Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

PERSECUTION

Infliction of suffering, injury, or death on others because of their identity or beliefs. The Bible begins with an account of the persecution of the righteous by the unrighteous (Gn 4:3-7, “regard for Hevel (Abel)”; Mt 23:35; Heb 11:4). The Wisdom of Shelomoh (Solomon) (Wisd of Sol 2:12-20) dramatically illustrates the envy and guilt that prompt such persecution. Lot’s experience, likewise, illustrates the suffering involved in refusing to conform to popular behavior (Gn 19:9; 2 Pt 2:7-8). The ill-treatment of Yisrael (Israel) in Mitsrayim (Egypt), like her later oppression by the Pelishtim (Philistines), Midyanites (Midianites), and others, had economic and political grounds. For those refusing to accept the royal policy of syncretism, official tolerance of injustice, and pagan immoralities, persecution becomes frequent—from Eliyah’s (Elijah’s) period onward (1 Kgs 19:10). Later prophets, as spokesmen of uncompromising truth and the claims of divine law in the face of social evils, suffered severely at the hands of the ruling classes, so that persecution became, in Jewish eyes, the hallmark of the true prophet (2 Chr 36:15-16; Mt 5:12; 23:29-37; Acts 7:52; Heb 11:32-38).

Show passage in OET: GEN 4:3–7

OET-RV GEN 4:3

3 Some months later, Kayin brought some of what he’d grown in the ground as an offering to Yahweh,

OET-RV GEN 4:4

4 and also Hevel brought the best portions from some of the firstborn of his flock. Now Yahweh was pleased with Hevel and his offering,

OET-RV GEN 4:5

5 but he didn’t even look towards Kayin and his offering. Kayin got very angry and his face showed his displeasure.

OET-RV GEN 4:6

6 Then Yahweh said to Kayin, “Why are you so angry? And why are you frowning like that?

OET-RV GEN 4:7

7 If you do what’s right, won’t you be honoured? But if you don’t do what’s right, sin is crouching in the doorway wanting to have you, but you have the control over it.”

OET-LV GEN 4:3

3 And_he/it_was from_the_end/extremity days and_ Qayin/(Cain) _he/it_brought from_the_fruit the_soil an_offering to/for_YHWH.

OET-LV GEN 4:4

4 And_Heⱱel also he he_brought from_the_firstborn his/its_flock_of_sheep/goats and_from_their_fat/best and_ YHWH _he/it_looked_around to Heⱱel and_near/to his/its_donation/offering.

OET-LV GEN 4:5

5 And_near/to Qayin/(Cain) and_near/to his/its_donation/offering not he_looked and_it_glowed/burnt to/for_Qayin/(Cain) exceedingly and_ his/its_faces/face _they_fell.

OET-LV GEN 4:6

6 And_ YHWH _he/it_said to Qayin/(Cain) to/for_what does_it_burn to/for_you(fs) and_why your(ms)_faces/face have_they_fallen.

OET-LV GEN 4:7

7 Am_not if you_will_do_well lifting_up and_if not you_will_do_well to/for_the_opening/doorway sin is_crouching and_to_you(ms) his/its_longing/desire and_you(ms) you_will_rule in/on/over_him/it.
Show passage in OET: MAT 23:35

OET-RV MAT 23:35

35 so that the judgement for the deaths of all the godly people around the world will fall on you people. That includes the blood of innocent Hevel (Abel) all the way through the centuries to the blood of Zekaryah (Zechariah; Grk. Zakarias) (son of Berekyah) who you people murdered between the temple and the altar.

OET-LV MAT 23:35

35 so_that all righteous blood being_poured_out on the earth may_come on you_all, from the blood of_Abel/(Heⱱel) the righteous, to the blood of_Zaⱪarias son of_Baraⱪias/(Berekyāh), whom you_all_murdered between the temple and the altar.
Show passage in OET: HEB 11:4

OET-RV HEB 11:4

4 By faith Hevel (Abel) offered a more satisfactory sacrifice to God than Kayin (Cain), and as a result, he was declared to be righteous when God testified about his gifts, and through his faith, he still speaks despite being long dead.

OET-LV HEB 11:4

4 By_faith a_more excellent sacrifice, Abel/(Heⱱel) than Kain/(Qayin) offered to_ the _god, through which he_was_attested to_be righteous, testifying to the gifts of_him the of_god, and through it, having_died_off still he_is_speaking.
Show passage in OET: WIS 2:12–20

OET-RV WIS 2:12

12 But let’s lie in wait for the righteous man,
 ⇔ because he annoys us,
 ⇔ is contrary to our works,
 ⇔ reproaches us with sins against the law,
 ⇔ ≈ and charges us with sins against our training.

OET-RV WIS 2:13

13 He professes to have knowledge of God,
 ⇔ and calls himself a child of the master.

OET-RV WIS 2:14

14 He became to us a reproof of our thoughts.

OET-RV WIS 2:15

15 He’s grievous to us even to look at,
 ⇔ because his life is unlike other men’s,
 ⇔ and his paths are strange.

OET-RV WIS 2:16

16 We were regarded by him as something worthless,
 ⇔ and he abstains from our ways as from uncleanness.
 ⇔ He calls the latter end of the righteous happy.
 ⇔ He boasts that God is his father.

OET-RV WIS 2:17

17 Let’s see if his words are true.
 ⇔ Let’s test what’ll happen at the end of his life.

OET-RV WIS 2:18

18 Because if the righteous man is God’s son, he’ll uphold him,
 ⇔ and he’ll deliver him out of the hand of his adversaries.

OET-RV WIS 2:19

19 Let’s test him with insult and torture,
 ⇔ that we may find out how gentle he is,
 ⇔ and test his patience.

OET-RV WIS 2:20

20 Let’s condemn him to a shameful death,
 ⇔ for he’ll be protected, according to his words.”

OET-LV WIS 2:12

12 ⟦Ἐνεδρεύσωμεν⟧ but/and the/this/who just, that/since inconvenient I/we he_is and ⟦ἐναντιοῦται⟧ the/this/who work I/we, and ⟦ὀνειδίζει⟧ I/we sin law, and ⟦ἐπιφημίζει⟧ I/we sin discipline I/we.

OET-LV WIS 2:13

13 ⟦Ἐπαγγέλλεται⟧ knowledge/to_know to_have/be God, and child lord my/your/him-self ⟦ὀνομάζει⟧.

OET-LV WIS 2:14

14 to_be I/we toward rebuke thought/purpose I/we.

OET-LV WIS 2:15

15 weighty to_be I/we and ⟦βλεπόμενος⟧, that/since ⟦ἀνόμοιος⟧ the/this/who another the/this/who life he/she/it/self/my/your/him-self/there, and ⟦ἐξηλλαγμέναι⟧ the/this/who/which ⟦τρίβοι⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there.

OET-LV WIS 2:16

16 toward ⟦κίβδηλον⟧ to_count he/she/it/self, and ⟦ἀπέχεται⟧ the/this/who road I/we which/how away_from ⟦ἀκαθαρσιῶν⟧; ⟦μακαρίζει⟧ last/least just, and ⟦ἀλαζονεύεται⟧ father God.

OET-LV WIS 2:17

17 to_perceive if the/this/who word he/she/it/self/my/your/him-self/there true, and ⟦πειράσωμεν⟧ the/this/who in/on/among ⟦ἐκβάσει⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there.

OET-LV WIS 2:18

18 if for to_be the/this/who just son God, ⟦ἀντιλήμψεται⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there, and to_deliver he/she/it/self out_from hand ⟦ἀνθεστηκότων⟧.

OET-LV WIS 2:19

19 ⟦Ὕβρει⟧ and ⟦βασάνῳ⟧ ⟦ἐτάσωμεν⟧ he/she/it/self, in_order_that/to ⟦γνῶμεν⟧ the/this/who ⟦ἐπιείκειαν⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there, and ⟦δοκιμάσωμεν⟧ the/this/who ⟦ἀνεξικακίαν⟧ he/she/it/self/my/your/him-self/there.

OET-LV WIS 2:20

20 death ⟦ἀσχήμονι⟧ ⟦καταδικάσωμεν⟧ he/she/it/self; to_be for he/she/it/self/my/your/him-self/there oversight out_from word he/she/it/self/my/your/him-self/there.
Show passage in OET: GEN 19:9

OET-RV GEN 19:9

9 But they insisted, “Stand back!” Then they said to each other, “This guy came to stay with us, and now he’s judging us. We’ll treat you worse than them!” Then they started pushing hard against Lot and came closer to break down the door.

OET-LV GEN 19:9

9 And_they_said approach beyond and_they_said the_one he_came to_sojourn and_he_has_judged indeed_(judge) now we_will_do_harm to/for_yourself(m) from_them and_they_urged (in)_man (in)_Lōţ exceedingly and_they_approached to_break_down the_door.
Show passage in OET: PE2 2:7–8

OET-RV PE2 2:7

7 and if he saved the righteous man Lot who was distressed by the gross immorality of the lawless people

OET-RV PE2 2:8

8 and whose righteous soul was tormented by seeing and hearing their lawlessness day after day,

OET-LV PE2 2:7

7 and rescued righteous Lōt/(Lōţ), being_distressed by the of_conduct of_the lawless in wantonness

OET-LV PE2 2:8

8 (for the righteous man dwelling among them in_seeing and in_hearing, day by day, was_tormenting in_his_ righteous _soul with_their_lawless works),
Show passage in OET: KI1 19:10

OET-RV KI1 19:10

10 “I’ve been very zealous for you, Commander-in-chief Yahweh,” he replied. “But the Israeli people have abandoned your agreement, and they’ve torn down your altars and killed your prophets with the sword. So here I am, left by myself while meanwhile they’re trying to kill me.”

