Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שׁמד

Strong’s: A8046 · H8045

Associated OET lemmas: שְׁמַד · שָׁמַד

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Related names: שֶׁמֶד

Sense 1: to destroy, to exterminate, to wipe out, to demolish

Semantic domains: Non-Exist (002002002006)

Core domains: Life and Death (099); Aggression (006); Destruction (052); Recompense (140); Well-Being (196)

Definition: = causative action by which humans, deities, or events completely remove humans, animals, or objects from existence; ◄ by (a usually unnatural) death, aggression, hardship, disaster, destruction, or direct divine intervention; ► often as punishment

Forms: vbhif-; vbnif- (passive)

Valencies: v X

Synonyms: אבד · הפך · הרג · חרם · כחד · כלה · כרת · מות · מחה · נכה · נפל

Antonyms: פרח · שׁמר

GEN 34:30: RV GEN 34:30 · LV GEN 34:30 · Read together GEN 34:30

Show passage in OET

OET-RV GEN 34:30

30 Afterwards, Ya’akov scolded Shim’on and Levi, saying, “You two have made trouble for me by destroying my reputation with those who live in the land—the Kena’anim (Canaanites) and the Perizim. There’s only a few of us, and if they gather together to attack me and my household, then we’ll be destroyed—me and all my household.”

OET-LV GEN 34:30

30 And_ Yaˊₐqoⱱ _he/it_said to Shimˊōn and_near/to Lēvī you(pl)_have_troubled DOM_me by_making_me_odious among_the_inhabitant[s]_of the_earth/land among_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_among_Pərizzī[s] and_I am_men_of number and_they_will_gather on_me and_they_will_attack_me and_ I and_household_of_my _I_will_be_destroyed.

LEV 26:30: RV LEV 26:30 · LV LEV 26:30 · Read together LEV 26:30

Show passage in OET

OET-RV LEV 26:30

30 I’ll destroy your hilltop shrines and cut down you incense altars, then I’ll pile your corpses on top of your idols’ corpses, and I myself will detest you all.

OET-LV LEV 26:30

30 And_I_will_destroy DOM places_of_your(pl)_high and_I_will_cut_down DOM altars_of_your(pl)_incense and_I_will_put DOM corpses_of_your(pl) on the_corpses_of your(pl)_idols_of_your(pl) and_ self_of_my _it_will_abhor you(pl).
All 84 recorded passages for this sense

GEN: RV GEN 34:30 · LV GEN 34:30 · Read together GEN 34:30

LEV: RV LEV 26:30 · LV LEV 26:30 · Read together LEV 26:30

NUM: RV NUM 33:52 · LV NUM 33:52 · Read together NUM 33:52

DEU: RV DEU 1:27 · RV DEU 2:12 · RV DEU 2:21–23 · RV DEU 4:3 · RV DEU 4:26 · RV DEU 6:15 · RV DEU 7:4 · RV DEU 7:23–24 · RV DEU 9:3 · RV DEU 9:8 · RV DEU 9:14 · RV DEU 9:19–20 · RV DEU 9:25 · RV DEU 12:30 · RV DEU 28:20 · RV DEU 28:24 · RV DEU 28:45 · RV DEU 28:48 · RV DEU 28:51 · RV DEU 28:61 · RV DEU 28:63 · RV DEU 31:3–4 · RV DEU 33:27 · LV DEU 1:27 · LV DEU 2:12 · LV DEU 2:21–23 · LV DEU 4:3 · LV DEU 4:26 · LV DEU 6:15 · LV DEU 7:4 · LV DEU 7:23–24 · LV DEU 9:3 · LV DEU 9:8 · LV DEU 9:14 · LV DEU 9:19–20 · LV DEU 9:25 · LV DEU 12:30 · LV DEU 28:20 · LV DEU 28:24 · LV DEU 28:45 · LV DEU 28:48 · LV DEU 28:51 · LV DEU 28:61 · LV DEU 28:63 · LV DEU 31:3–4 · LV DEU 33:27 · Read together DEU 1:27 · Read together DEU 2:12 · Read together DEU 2:21–23 · Read together DEU 4:3 · Read together DEU 4:26 · Read together DEU 6:15 · Read together DEU 7:4 · Read together DEU 7:23–24 · Read together DEU 9:3 · Read together DEU 9:8 · Read together DEU 9:14 · Read together DEU 9:19–20 · Read together DEU 9:25 · Read together DEU 12:30 · Read together DEU 28:20 · Read together DEU 28:24 · Read together DEU 28:45 · Read together DEU 28:48 · Read together DEU 28:51 · Read together DEU 28:61 · Read together DEU 28:63 · Read together DEU 31:3–4 · Read together DEU 33:27

