Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘תַּנּוּר’ (tannūr)

תַּנּוּר

Have 15 uses of Hebrew root (lemma) ‘תַּנּוּר’ (tannūr) in the Hebrew originals

GEN 15:17תַנּוּר (tannūr) Ncmsc contextual word gloss=‘a_fire_pot_of’ word gloss=‘fire_pot_of’ OSHB GEN 15:17 word 7

OET-LV: 17And_he/it_was the_sun it_had_gone and_darkness it_was and_see/lo/see a_fire_pot_of smoke and_a_torch_of fire which it_passed between the_pieces the_these.   (GEN_15:17)

OET-RV: 17Then the sun went down and darkness came, and wow, there was a smoking fire pot and a flaming torch that passed between those animal halves. (GEN 15:17)

EXO 7:28וּ,בְ,תַנּוּרֶי,ךָ (ū, ⱱə, tannūrey, kā) C,R,Ncmpc,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘and, in, your(pl)_of, ovens’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, ovens_of, your’ OSHB EXO 7:28 word 14

OET-LV: 28 and_it_will_swarm the_River frogs and_they_will_go_up and_they_will_go in_your_of_house and_in_the_chamber_of your_lying_down_of_of and_on bed_of_your and_in_the_house_of your_servants and_on_your_of_people and_in_your(pl)_of_ovens and_in_your(pl)_kneading_of_troughs.   (EXO_7:28)

LEV 2:4תַנּוּר (tannūr) Ncmsa contextual word gloss=‘an_oven’ word gloss=‘oven’ OSHB LEV 2:4 word 6

OET-LV: 4and_because/when you_will_present a_present_of a_grain_offering a_baked_item_of an_oven fine_flour_of cakes unleavened_bread(s) mixed with_oil and_wafers_of unleavened_bread(s) smeared with_oil.   (LEV_2:4)

OET-RV: 4“When someone presents something baked as their grain offering, it must be baked without leaven: either wheat flour mixed with olive oil and baked into flat buns, or else wheat flour biscuits with olive oil spread on top. (LEV 2:4)

LEV 7:9בַּ,תַּנּוּר (ba, tannūr) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘in, oven’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, oven’ OSHB LEV 7:9 word 5

OET-LV: 9And_all grain_offering which it_will_be_baked in_oven and_all that_it_has_been_made in_(the)_pan and_on a_baking_tray belongs_to_priest who_presents DOM_her/it to_him/it it_will_belong.   (LEV_7:9)

OET-RV: 9Any grain offering that’s baked in an oven, or cooked in a pan or on a griddle, will belong to the priest who presents it. (LEV 7:9)

LEV 11:35תַּנּוּר (tannūr) Ncmsa contextual word gloss=‘an_oven’ word gloss=‘oven’ OSHB LEV 11:35 word 7

OET-LV: 35And_all/each/any/every that it_will_fall any_of_their_carcass on/upon/above_him/it it_will_be_unclean an_oven and_a_stove it_will_be_broken_up are_unclean they and_unclean they_will_be to_you(pl).   (LEV_11:35)

OET-RV: 35Anything that the dead body of one of those creatures falls onto will become ‘unclean’—any oven or stove must be smashed. They have become ‘unclean’ and would always remain so. (LEV 11:35)

LEV 26:26בְּ,תַנּוּר (bə, tannūr) R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘in, an_oven’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, oven’ OSHB LEV 26:26 word 9

OET-LV: 26When_I_break to/for_you(pl) staff_of bread and_they_will_bake ten women bread_of_your(pl) in_an_oven one and_they_will_bring_back bread_of_your(pl) by_weight and_you(pl)_will_eat and_not you(pl)_will_be_satisfied.   (LEV_26:26)

OET-RV: 26 (LEV 26:26)

NEH 3:11הַ,תַּנּוּרִים (ha, tannūrīm) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘of, the_ovens’ morpheme glosses=‘the, ovens’ OSHB NEH 3:11 word 13

OET-LV: 11A_measured_portion second Malkīyyāh he_repaired the_son_of Ḩārim and_Ḩashshəūⱱ the_son_of Paḩat- Mōʼāⱱ and_DOM the_tower_of the_ovens.   (NEH_3:11)

OET-RV: 11Harim’s son Malkiyyah and Pahat-Moav’s son Hashshuv repaired a section, as well as the Tower of Ovens. (NEH 3:11)