OET-LV KI1 19:10

10 And_he/it_said exceedingly_(be_zealous) I_have_been_zealous to/for_YHWH the_god_of soldiers/messengers if/because the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) they_have_abandoned covenant_of_your DOM altars_of_your they_have_torn_down and_DOM prophets_of_your they_have_killed with_sword and_ I _I_am_left I_alone and_they_have_sought DOM life_of_my to_take_it_away.
Show passage in OET: CH2 36:15–16

OET-RV CH2 36:15

15 So Yahweh, their ancestors’ god, sent many messages via his prophets, because he felt compassion for his people and his residence,

OET-RV CH2 36:16

16 but they mocked God’s messengers and rejected the messages—ridiculing his prophets until Yahweh became so angry that he couldn’t be stopped.

OET-LV CH2 36:15

15 And_ YHWH the_god_of their_ancestors_of_their _he_sent to_them by_the_hand_of his_messengers_of_his rising_early and_sending if/because he_had_compassion on people_of_his and_on place_of_his_dwelling.

OET-LV CH2 36:16

16 And_they_were deriding (in)_the_messengers_of the_ʼElohīm and_despising words/messages_of_his and_mocking at_prophets_of_his until the_rage_of YHWH came_up on_people_of_his until (to)_there_was_not healing.
Show passage in OET: MAT 5:12

OET-RV MAT 5:12

12 Be happy and praising God because you’ll all have a wonderful reward in the heavens, because in the past they also persecuted the prophets like that.

OET-LV MAT 5:12

12 Be_rejoicing and be_exulting, because the reward of_you_all is great in the heavens, because/for thus they_persecuted the prophets which before you_all.
Show passage in OET: MAT 23:29–37

OET-RV MAT 23:29

29 “You religious teachers and Farisaios are hypocrites and will have a bad end, because you rebuild the prophets’ tombs and adorn the tombs of godly people,

OET-RV MAT 23:30

30 and you tell yourselves, ‘If we’d lived back in our ancestors’ time, we wouldn’t have had any part with them in killing the prophets.’

OET-RV MAT 23:31

31 By saying that, you’re admitting to yourselves that you’re the descendants of the ones who killed the prophets—

OET-RV MAT 23:32

32 actually you’re just the same as your ancestors.

OET-RV MAT 23:33

33 Bunch of snakes! Brood of vipers! How are you planning to escape being condemned to hell?

OET-RV MAT 23:34

34 Because of that, listen, I’m now sending more prophets and wise preachers and teachers to you people. You’ll kill off some of them and have others executed on posts. You’ll flog some of them in your Jewish meeting halls, and you’ll persecute others from city to city,

OET-RV MAT 23:35

35 so that the judgement for the deaths of all the godly people around the world will fall on you people. That includes the blood of innocent Hevel (Abel) all the way through the centuries to the blood of Zekaryah (Zechariah; Grk. Zakarias) (son of Berekyah) who you people murdered between the temple and the altar.

OET-RV MAT 23:36

36 Yes, I can assure you that all these things will happen to this generation.

OET-RV MAT 23:37

37 “Yerushalem (Jerusalem), Yerushalem, the city that murders the prophets and throws rocks to kill those who are sent to her. How often I wanted to gather your inhabitants like a mother hen gathers her chicks under her wings, but you didn’t want that.

OET-LV MAT 23:29

29 Woe to_you_all, scribes and Farisaios_party, hypocrites.
Because you_all_are_building the tombs of_the prophets, and you_all_are_adorning the tombs of_the righteous

OET-LV MAT 23:30

30 and you_all_are_saying:
If we_were in the days of_the fathers of_us, we_ would not _were partners with_them in the blood of_the prophets.

OET-LV MAT 23:31

31 So_then you_all_are_testifying to_yourselves that you_all_are sons of_the ones having_murdered the prophets.

OET-LV MAT 23:32

32 Also you_all fill the measure of_the fathers of_you_all.

OET-LV MAT 23:33

33 Serpents, brood of_vipers, how may_you_all_escape from the judgement of_ the _geenna?

OET-LV MAT 23:34

34 Because_of this, see, I am_sending_out prophets and wise ones, and scribes to you_all.
You_all_will_be_killing_off and you_all_will_be_executing_on_a_stake of them, and you_all_will_be_flogging of them in the synagogues of_you_all, and you_all_will_be_persecuting from city to city,

OET-LV MAT 23:35

35 so_that all righteous blood being_poured_out on the earth may_come on you_all, from the blood of_Abel/(Heⱱel) the righteous, to the blood of_Zaⱪarias son of_Baraⱪias/(Berekyāh), whom you_all_murdered between the temple and the altar.

OET-LV MAT 23:36

36 Truly, I_am_saying to_you_all, all these things will_be_coming on the this generation.

OET-LV MAT 23:37

37 Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), Hierousalaʸm, the city killing_off the prophets and throwing_stones the ones having_been_sent_out to her.
How_often I_wanted to_gather_together the children of_you, which manner a_hen is_gathering_together the chicks of_her under her wings, and you_all_ not _willed.
Show passage in OET: ACT 7:52

OET-RV ACT 7:52

52 Which one of the prophets wasn’t persecuted by your ancestors? Even the ones that foretold the coming of the righteous one were killed off by them in just the same way that you yourselves became his betrayers and murderers!

OET-LV ACT 7:52

52 Which of_the prophets the fathers of_you_all not persecuted?
And they_killed_off the ones having_foretold concerning the advent of_the righteous one, of_whom now you_all became betrayers and murderers.
Show passage in OET: HEB 11:32–38

OET-RV HEB 11:32

32 So what else should I say? I don’t have time to describe Gid’on, Barak, Shimshon (Samson), and Yiftah (Jephthah), and about David and Shmuel (Samuel) and the prophets

OET-RV HEB 11:33

33 who by faith conquered kingdoms, acted righteously, obtained promises, shut lion’s mouths,

OET-RV HEB 11:34

34 survived the power of a fiery furnace untouched, escaped slashing swords, overcame their own weaknesses, became mighty warriors, and routed foreign armies.

OET-RV HEB 11:35

35 Women received back those who’d died and came back to life, and others were tortured—not relenting so they’d be set free, but instead looking forward to obtaining a better reward in the next age.

OET-RV HEB 11:36

36 Others were mocked and beaten, and some were put in chains and imprisoned.

OET-RV HEB 11:37

37 They had rocks thrown at them to kill them, they were sawn in half, they were tempted, they were killed with swords. Living in poverty, they went around in skins of goats and sheep, and were mistreated by others.

OET-RV HEB 11:38

38 This world wasn’t worthy of having them. They wandered around wilderness areas and on hills and lived in caves and in holes in the ground.

OET-LV HEB 11:32

32 And what more I_may_be_saying?
Will_be_failing for me describing the time, concerning Gedeōn/(Gidˊōn), Barak/(Bārāq), Sampsōn/(Shimshvōn), Yefthae/(Yiftāḩ), Dawid/(Dāvid) both and Samouaʸl/(Shəmūʼēl), and the prophets,

OET-LV HEB 11:33

33 who by faith conquered kingdoms, did righteousness, obtained by_promises, shut the_mouths of_lions,

OET-LV HEB 11:34

34 extinguished the_power of_fire, escaped the_mouths of_the_sword, were_enabled from weakness, were_become mighty in war, the_armies routed of_strangers.

OET-LV HEB 11:35

35 They_received back women by resurrection the dead of_them, and others were_tortured, not having_accepted their redemption, in_order_that of_a_better resurrection they_may_obtain,

OET-LV HEB 11:36

36 and others of_mockings and of_floggings trial received, and still of_bonds and prison.

OET-LV HEB 11:37

37 They_were_stoned, they_were_sawn, they_were_tempted, by murder sword they_died_off, they_went_around in sheepskins, in goat skins, being_deficient, being_oppressed, being_mistreated,

OET-LV HEB 11:38

38 of_whom not was worthy the world, in wildernesss being_strayed, and mountains, and caves, and the holes of_the earth.

Jump to OET GEN 4:3–7 section.

Jump to OET MAT 23:35 section.

Jump to OET HEB 11:4 section.

Jump to OET WIS 2:12–20 section.

Jump to OET GEN 19:9 section.

Jump to OET PE2 2:7–8 section.

Jump to OET KI1 19:10 section.

Jump to OET CH2 36:15–16 section.

Jump to OET MAT 5:12 section.

Jump to OET MAT 23:29–37 section.

Jump to OET ACT 7:52 section.

Jump to OET HEB 11:32–38 section.

Daniyel’s (Daniel’s) stories illustrate persecution during the exile. On the return under foreign rule, strict Yehudim (Jews) sought to preserve the nation’s identity and religion amid alien pressures and the compromises of lax Yehudim anxious for accommodation and prosperity (1 Macc 1:11-15; 2:42-48). The result was the social oppression and harassment that made the repeated pleas for vindication and divine intervention, in such psalms as 10, 69, 140, and 149, painfully relevant in postexilic worship. This persecution reached a horrifying climax of cruelty during the Maccabean age, provoking armed resistance in response (2 Macc 6–7 OET MA2 6:1–31 · OET MA2 7:1–42; Heb 11:35-38).

Show passage in OET: MA1 1:11–15

OET-RV MA1 1:11

11 In those days transgressors of the law came out of Yisrael (Israel) and persuaded many, saying, “Let’s go make a covenant with the Gentiles around us; for since we were separated from them many evils have befallen us.”

OET-RV MA1 1:12

12 That proposal was good in their eyes.

OET-RV MA1 1:13

13 Some of the people eagerly went to the king, and he authorised them to observe the ordinances of the Gentiles.

OET-RV MA1 1:14

14 So they built a gymnasium in Yerushalem (Jerusalem) according to the laws of the Gentiles.

OET-RV MA1 1:15

15 They made themselves uncircumcised, forsook the holy covenant, joined themselves to the Gentiles, and sold themselves to do evil.