JOS: RV JOS 7:12 · RV JOS 9:24 · RV JOS 11:14 · RV JOS 11:20 · RV JOS 23:15 · RV JOS 24:8 · LV JOS 7:12 · LV JOS 9:24 · LV JOS 11:14 · LV JOS 11:20 · LV JOS 23:15 · LV JOS 24:8 · Read together JOS 7:12 · Read together JOS 9:24 · Read together JOS 11:14 · Read together JOS 11:20 · Read together JOS 23:15 · Read together JOS 24:8

JDG: RV JDG 21:16 · LV JDG 21:16 · Read together JDG 21:16

SA1: RV SA1 24:21 · LV SA1 24:22 · Read together SA1 24:21

SA2: RV SA2 14:7 · RV SA2 14:11 · RV SA2 14:16 · RV SA2 21:5 · RV SA2 22:38 · LV SA2 14:7 · LV SA2 14:11 · LV SA2 14:16 · LV SA2 21:5 · LV SA2 22:38 · Read together SA2 14:7 · Read together SA2 14:11 · Read together SA2 14:16 · Read together SA2 21:5 · Read together SA2 22:38

KI1: RV KI1 13:34 · RV KI1 15:29 · RV KI1 16:12 · LV KI1 13:34 · LV KI1 15:29 · LV KI1 16:12 · Read together KI1 13:34 · Read together KI1 15:29 · Read together KI1 16:12

KI2: RV KI2 10:17 · RV KI2 10:28 · RV KI2 21:9 · LV KI2 10:17 · LV KI2 10:28 · LV KI2 21:9 · Read together KI2 10:17 · Read together KI2 10:28 · Read together KI2 21:9

CH1: RV CH1 5:25 · LV CH1 5:25 · Read together CH1 5:25

CH2: RV CH2 20:10 · RV CH2 20:23 · RV CH2 33:9 · LV CH2 20:10 · LV CH2 20:23 · LV CH2 33:9 · Read together CH2 20:10 · Read together CH2 20:23 · Read together CH2 33:9

EST: RV EST 3:6 · RV EST 3:13 · RV EST 4:8 · RV EST 7:4 · RV EST 8:11 · LV EST 3:6 · LV EST 3:13 · LV EST 4:8 · LV EST 7:4 · LV EST 8:11 · Read together EST 3:6 · Read together EST 3:13 · Read together EST 4:8 · Read together EST 7:4 · Read together EST 8:11

PSA: RV PSA 37:38 · RV PSA 83:10 · RV PSA 92:7 · RV PSA 106:23 · RV PSA 106:34 · RV PSA 145:20 · LV PSA 37:38 · LV PSA 83:11 · LV PSA 92:8 · LV PSA 106:23 · LV PSA 106:34 · LV PSA 145:20 · Read together PSA 37:38 · Read together PSA 83:10 · Read together PSA 92:7 · Read together PSA 106:23 · Read together PSA 106:34 · Read together PSA 145:20

PRO: RV PRO 14:11 · LV PRO 14:11 · Read together PRO 14:11

ISA: RV ISA 10:7 · RV ISA 13:9 · RV ISA 14:23 · RV ISA 23:11 · RV ISA 48:19 · LV ISA 10:7 · LV ISA 13:9 · LV ISA 14:23 · LV ISA 23:11 · LV ISA 48:19 · Read together ISA 10:7 · Read together ISA 13:9 · Read together ISA 14:23 · Read together ISA 23:11 · Read together ISA 48:19

JER: RV JER 48:8 · RV JER 48:42 · LV JER 48:8 · LV JER 48:42 · Read together JER 48:8 · Read together JER 48:42

LAM: RV LAM 3:66 · LV LAM 3:66 · Read together LAM 3:66

EZE: RV EZE 14:9 · RV EZE 32:12 · RV EZE 34:16 · LV EZE 14:9 · LV EZE 32:12 · LV EZE 34:16 · Read together EZE 14:9 · Read together EZE 32:12 · Read together EZE 34:16

DAN: RV DAN 11:44 · LV DAN 11:44 · Read together DAN 11:44

HOS: RV HOS 10:8 · LV HOS 10:8 · Read together HOS 10:8

AMO: RV AMO 2:9 · RV AMO 9:8 · LV AMO 2:9 · LV AMO 9:8 · Read together AMO 2:9 · Read together AMO 9:8

MIC: RV MIC 5:14 · LV MIC 5:13 · Read together MIC 5:14

HAG: RV HAG 2:22 · LV HAG 2:22 · Read together HAG 2:22

ZEC: RV ZEC 12:9 · LV ZEC 12:9 · Read together ZEC 12:9