NEH 12:38הַ,תַּנּוּרִים (ha, tannūrīm) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘of, the_ovens’ morpheme glosses=‘the, ovens’ OSHB NEH 12:38 word 13

OET-LV: 38And_the_thanksgiving_choir the_second(fs) was_the_one_which_was_going to_the_front and_I was_behind_it and_(the)_half_of the_people from_under to_the_wall from_under to_the_tower_of the_ovens and_unto the_wall (the)_broad.   (NEH_12:38)

OET-RV: 38The other group giving thanks with the other half of the people went in the opposite direction around the top of the wallgoing past the Tower of the Ovens to the wider part of the wall. (NEH 12:38)

PSA 21:10כְּ,תַנּוּר (kə, tannūr) R,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘like, a_furnace_of’ morpheme glosses=‘like, furnace_of’ OSHB PSA 21:10 word 2

OET-LV: 10 you_will_make_them like_a_furnace_of fire to_the_time_of your(pl)_presence_of_of YHWH in_his_of_anger he_will_swallow_them_up and_it_will_consume_them fire.   (PSA_21:10)

OET-RV: 10You’ll destroy their offspring from the earth
 ⇔ and their descendants from among humankind (PSA 21:10)

ISA 31:9וְ,תַנּוּר (və, tannūr) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, an_oven’ morpheme glosses=‘and, furnace’ OSHB ISA 31:9 word 13

OET-LV: 9And_its_of_rock from_terror it_will_pass_away and_they_will_be_dismayed from_a_standard commanders_of_its the_utterance_of YHWH who fire to_him/it in_Tsiyyōn and_an_oven to_him/it in_Yərūshālam/(Jerusalem).   (ISA_31:9)

OET-RV: 9 (ISA 31:9)

LAM 5:10כְּ,תַנּוּר (kə, tannūr) R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘like, an_oven’ morpheme glosses=‘as, oven’ OSHB LAM 5:10 word 2

OET-LV: 10Skin_of_our like_an_oven they_have_grown_hot from_face/in_front_of the_burning_heat(s)_of hunger.   (LAM_5:10)

OET-RV:  ⇔  10Our skin grows as hot as an oven
 ⇔ from the burning heat of hunger. (LAM 5:10)

HOS 7:4תַנּוּר (tannūr) Ncmsa contextual word gloss=‘an_oven’ word gloss=‘oven’ OSHB HOS 7:4 word 4

OET-LV: 4Of_them_of_all are_adulterers like an_oven which_burns from_a_baker who_he_ceases stirring_up from_kneading the_dough until it_is_leavened.   (HOS_7:4)

OET-RV: 4They’re all adulterers, like an oven overheated by the baker.
 ⇔ He shouldn’t have stoked the fire from the kneading of the dough until after it’s risen. (HOS 7:4)

HOS 7:6כַ,תַּנּוּר (ka, tannūr) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘like, oven’ morpheme glosses=‘like_an, oven’ OSHB HOS 7:6 word 3

OET-LV: 6If/because they_have_brought_near like_oven heart_of_their in_their_of_ambush all_of the_night is_sleeping their_of_baker morning it is_burning like_a_fire_of flame.   (HOS_7:6)

OET-RV: 6Because with their hearts like an oven, they get closer to implementing their plot.
 ⇔ Their anger smoulders all nightin the morning it bursts into flame. (HOS 7:6)

HOS 7:7כַּ,תַּנּוּר (ka, tannūr) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘like, oven’ morpheme glosses=‘as_an, oven’ OSHB HOS 7:7 word 3

OET-LV: 7Of_them_of_all they_are_hot like_oven and_they_devour DOM their_of_rulers all_of kings_of_their they_have_fallen there_is_not one_who_calls in/among_them to_me.   (HOS_7:7)

OET-RV: 7All of them are hot as an oven and they devour those who rule over them.
 ⇔ All their kings have fallen—none of them called to me for help. (HOS 7:7)

MAL 3:19כַּ,תַּנּוּר (ka, tannūr) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘like, oven’ morpheme glosses=‘like_a, furnace’ OSHB MAL 3:19 word 6

OET-LV: 19 if/because here the_day is_coming it_is_burning like_oven and_they_will_be all_of arrogant_people and_all (of)_wickedness one_who_does_of stubble and_it_will_set_ablaze DOM_them the_day which_is_coming YHWH he_says hosts that not it_will_leave to/for_them root and_branch.   (MAL_3:19)