OET-LV MA1 1:11

11 in/on/among the/this/who day that to_go_out out_from Israaʸl son ⟦παράνομοι⟧, and ⟦ἀνέπεισαν⟧ much, to_speak, ⟦πορευθῶμεν⟧, and ⟦διαθώμεθα⟧ covenant with/after the/this/who Gentile_nation the/this/who surrounding I/we, that/since away_from which ⟦ἐχωρίσθημεν⟧ away_from he/she/it/self, to_find/meet I/we evil/harm much.

OET-LV MA1 1:12

12 and ⟦ἠγαθύνθη⟧ the/this/who word in/on/among eye he/she/it/self.

OET-LV MA1 1:13

13 and ⟦προεθυμήθησάν⟧ one away_from of_the a_people, and to_travel to/with the/this/who king; and to_give he/she/it/self authority to_do/make the/this/who righteous_act the/this/who Gentile_nation.

OET-LV MA1 1:14

14 and ⟦ᾠκοδόμησαν⟧ ⟦γυμνάσιον⟧ in/on/among Hierosolumois according_to the/this/who ⟦νόμιμα⟧ the/this/who Gentile_nation.

OET-LV MA1 1:15

15 and to_do/make my/your/him-self uncircumcision, and to_leave away_from covenant holy; and ⟦ἐζεύχθησαν⟧ the/this/who Gentile_nation, and ⟦ἐπράθησαν⟧ of_the to_do/make the/this/who evil/bad.
Show passage in OET: MA1 2:42–48

OET-RV MA1 2:42

42 Then a company of the Hasidim, mighty men of Yisrael (Israel), everyone who offered himself willingly for the law, were gathered together to them.

OET-RV MA1 2:43

43 All those who fled from the evils were added to them, and supported them.

OET-RV MA1 2:44

44 They mustered an army, and struck sinners in their anger, and lawless men in their anger. The rest fled to the Gentiles for safety.

OET-RV MA1 2:45

45 And Matityah and his friends went around and pulled down the altars.

OET-RV MA1 2:46

46 They forcibly circumcised the boys who were uncircumcised, as many as they found in the coasts of Yisrael.

OET-RV MA1 2:47

47 They pursued the arrogant, and the work prospered in their hand.

OET-RV MA1 2:48

48 They rescued the law out of the hand of the Gentiles and out of the hand of the kings. They never allowed the sinner to triumph.

OET-LV MA1 2:42

42 then to_assemble to/with he/she/it/self synagogue Jewish, strong power away_from Israaʸl, all the/this/who ⟦ἑκουσιαζόμενος⟧ the/this/who law.

OET-LV MA1 2:43

43 and all the/this/who ⟦φυγαδεύοντες⟧ away_from the/this/who evil/harm to_add_(to) he/she/it/self, and to_be he/she/it/self toward a_reliance.

OET-LV MA1 2:44

44 and ⟦συνεστήσαντο⟧ power, and ⟦ἐπάταξαν⟧ sinful in/on/among wrath he/she/it/self, and man lawless in/on/among ⟦θυμῷ⟧ he/she/it/self; and the/this/who remaining to_flee toward the/this/who Gentile_nation to_save.

OET-LV MA1 2:45

45 and ⟦ἐκύκλωσε⟧ Mattathias and the/this/who friendly/friend he/she/it/self/my/your/him-self/there, and ⟦καθεῖλον⟧ the/this/who ⟦βωμοὺς⟧.

OET-LV MA1 2:46

46 and ⟦περιέτεμον⟧ the/this/who ⟦παιδάρια⟧ the/this/who ⟦ἀπερίτμητα⟧ just_as/how_much to_find/meet in/on/among region Israaʸl in/on/among strength.

OET-LV MA1 2:47

47 and to_pursue the/this/who son the/this/who ⟦ὑπεπηφανίας⟧, and ⟦κατευωδώθη⟧ the/this/who work in/on/among hand he/she/it/self.

OET-LV MA1 2:48

48 and ⟦ἀντελάβοντο⟧ of_the law out_from hand the/this/who Gentile_nation and out_from hand the/this/who king; and no to_give horn the/this/who sinful.
Show passage in OET: PSA 149:1–9

OET-RV PSA 149:1

149 Praise Yahweh.
 ⇔ Sing a new song to Yahweh.
 ⇔ Praise him in the assembly of the faithful ones.

OET-RV PSA 149:2

2 Let Yisrael’s (Israel’s) people be glad about the one who made them.
 ⇔ ≈ Let Tsiyon’s (Zion’s) children be glad about their king.

OET-RV PSA 149:3

3 Let them praise him with dancing—
 ⇔ making music with tambourines and harps,

OET-RV PSA 149:4

4 because Yahweh appreciates his people,
 ⇔ ≈ and he honours humble people by saving them.

OET-RV PSA 149:5

5 That honour will make the faithful people cheerful,
 ⇔ and they’ll happily sing during the night.

OET-RV PSA 149:6

6 They should use their mouths to praise God,
 ⇔ but hold sharp swords in their hands

OET-RV PSA 149:7

7 to inflict vengeance on the nations
 ⇔ ≈ and punishment on the people groups,

OET-RV PSA 149:8

8 to tie their kings up with chains
 ⇔ ≈ and to put their leading citizens into iron shackles.

OET-RV PSA 149:9

9 They’ll carry out the written judgements against them.
 ⇔ That’ll be an honour for all his faithful ones.
 ⇔ Praise Yahweh.

OET-LV PSA 149:1

149 Praise Yah sing to/for_YHWH a_song new praise_of_his in_the_assembly_of faithful_people.

OET-LV PSA 149:2

2 Yisrāʼēl/(Israel) let_it_rejoice in_its_of_maker(s) the_children_of Tsiyyōn/(Zion) let_them_be_glad in_king_of_their.

OET-LV PSA 149:3

3 Let_them_praise his/its_name with_dancing with_tambourine and_harp let_them_make_music to_him/it.

OET-LV PSA 149:4

4 If/because YHWH is_taking_pleasure in_people_of_his he_glorifies humble_people with_salvation.

OET-LV PSA 149:5

5 Faithful_people let_them_exult in_honour let_them_sing_for_joy on beds_of_their.

OET-LV PSA 149:6

6 The_exaltation(s)_of god be_in_throat_of_their and_a_sword_of edges be_in_hand_of_their.

OET-LV PSA 149:7

7 For_doing vengeance on_nations rebukes not peoples.

OET-LV PSA 149:8

8 To_bind kings_of_their with_fetters and_their_honoured_of_people with_shackles_of iron.

OET-LV PSA 149:9

9 For_doing (is)_in_them judgement written is_honour it to/from_all/each/any/every his_faithful_of_people praise Yah.
Show passage in OET: HEB 11:35–38

OET-RV HEB 11:35

35 Women received back those who’d died and came back to life, and others were tortured—not relenting so they’d be set free, but instead looking forward to obtaining a better reward in the next age.

OET-RV HEB 11:36

36 Others were mocked and beaten, and some were put in chains and imprisoned.

OET-RV HEB 11:37

37 They had rocks thrown at them to kill them, they were sawn in half, they were tempted, they were killed with swords. Living in poverty, they went around in skins of goats and sheep, and were mistreated by others.

OET-RV HEB 11:38

38 This world wasn’t worthy of having them. They wandered around wilderness areas and on hills and lived in caves and in holes in the ground.

OET-LV HEB 11:35

35 They_received back women by resurrection the dead of_them, and others were_tortured, not having_accepted their redemption, in_order_that of_a_better resurrection they_may_obtain,

OET-LV HEB 11:36

36 and others of_mockings and of_floggings trial received, and still of_bonds and prison.

OET-LV HEB 11:37

37 They_were_stoned, they_were_sawn, they_were_tempted, by murder sword they_died_off, they_went_around in sheepskins, in goat skins, being_deficient, being_oppressed, being_mistreated,

OET-LV HEB 11:38

38 of_whom not was worthy the world, in wildernesss being_strayed, and mountains, and caves, and the holes of_the earth.

Jump to OET MA1 1:11–15 section.

Jump to OET MA1 2:42–48 section.

Jump to OET PSA 149:1–9 section.

Jump to OET HEB 11:35–38 section.

Thus, despite her confidence in God’s sovereignty and “protection,” Yisrael learned that right does not always prosper in this world, that faithfulness to truth does not ensure immunity from suffering, sacrifice, or martyrdom.

This acceptance of the high cost of righteousness was inherited by Christianity. Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) repeatedly warned of persecution, even within households, and urged “armed” preparation for it, promising the Spirit’s assistance at judicial examinations (Mt 5:11-12; 10:16-23, 34-36 OET MAT 10:16–23 · OET MAT 10:34–36; 23:34; Lk 6:26; 22:35-36). Yeshua was deeply angered by the murder of Yohan (John; Grk. Yoannes) the immerser by Herodes (Herod) (Lk 23:9), and he foresaw his own fate. Because he criticized the legalism and nationalism of the Farisaios (Pharisees), and the compromises of the Saddoukaios (Sadducees) to protect their own privileges (Jn 11:47-50), and because he disappointed the militaristic hopes set upon the Messiah by the common people, Yeshua knew he would be rejected. His call to discipleship came to include warnings of danger, reviling, slander, accusation, flogging, arraignment before courts, hatred, and death. He frankly invited followers to prepare for his crucifixion, as the only way to life and the kingdom (Mt 16:21-26; 20:17-22; Mk 10:29-30; Jn 15:18-25; 16:1-4). Yeshua was killed on the charges of subverting the nation, forbidding payment of taxes to the Romans, and claiming to be king (Lk 23:2).

Show passage in OET: MAT 5:11–12

OET-RV MAT 5:11

11 “Everyone who’s derided or chased or lied about is blessed, along with those who have evil things said about them just because they follow me.

