHWH if/because rebellion he_has_spoken on YHWH.

JER 29:24–29:32 ©

JERIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52