OET-RV MAT 5:12

12 Be happy and praising God because you’ll all have a wonderful reward in the heavens, because in the past they also persecuted the prophets like that.

OET-LV MAT 5:11

11 Blessed are_you_all whenever they_may_deride you_all and may_pursue and lying, they_may_say all evil against you_all on_account of_me.

OET-LV MAT 5:12

12 Be_rejoicing and be_exulting, because the reward of_you_all is great in the heavens, because/for thus they_persecuted the prophets which before you_all.
Show passage in OET: MAT 10:16–23; MAT 10:34–36

OET-RV MAT 10:16

16 “Look out, because I’m sending you out like sheep among wolves, so you’ll need to be as shrewd as snakes and as innocent as doves.

OET-RV MAT 10:17

17 But watch out, because there’s people who’ll turn you in to the councils, and then you’ll be flogged in their meeting halls.

OET-RV MAT 10:18

18 You’ll be stood in front of governors and even kings on my account, but it’ll be a testimony to them and to the non-Jews.

OET-RV MAT 10:19

19 However, whenever they turn you in, you don’t need to worry about what to say or how to say it, because whatever you apprentices need to say will be given to you at the right time,

OET-RV MAT 10:20

20 because you won’t be the ones speaking, but it’ll be your father’s spirit speaking through you.

OET-RV MAT 10:21

21 “One sibling will turn another in to be executed, and a father his child, and children will be rebelling against their parents and having them put to death.

OET-RV MAT 10:22

22 You apprentices will be hated by everyone because of my name, but the ones who endure until the end, they’re the ones who’ll be saved.

OET-RV MAT 10:23

23 Whenever they persecute you in one city, escape to the next city, because I can assure you that you won’t get through all the cities in Yisrael (Israel) before the son of humanity comes.

OET-RV MAT 10:34

34 “Don’t imagine that I came to bring peace to the earth. No, I came to bring war, not peace,

OET-RV MAT 10:35

35 because I came to divide a son against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law,

OET-RV MAT 10:36

36 and people will have enemies in their own households.

OET-LV MAT 10:16

16 Behold, I am_sending_ you_all _out as sheep in the_midst of_wolves, therefore be_becoming shrewd as the serpents and innocent as the doves.

OET-LV MAT 10:17

17 But be_taking_heed of the people, because/for they_will_be_giving_ you_all _over into councils, and they_will_be_flogging you_all in the synagogues of_them,

OET-LV MAT 10:18

18 and you_all_will_be_being_brought before governors and also kings on_account me, because/for a_testimony to_them and to_the pagans.

OET-LV MAT 10:19

19 But whenever they_may_give_ you_all _over, you_all_may_ not _worry how or what you_all_may_speak, because/for what you_all_may_speak will_be_being_given to_you_all in that the hour.

OET-LV MAT 10:20

20 For/Because you_all are not the ones speaking, but the spirit of_the father of_you_all which speaking in you_all.

OET-LV MAT 10:21

21 And brother will_be_giving_over brother to death, and father child, and children will_be_rising_up against parents, and they_will_be_putting_ them _to_death.

OET-LV MAT 10:22

22 And you_all_will_be being_hated by all because_of the name of_me, but the one having_endured to the_end, this one will_be_being_saved.

OET-LV MAT 10:23

23 But whenever they_may_be_persecuting you_all in the this city, be_fleeing to the next, because/for, truly I_am_saying to_you_all, by_no_means you_all_may_ not _finish the cities of_the Israaʸl/(Yisrāʼēl), until the son of_ the _man may_come.

OET-LV MAT 10:34

34 You_all_may_ not _think that I_came to_bring peace to the earth, I_came not to_bring peace, but a_sword.

OET-LV MAT 10:35

35 For/Because I_came to_divide a_man against the father of_him, and a_daughter against the mother of_her, and a_daughter-in-law against the mother_in_law of_her

OET-LV MAT 10:36

36 and enemies of_the person the household of_him.
Show passage in OET: MAT 23:34

OET-RV MAT 23:34

34 Because of that, listen, I’m now sending more prophets and wise preachers and teachers to you people. You’ll kill off some of them and have others executed on posts. You’ll flog some of them in your Jewish meeting halls, and you’ll persecute others from city to city,

OET-LV MAT 23:34

34 Because_of this, see, I am_sending_out prophets and wise ones, and scribes to you_all.
You_all_will_be_killing_off and you_all_will_be_executing_on_a_stake of them, and you_all_will_be_flogging of them in the synagogues of_you_all, and you_all_will_be_persecuting from city to city,
Show passage in OET: LUK 6:26

OET-RV LUK 6:26

26 It’s tragic for you whenever all the people say they admire you, because their ancestors did the same to the false prophets.

OET-LV LUK 6:26

26 Woe to_you whenever all the people may_speak well you_all, the in for same way were_doing to_the false_prophets the fathers of_them.
Show passage in OET: LUK 22:35–36

OET-RV LUK 22:35

35 Then Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) told them, “When I sent you all out without a wallet or backpack or spare sandals, did you have to go without anything?”
 ¶ “Nothing,” they answered.

OET-RV LUK 22:36

36 “But now,” Yeshua continued, “if you have a wallet, take it and same with a backpack. If you don’t have a sword, sell your coat and buy one,

OET-LV LUK 22:35

35 And he_said to_them:
When I_sent_ you_all _out without purse, and knapsack, and sandals, not you_all_lacked of_anything?
And they said:
Of_nothing.

OET-LV LUK 22:36

36 and He_said to_them:
But now the one having a_purse let_him_take_up it, likewise also a_knapsack, and the one not having, a_sword let_him_sell the coat of_him, and let_him_buy.
Show passage in OET: LUK 23:9

OET-RV LUK 23:9

9 and asked him lots of questions, but Yeshua didn’t answer any of them.

OET-LV LUK 23:9

9 And he_was_asking him in many messages, but he he_answered nothing to_him.
Show passage in OET: JHN 11:47–50

OET-RV JHN 11:47

47 So the chief priests and the Farisaios party called a formal meeting and asked, “What should we do because this man is doing many miracles.

OET-RV JHN 11:48

48 If we allow him to continue like this, all the crowds will be believing he’s the messiah, and then the Romans will come and destroy both our temple and our governance.”

OET-RV JHN 11:49

49 But one of them, Kayafa (Caiaphas; Grk. Kaiafas) who was chief priest that year, spoke up, “You don’t know anything.

OET-RV JHN 11:50

50 Don’t you all realise that it’s better for all of us if one man dies so that the people and the nation won’t be destroyed?”

OET-LV JHN 11:47

47 Therefore the chief_priests and the Farisaios_party gathered_together the_council, and they_were_saying:
What are_we_doing, because this the man is_doing many signs?

OET-LV JHN 11:48

48 If we_may_allow him thus, all will_be_believing in him, and the Ɽōmaios will_be_coming, and they_will_be_taking_away of_us both the place and the nation.

OET-LV JHN 11:49

49 But an_ one _certain of them, Kaiafas being chief_priest the year that, said to_them:
You_all have_ not _known nothing.

OET-LV JHN 11:50

50 Nor you_all_are_counting that it_is_benefitting for_you_all that one man may_die_off for the people, and not all the nation may_perish.
Show passage in OET: MAT 16:21–26

OET-RV MAT 16:21

21 From that time onwards, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) began showing his apprentices that he needed to go to Yerushalem (Jerusalem) and to suffer at the hands of the elders, chief priests, and religious teachers there, before being executed and then coming back to life on the third day.

OET-RV MAT 16:22

22 But Kefa (Peter; Grk. Petros) took him aside and started telling him off, saying, “Goodness gracious, master, this certainly won’t happen to you.”

OET-RV MAT 16:23

23 Yeshua turned towards Kefa and said, “Get behind me, Satan. You’re tempting me because you’re not thinking in a godly way, but only in human terms.”

OET-RV MAT 16:24

24 Then Yeshua told his apprentices, “If anyone wants to follow me, they need to suppress their own desires and be ready to sacrifice and to suffer, and then follow me,

OET-RV MAT 16:25

25 because anyone who wants to save their life will lose it, but anyone who loses their life on my account will find it.

OET-RV MAT 16:26

26 What help would it be to a person if they gain everything in the world, and yet lose their soul? Or put another way, what could a person give in exchange for their soul?

OET-LV MAT 16:21

21 From then the Yaʸsous chosen_one/messiah began to_be_showing to_the apprentices/followers of_him that it_is_fitting him to_go_away to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), and to_suffer many things from the elders, and chief_priests, and scribes, and to_be_killed_off and on_the third day to_be_raised.

OET-LV MAT 16:22

22 And the Petros having_taken_aside him, he_began to_be_giving_rebuke to_him saying:
Merciful be to_you, master, by_no_means this will_ not _be to_you.

OET-LV MAT 16:23

23 But he having_been_turned said to_ the _Petros:
Be_going behind me, Satan/(Sāţān).
You_are a_temptation of_me, because you_are_ not _thinking the things of_ the _god, but the things the of_humans.

OET-LV MAT 16:24

24 Then the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said to_the apprentices/followers of_him:
If anyone is_wanting to_come after me, let_him_renounce himself, and let_him_take_up the stake of_him, and let_him_be_following after_me.

OET-LV MAT 16:25

25 For/Because whoever if may_be_wanting to_save the life of_him will_be_losing it, but whoever wishfully may_lose the life of_him on_account me, will_be_finding it.

OET-LV MAT 16:26

26 For/Because what ˓will˒_ a_person _be_being_benefitted, if he_may_gain the whole world, but the soul of_him may_be_lost?
Or what ˓will˒_ a_person _be_giving as_an_exchange for_the soul of_him?
Show passage in OET: MAT 20:17–22

OET-RV MAT 20:17

17 As Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) started on the walk to Yerushalem (Jerusalem), he took the twelve apprentices aside by themselves on the way, and told them,

OET-RV MAT 20:18

18 “Listen, we’re going to Yerushalem, and the son of humanity will be handed over to the chief priests and the religious teachers, and they’ll condemn him to death

OET-RV MAT 20:19

19 and hand him over to the non-Jews to be mocked and flogged and executed on a post, and then on the third day he’ll come back to life.”

OET-RV MAT 20:20

20 Then Zavday’s (Grk. Zebedaios’) wife approached Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) with her two sons, Ya’akov (Jacob) and Yohan (John; Grk. Yoannes). She knelt in front of him, obviously wanting to ask for something.

OET-RV MAT 20:21

21 “What is it that you’re wanting?” Yeshua asked.
 ¶ “Promise that my two sons will be able to sit beside you in your royal court,” she said, “one on the right and one on the left.”

OET-RV MAT 20:22

22 But Yeshua answered, “You people don’t realise what you’re asking. Do you think you’ll be able to bear the suffering that I’ll have to suffer?”
 ¶ “Yes,” they replied, “we can.”

OET-LV MAT 20:17

17 And the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) going_up to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), took the twelve apprentices/followers by themselves, and on the way he_said to_them,

OET-LV MAT 20:18

18 Behold, we_are_going_up to Hierousalaʸm, and the son of_ the _man will_be_being_given_over to_the chief_priests and scribes, and they_will_be_condemning him to_death,

OET-LV MAT 20:19

19 and they_will_be_giving_ him _over to_the pagans, in_order that to_mock, and to_flog, and to_execute_on_a_stake, and on_the third day he_will_be_rising_up.

OET-LV MAT 20:20

20 Then the mother of_the sons of_Zebedaios approached to_him with the sons of_her, prostrating and requesting something from him.

OET-LV MAT 20:21

21 And he said to_her:
What are_you_wanting?
She_is_saying to_him:
Say that these the two sons of_me may_sit_down, one on the_right and one on the_left of_you in the kingdom of_you.

OET-LV MAT 20:22

22 But the Yaʸsous answering said:
You_all_have_ not _known what you_all_are_requesting.
Are_you_all_being_able to_drink the cup which I am_going to_be_drinking?
They_are_saying to_him:
We_are_being_able.
Show passage in OET: MRK 10:29–30

OET-RV MRK 10:29

29 “Yes, I can assure you all,” Yeshua answered, “that anyone who left their home or farm, and left their siblings or parents or children because of me and my teaching,

OET-RV MRK 10:30

30 they’ll be rewarded one hundred times over with homes and farms and siblings and parents and children along with times of persecution, but gaining eternal life in the next era.

OET-LV MRK 10:29

29 The Yaʸsous was_saying:
Truly, I_am_saying to_you_all, there_is no_one who left house, or brothers, or sisters, or mother, or father, or children, or farms, on_account of_me and of_the good_message,

OET-LV MRK 10:30

30 if may_ not _receive hundred_fold now in the this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and farms, with persecutions, and in the age which coming, eternal life.
Show passage in OET: JHN 15:18–25

OET-RV JHN 15:18

18 “If the world hates you, you all know that it hated me before it hated you.

OET-RV JHN 15:19

19 If you belonged to this world, then the world would love you as it loves its own people, but you don’t belong to this world because I chose you out of it. That’s why they hate all of you.

OET-RV JHN 15:20

20 Remember that I told you that slaves are not greater than their master. So if they persecuted me, they’ll also be persecuting you all. (If they’d obeyed my teaching, they would also obey your teaching.)

OET-RV JHN 15:21

21 But they will do all these things against you because of my name, because they don’t know the father who sent me.

OET-RV JHN 15:22

22 They wouldn’t be considered sinners except that I came and spoke to them, so now they don’t have any excuse for their sin.

OET-RV JHN 15:23

23 Anyone who hates me, also hates my father.

OET-RV JHN 15:24

24 If I hadn’t done miracles among them of the sort that no one else has done, they wouldn’t be considered to be sinners, but now they’ve observed me and hated both me and my father.

OET-RV JHN 15:25

25 The writings of the prophets will certainly come to pass, that ‘they hated me undeservedly’.

OET-LV JHN 15:18

18 If the world is_hating you_all, you_all_are_knowing that it_has_hated me before of_you_all.

OET-LV JHN 15:19

19 If you_all_were of the world, the world would was_loving its own, but because you_all_are not of the world, but I chose you_all out_of the world, because_of this the world is_hating you_all.

OET-LV JHN 15:20

20 Be_remembering about_the message which I said to_you_all:
a_slave is Not greater than the master of_him.
If they_persecuted me, they_˓will˒_ also _be_persecuting you_all, if they_kept the message of_me, they_˓will˒_ also _be_keeping the your message.

OET-LV JHN 15:21

21 But they_will_be_doing all these things against you_all because_of the name of_me, because they_have_ not _known the one having_sent me.

OET-LV JHN 15:22

22 They_were_ not _having sin except not/lest I_came and spoke to_them, but now they_are_ not _having excuse for the sin of_them.

OET-LV JHN 15:23

23 The one hating me, is_ also _hating the father of_me.

OET-LV JHN 15:24

24 If not I_did the works among them that not_one other did, they_were_ not _having, sin, but now both they_have_seen and they_have_hated, both me and the father of_me.

OET-LV JHN 15:25

25 But in_order_that the message which having_been_written in the law of_them may_be_fulfilled, that They_hated me undeservedly.
Show passage in OET: JHN 16:1–4

OET-RV JHN 16:1

16 “I’ve told you this so that you won’t stumble.

OET-RV JHN 16:2

2 First they will ban you all from their religious services, then there’s a time coming when people will kill you thinking they’re actually doing a sacred service to God,

OET-RV JHN 16:3

3 but they’ll be doing these things because they don’t know either the father or me.

OET-RV JHN 16:4

4 I’ve told you these things so that when they happen in the future, you’ll remember that I’ve already told you about them.
 ¶ “I didn’t tell you all of this right at the beginning because I was with you all,

OET-LV JHN 16:1

16 I_have_spoken these things to_you_all, in_order_that you_all_may_ not _be_stumbled.

OET-LV JHN 16:2

2 they_will_be_making you_all excommunicated, but an_hour is_coming, that everyone which having_killed_ you_all _off, may_suppose it_is a_sacred_service to_be_offering the to_god.

OET-LV JHN 16:3

3 And they_will_be_doing these things, because they_ not _knew the father nor me.

OET-LV JHN 16:4

4 But I_have_spoken these things to_you_all, in_order_that whenever the hour of_them may_come, you_all_may_be_remembering that I told to_you_all about_them.
But these things I_ not _said to_you_all from the_beginning, because I_was with you_all.
Show passage in OET: LUK 23:2

OET-RV LUK 23:2

2 where they started to bring their accusations, “We found this man perverting our nation and telling the people not to pay taxes to Kaisar. He calls himself the messiah and claims to be a king.”

OET-LV LUK 23:2

2 And they_began to_be_accusing against_him saying:
We_found this man perverting the nation of_us, and forbidding to_be_giving taxes to_Kaisar, and saying himself the_chosen_one/messiah, a_king to_be.

Jump to OET MAT 5:11–12 section.

Jump to OET MAT 10:16–23 section. · OET MAT 10:34–36 section.

Jump to OET MAT 23:34 section.

Jump to OET LUK 6:26 section.

Jump to OET LUK 22:35–36 section.

Jump to OET LUK 23:9 section.

Jump to OET JHN 11:47–50 section.

Jump to OET MAT 16:21–26 section.

Jump to OET MAT 20:17–22 section.

Jump to OET MRK 10:29–30 section.

Jump to OET JHN 15:18–25 section.

Jump to OET JHN 16:1–4 section.

Jump to OET LUK 23:2 section.

The first persecution of the church by Jewish authorities was provoked mainly by Kefa’s (Peter’s; Grk. Petros’) accusations concerning the murder of the Messiah. As apostolic influence increased, official action came to include imprisonment and beating (Acts 5:17, 40 OET ACT 5:17 · OET ACT 5:40). The powerful advocacy of the Hellainistais (Hellenist) Stefanos (Stephen) provoked a Jewish mob to stone him (Acts 6–7 OET ACT 6:1–15 · OET ACT 7:1–60)—the signal for “a great persecution,” scattering most Christians from Yerushalem (Jerusalem). The conversion of the archpersecutor Sha’ul (Saul) of Tarsos (Tarsus) marked a resounding victory over opposition, and Herodes’s sudden death just after attacking the church “to please the Yehudim” was another (Acts 12:1-3, 20-24 OET ACT 12:1–3 · OET ACT 12:20–24).

Show passage in OET: ACT 5:17; ACT 5:40

OET-RV ACT 5:17

17 But the chief priest and his colleagues who were members of the sect of Saddoukaios (Sadducees) were filled with jealousy and took action

OET-RV ACT 5:40

40 and after calling in the missionaries and having them beaten, they commanded them not to speak using the name and authority of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and then sent them out.

OET-LV ACT 5:17

17 But the chief_priest and all the ones with him, being the sect of_the Saddoukaios_sect having_risen_up, were_filled with_jealousy,

OET-LV ACT 5:40

40 and having_called_to the ambassadors, having_beat they_commanded them not to_be_speaking in the name of_ the _Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), and they_sent_away them.
Show passage in OET: ACT 12:1–3; ACT 12:20–24

OET-RV ACT 12:1

12 Around that time, King Herodes (Herod) Agrippas used his power to mistreat some of the believers from the assembly,

OET-RV ACT 12:2

2 and he had Ya’akov (James; Grk. Yakobos), the brother of Yohan (John; Grk. Yoannes), executed by the sword.

OET-RV ACT 12:3

3 Then when he saw that it pleased the Jewish religious leaders, he went on to seize Kefa (Peter; Grk. Petros) during the Flat Bread Celebration.

OET-RV ACT 12:20

20 Now King Herodes (Herod) was disputing with the people of Tsor (Tyre) and Tsidon (Sidon), and so they got together and persuaded Blastos, a close personal servant of the king, to be their spokesman in asking for peace because they were dependent on food from the king’s provinces.

OET-RV ACT 12:21

21 On the agreed day, Herodes, dressed in his royal garments and seated on his throne, started to address them.

OET-RV ACT 12:22

22 The crowd shouted out, “This is the voice of a god, not of a man.”

OET-RV ACT 12:23

23 Because he didn’t attribute the honour to God, one of the Yahweh’s messengers immediately struck him down and he stopped breathing as a result of a worm infestation.

OET-RV ACT 12:24

24 Meanwhile God’s message continued to spread and multiply.

OET-LV ACT 12:1

12 And concerning that the time, Haʸrōᵢdaʸs the king laid_on the his_hands to_mistreat some of_the ones from the assembly.

OET-LV ACT 12:2

2 And he_killed Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ), the brother of_Yōannaʸs, with_a_sword.

OET-LV ACT 12:3

3 And having_seen that is pleasing it_the Youdaiōns, he_proceeded to_ also _capture Petros (and those_were the_days of_ the _non-fermented bread),

OET-LV ACT 12:20

20 And he_was raging with_the_Turos/(Tsor) and Sidōn/(Tsīdōn)ians, and with_one_accord they_were_coming to him, and having_persuaded Blastos, who was over the bedchamber of_the king, they_were_requesting peace, because_of that the region of_them to_be_being_nourished by the royal.

OET-LV ACT 12:21

21 And on_the_appointed day, the Haʸrōᵢdaʸs, having_dressed_in the_royal clothing, having_sat_down on the tribunal, was_publicly_addressing to them.

OET-LV ACT 12:22

22 And the public was_crying_out:
The_voice of_a_god, and not of_a_human.

OET-LV ACT 12:23

23 And immediately a_messenger of_the_master struck him, because/for that he_ not _gave the glory to_ the _god, and having_become worm-infested, he_stopped_breathing.

OET-LV ACT 12:24

24 But the message of_the of_god was_growing and was_being_multiplied.

Jump to OET ACT 5:17 section. · OET ACT 5:40 section.

Jump to OET ACT 12:1–3 section. · OET ACT 12:20–24 section.

As Christianity moved into the Gentile world, a new cause of Jewish persecution arose as disturbances began to occur in the synagogues (Acts 13:44-45, 50 OET ACT 13:44–45 · OET ACT 13:50; 14:1-6, 19 OET ACT 14:1–6 · OET ACT 14:19; 17:1, 5, 13 OET ACT 17:1 · OET ACT 17:5 · OET ACT 17:13; 18:4-6, 12 OET ACT 18:4–6 · OET ACT 18:12). In addition, the healing of the slave girl at Filippou (Philippi) led to the disciples’ imprisonment (16:19-24); at Efesos (Ephesus), the effect of Christian preaching on the trade of idol makers occasioned a dangerous threat, which the authorities averted (19:23-41). Paulos (Paul) averted the plot of more than 40 men who vowed to ambush him and kill him (21:4-36; 23:12-15). And the book of Acts closes with Paulos awaiting trial before Kaisar (Caesar) (28:30-31).

Show passage in OET: ACT 13:44–45; ACT 13:50

OET-RV ACT 13:44

44 So on the following Rest Day, nearly everyone in the city had gathered there to hear the message from God.

OET-RV ACT 13:45

45 But the Jewish religious leaders became very jealous when they saw the crowds and claimed that Paulos’s words had slandered God.

OET-RV ACT 13:50

50 But the Jewish religious leaders incited some prominent women from the meeting halls and some from the local city government, and they then stirred up persecution against Paulos and Barnabas and had them expelled out of their region.

OET-LV ACT 13:44

44 And on_the coming day_of_rest, almost all the city was_gathered_together to_hear the message of_ the _god.

OET-LV ACT 13:45

45 But the Youdaiōns having_seen the crowds, they_were_filled with_jealousy and they_were_speaking_against against_the_ slandering _things being_spoken by Paulos.

OET-LV ACT 13:50

50 But the Youdaiōns incited the the prominent worshipping women, and the leaders of_the city, and they_stirred_up a_persecution against the Paulos and Barnabas, and they_throw_ them _out from the regions of_them.
Show passage in OET: ACT 14:1–6; ACT 14:19

OET-RV ACT 14:1

14 A similar thing happened in Ikonion. Paulos and Barnabas went into the Jewish meeting hall and spoke in such a way that a lot of both Yehudim (Jews) and Hellains (Greeks) believed.

OET-RV ACT 14:2

2 But those Yehudim who didn’t believe got the non-Jews emotionally stirred up to oppose the believers.

OET-RV ACT 14:3

3 So Paulos and Barnabas ended up staying there for quite a while, and as they spoke boldly for the master, he himself confirmed his grace by enabling the two of them to be able to do miracles and amazing things.

OET-RV ACT 14:4

4 Nevertheless, the people of the city were divided—some agreeing with the strict Yehudim, and others supporting the missionaries.

OET-RV ACT 14:5

5 At one point, both the non-Jews and the strict Yehudim and their leaders got worked up enough to come in order to attack them and throw rocks to kill them.

OET-RV ACT 14:6

6 However, Paulos and Barnabas found out about it and escaped to the Lukaonios cities of Lustra and Derbai and the surrounding region

OET-RV ACT 14:19

19 But some strict Yehudim (Jews) came over from Pisidian Antiokeia and Ikonion and were able to persuade the crowds. They threw rocks at Paulos to kill him and dragged his body outside the city gates thinking that he was dead.

OET-LV ACT 14:1

14 And it_became, in Ikonion with the same them to_come_in into the synagogue of_the Youdaiōns, and to_speak thus so_that a_great multitude of_ both _Youdaiōns and Hellaʸns to_believe.

OET-LV ACT 14:2

2 But the Youdaiōns having_disbelieved stirred_up and mistreated the hearts of_the pagans against the brothers.

OET-LV ACT 14:3

3 Therefore on_one_hand they_stayed much time, speaking_boldly for the master, the one testifying the message of_the grace of_him, to_giving signs and wonders to_be_becoming through the hands of_them.

OET-LV ACT 14:4

4 On_the_other_hand the multitude of_the city was_divided, and on_one_hand they were with the Youdaiōns, on_the_other_hand they with the ambassadors.

OET-LV ACT 14:5

5 And when an_impulse both of_the pagans and Youdaiōns with the rulers of_them became, to_mistreat and to_throw_stones at_them,

OET-LV ACT 14:6

6 having_seen, they_fled_down to the cities of_ the _Lukaonia, Lustra, and Derbaʸ, and the surrounding_region,

OET-LV ACT 14:19

19 But Youdaiōns came_over from Antioⱪeia and Ikonion, and having_persuaded the crowds, and having_stoned the Paulos, they_were_dragging him outside the city, thinking him to_have_died.
Show passage in OET: ACT 17:1; ACT 17:5; ACT 17:13

OET-RV ACT 17:1

17 After travelling through Amfipolis and Apollonia, Paulos and Silas went to Thessalonikai where there was a Jewish meeting hall.

OET-RV ACT 17:5

5 But some of the other Yehudim (Jews) were envious of them, and enlisted some of the troublemakers from the marketplaces to form a mob. They stirred up all the people, and looking for Paulos and Silas so they could bring them out, arrived at the house of a man named Yason.

OET-RV ACT 17:13

13 But when the Yehudim (Jews) from Thessalonikai found out that God’s message was also being declared by Paulos there in Beroia, they soon turned up to agitate and stir the crowds.

OET-LV ACT 17:1

17 And having_travelled_through the Amfipolis and the Apollōnia, they_came to Thessalonikaʸ, where was a_synagogue of_the Youdaiōns.

OET-LV ACT 17:5

5 But the Youdaiōns, having_been_jealous and having_taken_aside some evil men of_the marketplaces, and having_formed_a_mob, they_were_distressing the city, and having_approached to_the house of_Yasōn, they_were_seeking them to_bring_forth to the public.

OET-LV ACT 17:13

13 But when the Youdaiōns from the Thessalonikaʸ knew that also the message of_ the _god was_proclaimed by the Paulos in, the Beroia, they_came also_there, agitating and disturbing the crowds.
Show passage in OET: ACT 18:4–6; ACT 18:12

OET-RV ACT 18:4

4 On every Rest Day, Paulos debated in the Jewish meeting hall, and was persuading both Yehudim and Hellains (Greeks).

OET-RV ACT 18:5

5 However when Silas and Timotheos arrived from Makedonia, Paulos was able to devote his full time to the message—demonstrating to the Yehudim that Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) is the promised messiah.

OET-RV ACT 18:6

6 But when they opposed the message and made false accusations, he publicly brushed the dust off his clothes and said, “Your future deaths are your own problem. I’m innocent of your guilt. From now on, I’ll going to the non-Jews.”

OET-RV ACT 18:12

12 Then at the time when Gallion was the proconsul of Akaia, the Yehudim united against Paulos and brought a case to the tribunal against him

OET-LV ACT 18:4

4 And he_was_discussing in the synagogue on every day_of_rest, he_was_persuading both Youdaiōns and Hellaʸns.

OET-LV ACT 18:5

5 But when the both Silas and the Timotheos, came_down from the Makedonia, the Paulos was_being_occupied with_the message, testifying to_the Youdaiōns, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) to_be the chosen_one/messiah.

OET-LV ACT 18:6

6 And opposing, them and slandering, having_shaken_off his clothes, he_said to them:
The blood of_you_all be on the head of_you_all, I am clean.
From the time now, I_will_be_going to the pagans.

OET-LV ACT 18:12

12 But Galliōn being proconsul of_ the _Aⱪaia, the Youdaiōns stood_against with_one_accord the against_Paulos, and they_led him to the tribunal
Show passage in OET: ACT 16:19–24

OET-RV ACT 16:19

19 But when her masters realised that their profitable business was about to come to an end, they grabbed Paulos and Silas and dragged them to the authorities at the marketplace.

OET-RV ACT 16:20

20 They brought them forward to face the magistrates and said, “These Yehudim (Jews) are disturbing the peace in our city

OET-RV ACT 16:21

21 and teaching behaviour that we as Romans can neither accept nor practice.”

OET-RV ACT 16:22

22 An angry crowd gathered around and the magistrates ordered for Paulos and Silas to have their robes torn off and then to be beaten with rods.

OET-RV ACT 16:23

23 They were severely beaten and then thrown into prison where the officer was commanded to keep them secure.

OET-RV ACT 16:24

24 Because of that, he threw them into the inner cell and locked their feet in stocks.

OET-LV ACT 16:19

19 But the masters of_her having_seen that the hope of_the business of_them, going_out, having_taken_hold_of the Paulos and the Silas, they_dragged them into the marketplace before the rulers,

OET-LV ACT 16:20

20 and having_brought_ them _forward to_the officers, they_said:
These the men being Youdaiōns are_disturbing the city of_us,

OET-LV ACT 16:21

21 and they_are_proclaiming customs that it_is_ not _permitting for_us to_be_accepting nor to_be_practicing, being Ɽōmaios.

OET-LV ACT 16:22

22 And the a_crowd rose_up_together against them, and the officers having_torn_off of_them the robes, were_commanding to_be_beating_with_rods them.

OET-LV ACT 16:23

23 And having_inflicted many blows on_them, they_throw them into prison, having_commanded to_the prison_guard to_be_keeping them securely,

OET-LV ACT 16:24

24 who having_received such charge, throw them into the inner prison, and secured their feet of_them in the stocks.
Show passage in OET: ACT 23:12–15

OET-RV ACT 23:12

12 The next day, some of the Yehudim (Jews) gathered informally and pledged not to eat or drink until they’d killed Paulos.

OET-RV ACT 23:13

13 There were more than forty of them in that conspiracy,

OET-RV ACT 23:14

14 and they approached the chief priests and elders and told them, “We’ve made an oath to taste nothing until we’ve killed Paulos, otherwise we’ll bring a curse on ourselves.

OET-RV ACT 23:15

15 So you guys assemble the council and report to the commander so that he’ll bring him down to you all as if you need more information about his actions, and then we’ll have an opportunity to kill before he gets here.

OET-LV ACT 23:12

12 And it_having_become day, the Youdaiōns having_made a_disorderly_gathering, cursed themselves, saying neither to_eat nor to_drink, until of_which they_may_kill_off the Paulos.

OET-LV ACT 23:13

13 And were more than forty the ones in_this having_made the conspiracy,

OET-LV ACT 23:14

14 who having_approached to_the chief_priests and the elders said:
With_a_curse we_cursed ourselves, to_taste of_nothing until of_which we_may_kill_off the Paulos.

OET-LV ACT 23:15

15 Therefore now you_all with the council report to_the commander, so_that he_may_bring_ him _down to you_all, as going to_be_investigating more_exactly the things concerning him, and we are ready to_kill him before the time him to_near, which.
Show passage in OET: ACT 28:30–31

OET-RV ACT 28:30

30 Paulos remained in his own rental accommodation in Romai (Rome) for two whole years and welcomed everyone who went to see him,

OET-RV ACT 28:31

31 telling them about God’s kingdom and boldly teaching about the master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) without any hindrance.

OET-LV ACT 28:30

30 And He_remained_in two_ whole _years in his_own rental, and was_welcoming all the ones entering_in to him,

OET-LV ACT 28:31

31 proclaiming the kingdom of_ the _god, and unhinderedly teaching the things concerning the master Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, with all boldness.

Jump to OET ACT 13:44–45 section. · OET ACT 13:50 section.

Jump to OET ACT 14:1–6 section. · OET ACT 14:19 section.

Jump to OET ACT 17:1 section. · OET ACT 17:5 section. · OET ACT 17:13 section.

Jump to OET ACT 18:4–6 section. · OET ACT 18:12 section.

Jump to OET ACT 16:19–24 section.

Jump to OET ACT 23:12–15 section.

Jump to OET ACT 28:30–31 section.

Throughout this period, persecution of Christians was sporadic, local, and mainly Jewish, provoked by envy of the church’s missionary success. Officially, Christianity, as a Jewish sect (Acts 24:5, 14 OET ACT 24:5 · OET ACT 24:14), shared the state’s legal recognition won by the Yehudim. Thus, Paulos received Roman protection at Pafos (Paphos), Filippou, Korinthos (Corinth), Efesos, and Yerushalem from governors Felix and Festos (Festus) and their adviser Herodes Agrippas (Agrippa), as well as from the centurion conveying him to Romai (Rome). This explains Paulos’s confident appeal to Kaisar; an imperial acquittal would ensure Christianity freedom from harassment throughout the empire.

Show passage in OET: ACT 24:5; ACT 24:14

OET-RV ACT 24:5

5 This man here has been found to be a troublemaker, stirring up riots among the Yehudim (Jews) throughout the inhabited world, and as a ring-leader of the Nazoraios sect

OET-RV ACT 24:14

14 However, I must confess that I follow ‘The Path’ that they call a sect which serves the God of our ancestors and believes everything in Mosheh’s (Moses’) law as well as the writings of the prophets.

OET-LV ACT 24:5

5 For/Because having_found the this man a_pestilence, and stirring insurrections to_all the Youdaiōns which in the inhabited_world, and a_ring_leader of_the of_the Nazōraios sect,

OET-LV ACT 24:14

14 But I_am_confessing this to_you that according_to the way which they_are_calling a_sect, thus I_am_serving unto_the ancestral god, believing in_all the things throughout the law and in_the things having_been_written in the prophets,

Jump to OET ACT 24:5 section. · OET ACT 24:14 section.

Paulos’s attitude to persecution included regretful remembrance of his own persecuting days (Acts 22:4; 26:9-11; Gal 1:22-24), deliberate acceptance of risks in obedience to Christ (Acts 20:22-24; 21:13), continual warning that tribulation is inseparable from discipleship (Acts 14:22; Rom 5:3; 12:12; 1 Thes 3:4), and assurance that in every form of tribulation Christians are more than conquerors (Rom 8:35-37).

Show passage in OET: ACT 22:4

OET-RV ACT 22:4

4 I used to persecute the followers of ‘The Path’ even to death—tying up both men and women and handing them over to the prisons

OET-LV ACT 22:4

4 who I_persecuted this the way until death, binding and giving_over to prisons, both men and women,
Show passage in OET: ACT 26:9–11

OET-RV ACT 26:9

9 “I too originally thought it necessary to do many things to oppose the cause of this Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) from Nazaret.

OET-RV ACT 26:10

10 So in Yerushalem I worked to have many of these innocent believers locked up in prison with the authority of the chief priests, or if they were to be killed, I would add my vote against them.

OET-RV ACT 26:11

11 And in all the Jewish meeting halls, when I found believers I punished them and forced them to curse God and treated them with extreme anger, even travelling to further away towns.

OET-LV ACT 26:9

9 Therefore indeed I supposed to_myself it_to_be_fitting to_do many contrary things to the name of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) of_ the _from_Nazaret.

OET-LV ACT 26:10

10 Which also I_did in Hierousalaʸm, and many both of_the holy ones I locked_up in prisons, having_received the authority from the chief_priests, and of_them being_killed, I_brought_ a_vote _against them.

OET-LV ACT 26:11

11 And in all the synagogues, often punishing them, I_was_compelling them to_be_slandering, and exceedingly raging_against against_them, I_was_persecuting them as_far_as even to the outside cities.
Show passage in OET: GAL 1:22–24

OET-RV GAL 1:22

22 The assemblies back in Yehudah (Judea) that believe in the messiah didn’t know me by sight,

OET-RV GAL 1:23

23 but had only heard about me—that the person who’d once been persecuting them was now preaching the good message about the faith himself,

OET-RV GAL 1:24

24 and they praised God because of what had happened to me.

OET-LV GAL 1:22

22 And I_was being_not_known the by_face to_the assemblies of_ the _Youdaia, which in chosen_one/messiah,

OET-LV GAL 1:23

23 but they_were only hearing, that The one persecuting us once, is_ now _good_message_preaching the faith, which once he_was_persecuting.

OET-LV GAL 1:24

24 And they_were_glorifying the god in me.
Show passage in OET: ACT 20:22–24

OET-RV ACT 20:22

22 However the spirit is now forcing me towards Yerushalem (Jerusalem) even though I don’t know what will happen to me there.

OET-RV ACT 20:23

23 I just know that recently in every city, the holy spirit tells me that chains and hardships are waiting for me.

OET-RV ACT 20:24

24 But I’ve never regarded my own life as being valuable—I only want to reach the end of my life having served in the way that the master Yeshua instructed me to speak out the good message about God’s grace.

OET-LV ACT 20:22

22 And now see, I having_been_bound by_the spirit, am_going to Hierousalaʸm, not having_known the things in it going_to_be_meeting with_me

OET-LV ACT 20:23

23 except that the the holy spirit in_every city is_testifying to_me, saying that bonds and tribulations are_remaining me.

OET-LV ACT 20:24

24 But of_nothing account I_am_making the life precious to_myself, so_as I_may_complete the course of_me, and the service which I_received from the master Yaʸsous, to_testify the good_message of_the grace of_ the _god.
Show passage in OET: ACT 21:13

OET-RV ACT 21:13

13 but he answered, “Oh come on, what’s all this weeping and carrying on that’s breaking my heart? Actually I’m quite ready not only to be tied up, but even to be killed in Yerushalem as a testimony to the master Yeshua (Jesus; Grk. Yesus).”

OET-LV ACT 21:13

13 Then the Paulos answered:
What are_you_all_doing, weeping and breaking the heart of_me?
For/Because I I_am_having ready not only to_be_bound, but also to_die_off in Hierousalaʸm, because/for the name of_the master Yaʸsous/(Yəhōshūˊa).
Show passage in OET: ACT 14:22

OET-RV ACT 14:22

22 There they strengthened the faith of the believers—encouraging them to continue believing and to expect that it’s normal to endure a lot of suffering on the path to God’s kingdom.

OET-LV ACT 14:22

22 strengthening the souls of_the apprentices/followers, exhorting them to_be_remaining_in in_the faith, and that it_is_fitting us to_come_in into the kingdom of_ the _god through many tribulations.
Show passage in OET: ROM 5:3

OET-RV ROM 5:3

3 Not only that, but we’re also boasting even though we’re still being persecuted, because we know that difficulties produce endurance,

OET-LV ROM 5:3

3 Not and only that, but also we_are_boasting in our tribulations, having_known that the tribulation endurance is_producing,
Show passage in OET: ROM 12:12

OET-RV ROM 12:12

12 Be cheerful about your hope, enduring persecution and consistently praying.

OET-LV ROM 12:12

12 the in_hope rejoicing, the in_tribulation enduring, the in_prayer attending,
Show passage in OET: TH1 3:4

OET-RV TH1 3:4

4 Also, when we were with you all previously, we told you that we were going to be oppressed, and then it happened as you know.

OET-LV TH1 3:4

4 For/Because also when with you_all we_were, we_were_previously_saying to_you_all that we_are_going to_be_being_oppressed, as also it_became and you_all_have_known.
Show passage in OET: ROM 8:35–37

OET-RV ROM 8:35

35 Who will separate us from Messiah’s love? Troubles or distress or persecution or famine or poverty or danger or execution?

OET-RV ROM 8:36

36 As it’s been written:
 ⇔ ‘We are being put to death all day
 ⇔ on your account.
 ⇔ We were counted like sheep ready to be slaughtered.’

OET-RV ROM 8:37

37 But in all that, we’re more than conquerors through the one who loved us.

OET-LV ROM 8:35

35 Who us will_be_separating from the love of_the chosen_one/messiah?
Tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or danger, or sword?

OET-LV ROM 8:36

36 As it_has_been_written, that On_account of_you, we_are_being_put_to_death all the day, we_were_counted as sheep of_slaughter.

OET-LV ROM 8:37

37 But in these things all, we_are_beyond_conquering through the one having_loved us.

Jump to OET ACT 22:4 section.

Jump to OET ACT 26:9–11 section.

Jump to OET GAL 1:22–24 section.

Jump to OET ACT 20:22–24 section.

Jump to OET ACT 21:13 section.

Jump to OET ACT 14:22 section.

Jump to OET ROM 5:3 section.

Jump to OET ROM 12:12 section.

Jump to OET TH1 3:4 section.

Jump to OET ROM 8:35–37 section.

Almost certainly, Paulos was beheaded during fierce persecution at Romai following the fire for which the Christians were blamed. Christians were often accused of “atheism” (rejecting polytheism), of appealing only to slave classes, of “scandalous” love feasts, and unsociable, austere behavior (cf. Jn 15:19), making them a popular target for blame.

Show passage in OET: JHN 15:19

OET-RV JHN 15:19

19 If you belonged to this world, then the world would love you as it loves its own people, but you don’t belong to this world because I chose you out of it. That’s why they hate all of you.

OET-LV JHN 15:19

19 If you_all_were of the world, the world would was_loving its own, but because you_all_are not of the world, but I chose you_all out_of the world, because_of this the world is_hating you_all.

Jump to OET JHN 15:19 section.

About this time, Kefa warned Christians in the East of the danger confronting the church. For a little while, “various trials” only prove the genuineness of faith (1 Pt 1:6). Slander should be answered by blameless living. Honor should be paid to the authorities. Suffering for righteousness should be accepted without fear. Let Christians prepare respectful defenses, with consciences clear of blame. If they suffer for doing right, remember that Christ did too—for them. Thus they must “arm” themselves for suffering (4:1), and not be surprised at persecution as “something strange” (v 12). They are sharing Christ’s sufferings. His final word is “Stand fast!”

Show passage in OET: PE1 1:6

OET-RV PE1 1:6

6 This rescue brings some happiness now, although offset by the sorrow of various trials that you go through

OET-LV PE1 1:6

6 In which you_all_are_exulting a_little now, if fitting having_been_sorrowed by various trials,
Show passage in OET: PE1 4:1

OET-RV PE1 4:1

4 Since the messiah suffered physically, you chosen people should also cultivate the same intention, because anyone who suffers physically stops sinning

OET-LV PE1 4:1

4 Therefore chosen_one/messiah having_suffered in_the_flesh, also you_all arm the same intention, because the one having_suffered in_the_flesh has_ceased from_sin,
Show passage in OET: PE1 4:12

OET-RV PE1 4:12

12 Dear friends, don’t be surprised about the fiery trials that you’ll have to face as a test, as though it’s something unusual that’s happening to you,

OET-LV PE1 4:12

12 Beloved, be_ not _being_surprised at_the fiery_trial among you_all for trial to_you_all becoming, as_though of_a_stranger happening to_you_all,

Jump to OET PE1 1:6 section.

Jump to OET PE1 4:1 section.

Jump to OET PE1 4:12 section.

Markos (Mark), too, is thought to have written at this time for the benefit of the suffering Roman church. His Gospel dwells upon Christ’s conflict, its causes and forms, and vividly portrays Christ’s own heroic death. Like Kefa, Markos meets persecution by pointing back to the suffering Lord.

Somewhat later, Christianity was exposed as an “illegal religion,” no longer a protected sect of Youdaismos (Judaism), by the introduction into synagogue services of a prayer against “Nazoraios (Nazarenes),” which Christians could not offer. Thereafter, the church was liable to official suppression. Romai readily incorporated old, national religions into state rituals for the sake of imperial unity, but she resisted new, nonconformist movements, especially those with secret meetings (i.e., the Eucharist), as politically dangerous (cf. Acts 17:6-7).

Show passage in OET: ACT 17:6–7

OET-RV ACT 17:6

6 But when they realised that Paulos and Silas weren’t there, they dragged Yason and some other believers off to the city leaders, shouting, “Those two men who’ve gone around upsetting the whole world have now come here as well

OET-RV ACT 17:7

7 and Yason has welcomed them into his house. They rebel against Kaisar’s decrees and claim that Yeshua is a rival king.”

OET-LV ACT 17:6

6 And not having_found them, they_were_dragging Yasōn and some brothers before the city_council shouting, that The ones having_upset the inhabited_world, these are_coming here also,

OET-LV ACT 17:7

7 whom Yasōn has_welcomed, and these all are_doing in_front_of the decrees of_Kaisar, saying Yaʸsous another king to_be.

Jump to OET ACT 17:6–7 section.

Toward the end of the century, faced with a growing church and political unrest, the state required public “worship” of “the genius of Romai” alongside any other religious rites. In Domitian’s reign (AD 81–96) this became worship of the living emperor, with elaborate temples and an official priesthood. When Christians refused, acknowledging Yeshua alone as divine Lord, official, and increasingly barbaric, persecution began. It is probable that Revelation reflects this situation (Rv 1:9; 2:13; 6:9; 13; 19:2). So the Bible ends as it began, with the theme of the persecution of the people of God.

Show passage in OET: REV 1:9

OET-RV REV 1:9

9 I, Yohan (John; Grk. Yoannes), am your brother and partner in the suffering that’s typical of those who follow Yeshua (Jesus; Grk. Yesus). I’ve been exiled to Patmos island where I endure because I believe God’s message and Yeshua’s testimony and look forward to his kingdom.

OET-LV REV 1:9

9 I Yōannaʸs, the brother of_you_all, and fellow-partaker in the tribulation, and kingdom, and endurance, in Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), became in the island which being_called Patmos, because_of the message of_ the _god and the testimony of_Yaʸsous.
Show passage in OET: REV 2:13

OET-RV REV 2:13

13 “I know where you live: where Satan’s throne is. Despite that, you firmly believe in me and you haven’t denied your faith in me, even when Antipas, the faithful man who told others about me was killed in your city, where Satan lives.

OET-LV REV 2:13

13 I_have_known where you_are_dwelling, where the throne of_ the _Satan is, and you_are_taking_hold_of the name of_me, and not disowned the faith of_me, even in the days of_Antipas, the witness of_me the faithful of_me, who was_killed_off among you_all, where the Satan is_dwelling.
Show passage in OET: REV 6:9

OET-RV REV 6:9

9 When the lamb broke the fifth seal, under the altar I saw the souls of everyone who had been killed because of God’s word and because of the testimony that they had upheld.

OET-LV REV 6:9

9 And when he_opened_up the fifth seal, I_saw beneath the altar, the souls which having_been_slain because_of the message of_ the _god, and because_of their testimony which they_were_having.
Show passage in OET: REV 19:2

OET-RV REV 19:2

2 because his judgements are true and honest. He’s judged the famous prostitute who was corrupting the earth with her sexual immorality, and he’s avenged her for the murder of his slaves.”

OET-LV REV 19:2

2 Because true and righteous are the judgements of_him, because he_judged the prostitute the great, who was_corrupting the earth with the sexual_immorality of_her, and he_avenged the blood of_the slaves of_him out_of the_hand of_her.

Jump to OET REV 1:9 section.

Jump to OET REV 2:13 section.

Jump to OET REV 6:9 section.

Jump to OET REV 19:2 section.

See also Suffering; Tribulation.